Prevod od "sousedi" do Srpski


Kako koristiti "sousedi" u rečenicama:

Moji sousedi mají velmi hlasitou party na Seawall Road 44.
Prijavio bih vrlo glasnu zabavu na adresi Seawall Road 44.
Ano, jsou to mí sousedi a je mi z nich nanic.
Да, они су моје комшије и од њих ми је мука.
Myslel jsem, že bychom se měli seznámit, když jsme sousedi.
Mislio sam da bismo se trebali upoznati, pošto smo komšije.
Potom ho sousedi nechali dusit ve vlastní šťávě.
Onda su ga susedi ostavili da se kuva u sopstvenom sosu.
Sousedi nám už neparkovali před domem, i když jsme neměli auto.
Комшије су престале да паркирају на нашем улазу, иако нисмо имали ауто.
Vaši sousedi se o vás báli.
susedi su se zabrinuli za vas. - zao mi je.
Sousedi se přistěhovali před dvěma týdny a zavolali policii.
Komšije su se doselile pre samo dve nedelje, i veæ zovu policiju.
To sousedi vždy říkají o sériových vrazích.
Исто то и комшије кажу о серијским убицама.
Sousedi mě požádali, abych ti poděkovala za tvoji laskavost.
Susjedi su me zamolili da ti zahvalim na Ijubaznosti.
Jo.. říkají si sousedi, ale moc sousedsky mi nepřijdou.
Nazivaju sebe susjedima, ali ne èini se baš susjedski.
Jsme sousedi, jsem si jist, že by tvůj otec, udělal pro mé syny udělal totéž.
Комшије смо, твој отац би сигурно урадио за моје момке.
Kdekoliv vaši sousedi jsou, doufám, že je nikdo nevykopne ven uprostřed zimy.
Pa, ko god da su vam komšije Nadam se da ih niko neæe izbaciti iz grada usred zime.
Vypadá to, že budeme sousedi, Laneová.
Izgleda smo æe biti susjedi, Lane.
A co sousedi, nějaké místo, kde bychom mohli udělat tábor, však víte, podkopat se spodem?
Što je sa komsijama, negde gde možemo biti smešteni za, znaš, proæi ispod i iznad?
Věřila, že její děti stále žijí, že stále žije v Berkshires a my všichni jsme její sousedi,
Мислила је да живи код куће и да смо јој ми комшије.
No, ale jestli bude dlouho mňoukat, sousedi vyvalí dveře.
Onda æe susjedi srušiti vrata ako ne prestane lajati. Netko æe shvatiti.
A jsem si jistej, že by to ocenili i sousedi.
И прилично сам сигуран да би и суседи то ценили.
Bobby Singere, jak dlouho jsme sousedi?
Bobby Singer, koliko dugo smo susjedi?
Dobrá, pošlete strážníky vyslechnout sousedy, aby zjistili, co dalšího sousedi neviděli.
Neka policija ispita komšije. Saznajte šta još komšije nisu videle.
Máš tušení, co si o něm myslí naši sousedi, co si budou myslet o tobě?
Da li imaš ideju šta komšije misle o njemu? Šta će misliti o tebi?
Jen o nedělích, jakmile si je přečtou sousedi.
Nedeljom. Nakon što ih proèitaju komšije.
No, není to tak těžký, když to jsou naši jediní sousedi.
Nije bilo teško, s obzirom da su mi jedini susjedi.
Vždycky 4. července naši sousedi, Warrenovi, uspořádají velký večírek pro celý blok.
Svakog 4-tog srpnja, naši susjedi Warren-ovi, naprave veliku zabavu za cijelu èetvrt.
Myslel jsem, že sousedi mají nemocnou kočku.
Mislio sam da se susjedova maèka razboljela.
Bude to jako před pár lety World of Warcraft, když na nás sousedi zavolali poldy.
Bit æe kao kad smo igrali World Of Warcraft pa nam komšije pozvale policiju.
Dokonce ho sousedi viděli hodit tělo do bazénu.
Комшије су га виделе како баца тело у базен.
Stěžovali si sousedi, a tak banka postavila plot.
Komšije su se tužili, pa je banka stavila ogradu.
Sousedi nahlásili, že slyšeli fén v brzkých ranních hodinách.
Komšije su èule fen u ranim jutarnjim satima.
Jsou to jen hodní sousedi, co pomáhají městu, které to potřebuje.
Само су добре комшије. Помажу граду у невољи.
Zoe byla malá holka, když vypukl požár v bytovém domě, kde bydlela a její sousedi zůstali uvěznění za dveřmi.
Kad je Zoe bila mala, zgrada u kojoj je stanovala se zapalila. Njene komšije su ostale zarobljene iza vrata.
Přátelé, sousedi, připijme všichni na zdraví našeho nového šerifa, Ethana Burkea!
Prijatelji, komšije! Nazdravimo svi našem novom šerifu Itanu Berku!
Naši noví sousedi neztrácejí se stěhováním čas, co?
Nove komšije ne gube vreme sa useljenjem.
Pak se sem přistěhovali ti báječní sousedi.
Zatim su se doselile ove sjajne komšije.
Sousedi jsou v šoku po tom, co vlastník domu a otec, Martin Parker vzal zákon do svých rukou a zřejmě zastřelil tři vetřelce.
Okolina je u šoku pošto je vlasnik kuæe i otac Martin Parker uzeo zakon u svoje ruke i navodno pucao i ubio tri uljeza.
Jo, mohli by nás vidět sousedi.
Da, komšije bi mogle da vide.
Dokud budeme přesvědčeni, že lidé, naši sousedi, jsou sobečtí, hloupí a líní, pak není naděje.
Све док верујемо да су људи, наши суседи, себични, глупи или лењи, наде неће бити.
Vstupní schodiště bývá místem, kde se schází sousedi, poslouchají hlasitou hudbu a pozorují město kolem.
Ulazne stepenice su mesto koje poziva komšije na okupljanje, da p uštajuglasnu muziku i posmatraju grad koji se kreće.
Na facebooku máte v přátelích jen... Jenom vaši sousedi jsou vaši přátelé na Facebooku.
Na Fejsbuku, imate prijatelje samo iz - prijatelji su vam komšije.
Říkám: "Ne, jsou to naši sousedi."
Кажем: „Не, они су наши суседи.“
Naši přátelé, sousedi, kolegové, rodina - pokud se nám všichni lidé v našem vnitřním kruhu podobají, znamená to, že nás obklopuje náš zrcadlový obraz.
Naši prijatelji, susedi, kolege, porodica - ako svi ljudi u našem unutrašnjem krugu liče na nas, to znači da smo okruženi sa našim odrazom u ogledalu.
0.56834197044373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?