Ne možeš držati zmije u svom dvorištu i oèekivati da æe one samo ugristi tvoje komšije.
Nemůžete na dvorku chovat hady a čekat, že budou kousat jen vaše sousedy.
Kal... otrèao je do komšije da pozajmi od njih auto, ali nije govorio kineski.
Cal... Běžel si k sousedům půjčit auto, ale neuměl čínsky.
Kao stare komšije, nas dvoje bi trebali da proslavimo sastanak.
Mohli bychom se někde setkat, když jsme ti staří sousedé.
Dr. Humberte, nadam se... da ne mislite da koristim naše dobrosusedske odnose, ali... moram vam reæi da komšije postaju... radoznali o vama i vašoj devojèici.
Dr. Humberte, doufám, že si nemyslíte, že zneužívám dobrých sousedských vztahů, ale... musím vám říct, že sousedé jsou stále... zvědavější, co se vás dvou týče.
Komšije su se doselile pre samo dve nedelje, i veæ zovu policiju.
Sousedi se přistěhovali před dvěma týdny a zavolali policii.
Nikad ne saznaš ko su ti komšije dok se ne pojavi kriza.
Nikdy se nedozvíš kdo jsou tví sousedi, dokud nepřijde nějaké krize.
U poslednjih par dana organizacija, poznata pod imenom "Komitet zabrinutih roditelja", poèela je raspodelu ovih objava u zajednicu, da bi upozorila komšije na, kako oni kažu, citiram "opasnog predatora".
V minulých dnech začal Výbor znepokojených rodičů rozšiřovat letáky, aby varoval před tím, co nazývají, cituji, "velmi nebezpečný útočník v našem středu".
Ali... dok te nema, komšije ti raznesu kuæu da se ne vratiš posle rata.
Ale... mezitím co jste pryč, sousedi odpálí váš dům, abyste se po válce nemohli vrátit.
Da li vaše komšije, nemaju pravo da znaju?
Nemají vaši sousedé právo o tom vědět?
Izgleda da æemo biti komšije, Lane.
Vypadá to, že budeme sousedé, Laneová.
Moja keva verovatno misli da smaram nove komšije u vezi trave.
Moje máma si asi myslí, že někde u sousedů zkoušíme drogy, nebo tak něco.
Tužna èinjenica je... da ne poznajemo svoje prijatelje i komšije, ni iz bliza tako dobro kao što nam se èini.
Smutná pravda je, že neznáme své přátele a sousedy ani zdaleka tak, jak si myslíme.
Želim komšije koji nas ne mrze i da budem u gradu gde mogu normalno iæi u kupovinu, bez poprekih pogleda.
Sousedy, kteří k nám necítí nenávist? Ve městě, kde můžu nakupovat jídlo bez divných pohledů lidí?
Komšije su nam sitnièari što smo osekli drvo, pa je moj tata želeo da proverim meðe.
Jak prosím? Proč chodíš s Charlesem? Mám ho ráda.
Najbliže komšije su 10 km udaljene, tako da ne brinete za buku.
Nejbližší sousedé jsou 10 kilometrů daleko, takže si s hlukem starosti nedělejte.
"Komšije su rekle da su èule užasne krike iz njegovog stana."
Sousedé říkali, že slyšeli z jeho bytu strašlivé zvuky.
Marija kaže da su komšije postale radoznale.
Maria říká, že sousedé jsou zvědaví.
Komšije su se tužili, pa je banka stavila ogradu.
Stěžovali si sousedi, a tak banka postavila plot.
Mnogo sam energièniji od mog komšije ovde.
Mám daleko víc energie než tady můj soused.
Ujeo ga je pas njegovog komšije, što je dovelo do njegovog prvog proboja u nauci... zrak smrti za pse.
Byl pokousán sousedovým psem, což vedlo k jeho prvnímu vědeckému objevu, psímu paprsku smrti.
Hej, Džejms, trebao bi da pozoveš komšije, jer mislim da sam im ubio psa kad sam uleteo sav vruć.
Hele, Jamesi, měl bys zavolat sousedům. Asi jsem jim zabil psa, když jsem tam vlítnul.
Jesu li to tvoje grozne komšije?
Tohle jsou tvý zvláštní podivní sousedé?
Šta æe reæi tvoji klijenti, komšije?
Co by váš klient říct? Své sousedy?
Milicija je da primorava seljane Hutu da ubiju svoje komšije, sa maèetama.
