Ale jako soused bych vás nejradši kopal v prdel kolem celého bloku.
Ali, kao sused, rado bih te šutirao oko celog bloka.
Můj soused, Hart Hubbard, je profesionální zahradník, obvykle mu jen vadí Kayeina moruše, která přesahuje přes plot.
Moj komšija, Hart Habard, profesionalac je za travnjak. Obièno brine samo zbog Kejinog duda koji prelazi preko njegove ograde, ali sada koristi rudarske termine:
"Rozčilený soused zastřelil opilého tenora, který ve 3 ráno zpíval Toscu.
"Pobesneli komšija ubio pripitog tenora jer je pevao Tosku u 3 posle ponoæi.
Když ho soused, monsieur Pierrot, požádal, aby přestal trylkovat, monsieur Marais reagoval árií z Toscy, kterou zpíval na odpočívadle.
"Kada ga je sused, gospodin Piero, zamolio da prestane sa galamom, "Gospodin Mare je odgovorio arijom iz Toske koju je otpevao na stepeništu.
Je mi jasné, že můj soused, co je teď na Floridě, poznal, že je vedle párty, a zavolal poldy.
Misli da se, ustvari, dogodilo to da je moj susjed, koji je u Floridi, osjetio da je kod mene parti. I nazvao je policiju.
Vsadím se, že ten soused nedokáže odpálit míček 400 yardů.
Kladim se da on nemože dobaciti tvojih 600 metara.
Soused říká, že vůbec nic neviděl.
Komšija kaže da nije ništa video.
Jeden soused viděl odjíždět Aston Martin a co nevidím?
Jedan komšija je video Astona Martina kako se udaljava, i šta znaš?
Věděl si, že se tvůj soused pohřešuje?
Jesi li znao da ti je susjed nestao?
Když je moje žena v pytli na mrtvoly, všichni se dívají a místo mě brečí soused?
Kad mi je žena u vreæi za telo, kad svi gledaju, i komšija plaèe, a ne ja?
Vážně, jeho soused, ten chlap s tím čelem, byl z Rity víc špatný než Dexter.
Ozbiljno, prvi susjed, tip s visokim èelom? On je bio utuèeniji zbog Rite nego Dexter. Pa?
Ten soused Elliot... tuhle jsem s ním mluvil.
Prièao sam neki dan s Eliotom, njihovim prvim komšijom.
Soused je našel před pár hodinami.
Sused ih je nasao pre nekoliko sati.
Váš idiotský soused na mě bezdůvodně křičí.
Tvoj idiotski komsija se dere na mene bez razloga.
Váš soused byl zavražděn, ale vy jste totálně v pohodě.
Komšija vam je ubijen, a vi ste potpuno hladni na to.
Soused se prostě odmítá přiznat ke střelbě.
Komšija jednostavno neæe da prizna da je pucao.
Tu, kterou viděl soused odcházet z bytu Caseyho McManuse?
Jedan komšija video je nekoga ko napušta stan MekManusa.
Takže si myslíte, že soused Caseyho McManuse včera neviděl Yvette, ale její sestru?
Znaèi ti misliš da komšija Kejsi MekManusa nije video Ivet sinoæ, nego njenu sestru?
Očividně Yvette Ellisonová nezabila Caseyho McManuse, ale navzdory tomu skočil jeho soused po fotografii, což vede k domněnce, že opravdový vrah nese zarážející podobnost.
Oèito Ivet Elison nije ubila Kejsi MekManusa, ali pošto je komšija izabrao nju iz reda slika, stoji da ima pravi ubica upadljivu sliènost sa Ivet.
Sid Garner byl milovaný manžel, otec a soused.
Sid Garner je bio voljeni suprug, otac i sused.
Mám daleko víc energie než tady můj soused.
Mnogo sam energièniji od mog komšije ovde.
Same, to je tvůj soused, pan Rembrandt.
Семе, ово је твој комшија, г. Рембрант.
Mercie je můj soused, stejně jako tvůj, takže moc dobře víš, co se tam děje.
Mercija je meni susedna država, kao što je i tebi, tako da vrlo dobro znaš šta se dešava tamo.
Takže soused - je to Žid - toho chlapa varoval, víte, něco jako "pakuj se odtud."
Komšija, Jevrejin, upozorio je tipa. Rekao mu da ode.
Byl to můj soused v Bostonu.
On je bio moj komšija u Bostonu.
Jeden můj soused propásl dvě schůzky u doktora.
Jedan moj susjed je propustio dva sastanka s doktorom.
Ten soused vám mohl pomoct, ale nepomohl.
Sused je mogao da ti pomogne, ali nije.
Ten soused by to určitě udělal.
Kladim se da bi sused uradio.
Soused včera večer venčil psa a uviděl otevřené přední dveře.
Sinoæ je komšija šetao psa i video otvorena vrata.
Je to můj soused a pomohl mi dát dohromady něco, čemu říkám "moje řeč".
MOJ KOMŠIJA KOJI MI JE POMOGAO SA NEÈIM ŠTO BIH NAZVALA... MOJ GOVOR!
A tento muž, je to kdokoli -- váš dědeček nebo strýc, váš otec, syn, váš soused, profesor, student.
А овај човек, он је обичан човек - ваш деда, ваш ујак, ваш отац, ваш син, ваш комшија, професор, ученик.
Ten soused nebyl schopný provést žádnou vojenskou operaci protože jejich zásoba paliva byla odříznuta.
Тај сусед није могао да спроведе никакве војне операције јер им је доток горива био затворен.
A v tomto případě to viděl soused.
У овом случају је један комшија видео.
A mohla je spojit pomocí služeb státní správy, kdyby to bývalo bylo třeba, ale soused je mnohem lepší a levnější alternativou ke službám státní správy.
Могла је да их повеже са владиним сервисима, да је требало, али комшија је много боља и јефтинија алтернатива владиним сервисима.
Když jeden soused pomáhá druhému, posilujeme tím své komunity.
Када један комшија помогне другом, ојачавају се заједнице.
(Smích) Ale můj soused zná jenom dva druhy zemí - průmyslové a rozvojové.
(Smeh) Ali moj sused poznaje samo dve vrste zemalja – industrijalizovane i one u razvoju.
Nesnažte se být jako vaše švagrová, jen protože je skvělá obchodnice, nebo jako váš soused, který umí skvělý vtip, pokud to nejste vy.
Не покушавате да будете налик вашој снаји само зато што је она сјајна продавачица или налик вашем комшији који прича добре вицеве ако то није ваше право „ја“.
Přítele svého a přítele otce svého neopouštěj, a do domu bratra svého nechoď v čas bídy své; lepšíť jest soused blízký, než bratr daleký.
Ne ostavljaj prijatelja svog ni prijatelja oca svog, i u kuću brata svog ne ulazi u nesreći svojoj: bolji je sused blizu nego brat daleko.
Protož takto praví Hospodin: Aj, já nakladu lidu tomuto úrazů, a zurážejí se o ně otcové, tolikéž i synové, soused i bližní jeho, a zahynou.
Zato ovako govori Gospod: Evo ja ću metnuti ovom narodu smetnje, o koje će se spotaći i očevi i sinovi, sused i prijatelj mu, i poginuće.
0.86347413063049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, kao sused, rado bih te šutirao oko celog bloka. 