Ho bisogno di non morire sola ed emotivamente instabile.
The boy was crippled, then put into the water to drown.
Il ragazzo e' stato paralizzato... e gettato in acqua ad annegare.
Nimitz is crippled and on the defensive.
Nimitz è indebolito, è in posizione di difesa.
I could have crippled him for life if I wanted to.
Potevo renderlo e'oppo a vita se volevo.
However, even crippled she will still be dangerous, like a wounded beast.
Comunque sia, anche danneggiata sarà sempre pericolosa, come una belva ferita.
But the truth of his handicap... lay only in a mind both exalted and crippled by too many stories... and the path he chose to become one.
Ma il suo vero handicap giaceva all'interno di una mente esaltata e mutilata da troppe storie, e dal desiderio di diventare una di esse.
Michael, this department has been crippled by the budget cuts.
Michael, qua ci hanno segato le gambe a forza di tagliarci i fondi.
An inmate is dead and a crippled delinquent was attacked.
Una detenuta e' morta. E una delinquentella paralitica e' stata aggredita.
Then the master of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly to the streets and lanes of the city, and bring in the poor and crippled and blind and lame.’
Allora il padrone di casa si adirò e disse al suo servo: “Va’ presto per le piazze e per le vie della città, e conduci qua poveri, storpi, ciechi e zoppi”.
Her information on Escobar crippled his business.
Le sue informazioni su Escobar lo hanno distrutto.
A crippled boy claims to have seen dead men on the march beyond the Wall, thanks to the magical help of a raven with three eyes?
Un ragazzino storpio afferma di aver visto morti che marciano oltre la Barriera, grazie al magico aiuto di un corvo con tre occhi.
Somehow, a crippled boy survived for years beyond the Wall when no one else could.
In qualche modo, un ragazzino storpio è sopravvissuto oltre la Barriera per anni, al contrario di altri.
It's very sweet of you to drag your crippled arse all the way over here to see me.
È molto carino da parte tua trascinare il tuo culo storpio fin qui per vedermi.
You crippled him, you stole his future, and you call me an asshole?
Cazzo. L'hai storpiato, gli hai rubato il futuro e sono io lo stronzo?
If there's any money left, give it to the crippled shoe-shine boy.
Se ti avanzano monete, dalle al ragazzino lustrascarpe storpio.
A crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton?
Un ragazzo storpio su una slitta spinta da un ritardato?
Why'd you drag a crippled boy all the way up here?
Perche' vi siete trascinati un ragazzino storpio fin qui?
Now, my little crippled friend, I'm gonna ask you one more time.
Adesso, mio piccolo amico storpio, te lo chiedo un'altra volta.
A country already crippled by corruption in a decade of civil war descends even further into chaos.
Una Nazione già paralizzata dalla corruzione e dalla guerra civile sta sprofondando nel caos.
HQ tried to pull Montoli out... he crippled his APEX device to remain on the facility.
Il comando ha cercato di tirare fuori Montoli. Ma lui ha manomesso il suo dispositivo APEX per rimanere nella stazione.
But if I don't set that hand, he'll be crippled for life.
Sia in subbuglio. - Ma se non gli guarisco la mano, restera' storpio a vita.
If I don't set that hand, he'll be crippled for life.
Se non sistemo la sua mano gli restera' storpia per sempre.
You certainly have high opinion of what a... crippled Highlander and a pregnant English woman can accomplish.
Hai una grande considerazione di quanto... possano fare un Highlander menomato e una donna inglese incinta.
Also a crippled hand and several scars across his mangled body.
Insieme a una mano storpia e diverse cicatrici sparse in tutto il corpo.
I was born with a crippled arm.
Sono nata con un braccio menomato.
As the city stays crippled in fear from the Jigsaw killings, chilling new words from the latest survivor provide a reminder of the physical and mental toll these deadly games can take.
" Mentre la città è paralizzata dal terrore " " per gli omicidi del serial killer, " " le agghiaccianti parole dell'ultima superstite "
My father's been crippled in the head ever since.
Mio padre non si e' mai ripreso psicologicamente.
It is quite eccentric, even for you, to have a crippled valet.
E' piuttosto eccentrico, persino per te, avere un valletto storpio.
The story of how a fellow inmate became a crippled one-eyed halfwit so that you could find God.
La storia di come un compagno di cella e' diventato un ebete storpio e senza un occhio, cosi' lei ha potuto trovare Dio.
I'm a crippled boy and I'm willing to go.
Io sono uno storpio e sono pronto ad andarci.
What we can't figure out is how come they're not crippled by their own weapon.
Non capiamo perche' non sono colpiti dalla loro stessa rma.
And everybody's vote counts, no matter how crippled or black or female they are.
E conta il voto di tutti, pure se è di un invalido, di un nero o di una femmina!
Some of them tried to kill my little brother, a crippled boy!
Alcuni di loro hanno cercato di uccidere il mio fratellino, uno storpio!
We got a crippled bomber to protect.
Abbiamo un bombardiere danneggiato da proteggere.
And then he purposely crippled your ship in enemy space, leading to one inevitable outcome.
E ha mandato in avaria la vostra nave nello spazio nemico, cosa che avrebbe condotto a un esito inevitabile.
One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.
Sono passati cento anni e la vita dei neri è ancora paralizzata dalle pastoie della segregazione e dalle catene della discriminazione.
Then the owner of the house became angry and ordered his servant, ‘Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in the poor, the crippled, the blind and the lame.’
Allora il padrone di casa, irritato, disse al servo: Esci subito per le piazze e per le vie della città e conduci qui poveri, storpi, ciechi e zoppi.
Financial illiteracy is a disease that has crippled minorities and the lower class in our society for generations and generations, and we should be furious about that.
L'analfabetismo finanziario è un morbo che ha paralizzato le minoranze e le classi sociali più basse per generazioni e generazioni, e ciò dovrebbe mandarci in collera.
And over the last two years, 2, 000 people has been crippled in the southern tip of Bandundu region.
E negli ultimi due anni 2.000 persone sono rimaste invalide nell'estremità meridionale della regione di Bandunda.
if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,
visto che oggi veniamo interrogati sul beneficio recato ad un uomo infermo e in qual modo egli abbia ottenuto la salute
1.338917016983s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho bisogno di non morire sola ed emotivamente instabile. 