Kanaðani na to gledaju tako da zakljuèavanjem vrata sam sebe zatvaraš u zatvor.
Kanaďani mají pocit, že když se zamknou, tak nemůžou ven. - To nechcete?
Stvarno bih voleo da ne idem u zatvor.
Já bych moc rád nešel do vězení.
Znaèi li to da se vraæamo u zatvor?
Znamená to, že půjdeme zpátky do vězení?
Smjesta æe te me pustiti ili æemo svi zajedno u zatvor.
Pustíte mě hned teď, nebo jdeme všichni do hajzlu.
I sada æe iæi u zatvor jer je pokušavao da me zaštiti.
Půjde teď do vězení, protože se mě snažil chránit.
Ako treba da idem u zatvor, iæi æu.
Jestli musím jít do vězení, tak půjdu.
Ne mogu da odem u zatvor.
Lydio, poslouchej. Nemůžu jít do vězení.
Ne mogu da se vratim u zatvor.
Já to nezvládnu. Nemůžu jít zpátky do vězení.
Shvatate li da ovo nije normalan zatvor?
Uvědomuješ si že tohle není běžné vězení?
Koji deo predavanja policiji æe ti pomoæi da izbegneš doživotni zatvor?
A co z toho, že ses naservíroval poldům, ti pomůže vyhnout se doživotí ve vězení? - Je toho víc.
Veoma sam dirnut što ste došli da slavite sa mnom pre nego što me pošalju u zatvor.
Těší mě, že jste přišli, abyste se mnou slavili, než mě pošlou do lochu.
Ako misliš da zatvor izgleda ovako, gadno æeš se razoèarati.
Pokud si myslíš, že je vězení takové, tak tě čeká nepříjemné probuzení.
Uradio je to da bi izbegao federalni zatvor.
Udělal to, aby se vyhnul vězení.
Pre 8 godina kineska vojska je pretvorila ovo ostrvo u zatvor za toliko opasne kriminalce da ne mogu biti bezbedno zatvoreni na kopnu.
Dříve, před 8 lety, Čínská armáda provozovala tento ostrov jako věznici pro zločince považované za tak nebezpečné, že nemohli být bezpečně uvězněni na pevnině.
Ne vraæam se u zatvor, èoveèe.
Já už se do vězení nevrátím, kámo.
Ja sam ga poslala u zatvor.
Protože jsem ho za katr dostala já.
Zatvorenik iz Litchfield Federal Zatvor je pokušavao kontaktirati.
Volá vám vězeň z federální věznice Litchfield.
Pa, možda ako sam joj ići u zatvor, kraljica ne bi imali svoju na tom prokletom brodu.
Kdybych ji možná nechal jít do vězení, tak by nebyla na té zatracené lodi.
Želiš li da ideš u zatvor?
Chcete jít do vězení? - Dost.
Da li je loše što želim da Nik ode u zatvor?
Je to špatné, že chci aby šel Nick do vězení?
Oteo je Džeka, strpao ga je u tajni zatvor kod Pekinga i muèio ga je više od godinu dana.
Zbláznil ses? Cheng unesl Jacka a pak ho rok a půl mučil v tajném vězení u Pekingu.
Napravi jednu grešku i ideš u zatvor.
Jedna chyba a skončíš ve vězení.
Otiæi æeš u zatvor zbog ovoga.
Ty za to půjdeš do vězení.
Ovaj grad je možda okružen zidom, ali ne mora da bude zatvor.
Město je sice obehnané hradbou, ale kvůli tomu z něj nemusí být vězení.
Kada sam rekla Luisu da si me izvukao, rekao mi je kako je bio uplašen na samu pomisao da ja idem u zatvor, i ja samo...trebam... tebe...da...
Když jsem řekla Luisovi, jak jsi mě z toho dostal. Odpověděl mi, jak byl zděšený při pomyšlení, že bych šla do vězení. a já jen... potřebuju tebe... aby jsi...
Moj otac je otišao u zatvor za njeno ubistvo.
Můj otec šel do vězení za její vraždu.
Ne želim da idem u zatvor!
Já nechci jít do vězení, prosím.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Francis utekl a stal se informátorem výměnou za ochrannou vazbu.
Obradi ga i odvedi u okružni zatvor.
Zatkněte ho a odvezte ho na okrsek.
Ako vas je Juros pokorila, ko je onda zadužen za ovaj zatvor?
Jestli vás Eurus zotročila, kdo přesně vládne tomuto vězení?
Neæu da idem u zatvor zbog tebe.
Já kvůli tobě do basy nepůjdu.
Znam za te zakone jer sam gledala kako mi prijatelje i druge putnike odvode u zatvor, ili kako primaju sudske pozive jer su počinili ove takozvane zločine.
Vím o těchto zákonech, protože jsem viděla, jak mí přátelé a další cestovatelé byli uvrhnuti do vazby či dostali předvolání za spáchání těchto tak říkajíc zločinů.
Nijedan muzej ili galerija u Sjedinjenim Državama, osim njujorške galerije koja ima Boterov rad, nije se usudila da pokaže slike jer je njihova tema Abu Graib zatvor.
Žádné muzeum ani galerie v USA, kromě newyorské galerie, která Boterovo dílo vlastní, se jeho obrazy neodvážily vystavit, protože jejich tématem je věznice Abú Ghraib.
Ali mog brata, koji je stariji od mene, su uhapsili kada je imao 18 godina i odveli su ga u zatvor pod optužbama da je bacao kamenje.
Můj bratr, který je starší než já, byl zatčený ve svých 18 letech, a uvězněný za to, že házel kameny.
Pa, kad je vlada zakucala kod njega, Rajzen je uradio isto što i mnogi hrabri novinari pre njega: odbio je rekavši da će radije otići u zatvor.
Tak když vláda zaklepala na dveře, Risen udělal to co mnoho statečných reportérů udělalo před ním: odmítl! A řekl, že raději půjde do vězení.
Te je od 2007. do 2015. Rajzen živeo sa sablašću odlaska u federalni zatvor.
V letech 2007 až 2015, Risen žil pod hrozbou, vazby ve federální věznici
Ono što kažemo -- a tu uključujem i najoštrije zagovornike mehaničke predstave među nama, što sam verovatno i sam -- ono što kažemo je, "Zlo čudovište, zatvor je previše dobar za tebe."
Místo toho říkáme - a to i ti nejpřísněji mechanisticky založení z nás, což jsem nejspíš já -- říkáme "Ty odporná zrůdo, vězení je pro tebe příliš dobré."
I metnuše ga u zatvor dokle im se kaže šta će činiti s njim po reči Gospodnjoj.
A dali jej do vězení, až by jim bylo oznámeno, co s ním Bůh káže učiniti.
I digoše na njih ruke, i metnuše ih u zatvor do ujutru: jer već beše veče.
I vztáhli na ně ruce a vsadili je do žaláře až do jitra, neb již byl večer.
I digoše ruke svoje na apostole, i metnuše ih u opšti zatvor.
I zjímali apoštoly, a vsázeli je do žaláře obecného.
1.1098618507385s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kanaďani mají pocit, že když se zamknou, tak nemůžou ven. - To nechcete? 