Tohle je věznice s maximální ostrahou... a vy nemáte žádné zbraně?
Uz najstrože mjere sigurnosti nemate nikakvo oružje?
Měl jsem vstoupit do věznice jako Castor Troy.
Trebao sam da uðem u državni zatvor. Kao Castor Troy.
Máme možnost propustit vás z věznice.
Mi imamo moæ da te izvadimo iz zatvora.
Věznice jsou příliš přeplněné, aby se tím zabývaly.
Затвор је мало пренатрпан за захтеве засноване на персоналитију.
Mezi námi a zdmi věznice je ještě hodně budov.
Ima još mnogo nekretnina izmeðu nas i spoljnih zidova.
To budu, Guvernére, ale pořád je to ještě moje věznice.
Хоћу, али гувернеру ово је још увек мој затвор.
Jak jsem říkala, nejbližší zařízení prvního stupně je Státní věznice Fox River.
Као што сам рекла, Нај ближа установа првог нивоа је затвор Фокс Ривер.
Okay, to je protože jsme státní věznice a jsme vlastně ve vyjímečné situaci.
Океј, то је зато што смо ми државни затвор, тако да говоримо специјалном случају тренутно.
Stalo se to v Algomě, stát Wisconsin, méně než čtyři hodiny od věznice.
У Алгоми у Wисцонсину, мање од 4 сата од затвора.
Jestli odmítnete spolupráci, přemístíme vás do okresní věznice.
Ako odbiješ saradnju, ne ostaješ ovde, ideš u okružni zatvor.
Před třemi dny, bylo 105 vězňů v křídle s maximální ostrahou americké věznice v Livingstonu, Texas, kam byli bratři údajně posláni.
Pre tri dana, bilo je 105 zatvorenika u supermaks krilu zatvora u Livingstonu, Texas, gde su braæa navodno odvedena.
Zabírají to dvě bezpečnostní kamery, po obvodu věznice.
Nadziru ih dvije sigurnosne kamere, duž zatvor.
Včera večer mi zavolal ředitel věznice Murdock.
Imala sam poziv iz zatvora Murdock sinoæ.
Nalevo je okresní věznice Allegheny, momentálně největší na světě.
Лево се налази окружни затвор Елегејни. Највећи светски затвор.
Já a slečna McGarricleová živě z ženské věznice.
Ja i gðica MekGerikl, ponovo zajedno, uživo iz ženskog zatvora.
Někdo měl tohle místo pod palcem a nebyl to ředitel věznice.
Неко је управљао овим местом а то није био управник.
Napadá mě vězení, mix Burning Mana a Vykoupení z věznice Shawshank.
Tema zatvora, "Bekstvo iz zatvora" i "Bekstvo iz Šošenka".
Především je to věznice pro blázny.
То је азил за луде криминалце.
Je to jen místnost s dveřmi... a neliší se od věznice.
To je samo soba sa vratima, i nije razlièitija od zatvora.
Volá vám vězeňkyně z federální věznice Litchfield.
Zatvorenik iz Lièfilda želi da kontaktira s vama.
Budu rybařit každý den, dokud nebudu bohatý, abych se mohl přestěhovat vedle věznice, kde je zavřená moje máma.
Želim ići u ribolov svaki dan do Ja sam bogat tako da mogu pomicati susjed na Jailhouse, tako da mogu biti blizu moje mame.
Zrovna ho převážíme z Petersburgské federální věznice.
Dovodimo ga iz federalnog zatvora Petersburg.
Jak jsem ti řekla, po tom, co jsme tu vše zničili a utekli z věznice Rozz, jsme silnější společně.
KAO ŠTO SAM VEÆ REKLA KADA SMO PALI OVDE SA FORT ROZOM, ZAJEDNO SMO JAÈI.
Jenže šlo o velezradu a za to... se chodí do věznice s maximální ostrahou, tak dávej pozor.
Ova kraða je izdaja. Za to šalju ljude u zatvor sa maksimalnim obezbeðenjem. Moraš biti jako pažljiv.
Thomas James Holden ve 20. letech vykrádal poštovní vlaky a podílel se na dvou útěcích z věznice Leavenworth.
Tomas Džejms Holden je pljaèkao poštanske vozove '20-ih; dvaput uèestvovao u bekstvu iz zatvora Levenvort.
STÁTNÍ VĚZNICE FOX RIVER JOLIET, ILLINOIS
Državni zatvor Foks River Džolijet, Ilinois
Toto je meditační program uvnitř věznice pro více jak tisíc vězňů.
Ово је програм медитације у затвору за преко хиљаду затвореника.
Byl zatčen za úvěrové podvody a zneužívání kreditních karet, a z londýnské věznice Wormwood Scrubs ho propustí v roce 2012.
Osuđen je za falsifikovanje kreditnih kartica i hipoteka i biće oslobođen iz Vormvud zatvora u Londonu 2012. godine.
Americké věznice jsou plné lidí, kteří trpí vážnými duševními nemocemi, a mnozí z nich jsou zde proto, že se jim nikdy nedostalo správné léčby.
Američki zatvori prepuni su ljudi koji pate od teških mentalnih bolesti i mnogi od njih su tamo jer nikada nisu imali adekvatnu terapiju.
Když jsem například studoval na vysoké škole v Kanadě, na Královské univerzitě, vězni z věznice v Collinsově zátoce souhlasili, že mi pomůžou.
Na primer, kad sam studirao na fakultetu na Kraljičinom univerzitetu u Kanadi, zatvorenici u Kolins Bej zatvoru su pristali da mi pomognu.
Žádné muzeum ani galerie v USA, kromě newyorské galerie, která Boterovo dílo vlastní, se jeho obrazy neodvážily vystavit, protože jejich tématem je věznice Abú Ghraib.
Nijedan muzej ili galerija u Sjedinjenim Državama, osim njujorške galerije koja ima Boterov rad, nije se usudila da pokaže slike jer je njihova tema Abu Graib zatvor.
Někdo tam měl narozeniny, a jeho přátelé venku mu do věznice propašovali nějaký heroin, o který se oslavenec štědře dělil se všemi spoluvězni.
I bio je nečiji rođendan i veoma ljubazno su prokrijumčarili malo heroina u zatvor, i on ga je velikodušno delio sa svim svojim kolegama.
1.0212788581848s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?