Milice rády nutily hutské vesničany, aby zabíjeli své sousedy... Mačetami.
Elena je odluèila da ostane i bori se, da okupi preostale komšije, i ovo se desilo.
Elena se rozhodla zůstat a bojovat o svůj domov, a pak se stalo tohle?
Komšije su potvrdile da je osumnjièeni bio tamo... i crnac s amerièkim akcentom.
Lidé ho tam viděli... s černým mužem s americkým přízvukem.
Nove komšije ne gube vreme sa useljenjem.
Naši noví sousedi neztrácejí se stěhováním čas, co?
Zatim su se doselile ove sjajne komšije.
Pak se sem přistěhovali ti báječní sousedi.
Oni su neèiji prijatelji, komšije, kolege...
Jsou to něčí přátelé, sousedé, spolupracovníci..
Da, komšije bi mogle da vide.
Jo, mohli by nás vidět sousedi.
Drugim reèima, naše komšije æe se usrati od straha zbog nas.
Jinými slovy, naši milí sousedé z nás budou vyděšeni k smrti.
Beti i ja smo komšije od naše èetvrte godine.
S Betty bydlíme vedle sebe od našich 4 let.
Voleo bh da komšije ne znaju ništa o ovome.
Sousedi o tom nemusí nic vědět.
Ulazne stepenice su mesto koje poziva komšije na okupljanje, da p uštajuglasnu muziku i posmatraju grad koji se kreće.
Vstupní schodiště bývá místem, kde se schází sousedi, poslouchají hlasitou hudbu a pozorují město kolem.
Na Fejsbuku, imate prijatelje samo iz - prijatelji su vam komšije.
Na facebooku máte v přátelích jen... Jenom vaši sousedi jsou vaši přátelé na Facebooku.
Da li ćete odabrati da me se odreknete kao ćerke ili kao brata, sestre, majke, oca, komšije, rođaka, ujaka, predsednika, policajke ili vatrogasca?
Jsem já tím, koho se rozhodnete zříct jako svého dítěte nebo svého bratra nebo své sestry nebo své matky nebo svého otce, svého souseda, svého synovce či sestřenice, svého strýce, prezidenta, své policistky nebo hasiče?
Kod osoba koje su primile ovu poruku primećeno je izrazito smanjenje potrošnje energije jer im je rečeno šta rade njihove komšije.
Ti, co obdrželi tyhe visačky, značně snížili spotřebu energie jen proto, že jim bylo řečeno, co dělali jejich sousedé.
Komšije navrate i saosećaju s majkom a ocu niko ne čestita.
Sousedé přijdou a litují matku a otci nikdo negratuluje.
Naravno, kao i sve komšije, nakon izvesnog vremena, ukoliko se umore, golijat škarpina laje na nas, i ovaj lavež je toliko snažan da ona zapravo zapanji svoj plen pre nego što ga celog usisa u deliću sekunde.
Stejně jako jakýkoli jiný soused, i on, jakmile jsme jej začali nudit, na nás začal plivat proud vody. Tyto plivance mají takovou sílu, že dokáží omráčit kořist, načež ji kanic ve zlomku sekundy nasaje.
Zamislite mesto u kome komšije pozdravljaju vašu decu imenom; mesto sa predivnim pejzažima; mesto u kome možete voziti samo 20 minuta i staviti svoj jedrenjak na vodu.
Představte si místo, kde sousedé zdraví vaše děti jménem; místo se skvělými vyhlídkami; místo, kde ujedete jen 20 minut a můžete vyplout s plachetnicí na vodu.
Rat za nezavisnost se užasno odrazio na nas, suprotstavljajući porodicu protiv porodice, komšiju protiv komšije.
Válka o nezávislost nás strašlivě zasáhla, znesvářila rodiny, sousedy.
Zvao sam sestru. Zvao sam komšije. Rekao sam im: "Dođite da kopamo".
Volal jsem své sestře. Volal jsem svým sousedům.
Da li bi bila dobra ideja da svi veruju u kletve, tako da kad im se dese loše stvari svi odmah okrive svoje komšije?
Bylo by dobré, kdyby všichni věřili v uhrančivý pohled, takže kdyby se jim stalo něco zlého, ihned by obviňovali své sousedy?
5.1857979297638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžete na dvorku chovat hady a čekat, že budou kousat jen vaše sousedy. 