Consentimi di dire che forse c'erano delle cimici sul carro attrezzi che gli hanno permesso di guadagnare tempo e mandare un agente per diffondere o cancellare le prove rilevate.
Dopusti da predložim da je jako moguæe da je vuèna služba bila prisluškivana i to im je dalo vremena i prilike da pošalju operativca da onesposobi ili izbriše prikupljene dokaze.
Se ti va di guadagnare qualche spicciolo, vieni da me a L Street.
Ako poželiš zaraditi džeparac, doði u ulicu L.
vado a guadagnare un po' di tempo.
Idem da ti kupim malo vremena.
Vuoi guadagnare un po' di soldi?
Želiš li da zaradiš nešto novca?
Il buon vecchio Seaton ci ha fatto guadagnare un po' di tempo.
Mali Seaton nam je kupio nešto vremena.
Ecco cosa doveva guadagnare da Scilla.
Šta joj treba za profit od Sile.
Dovrebbe farci guadagnare un po' di tempo.
To bi nam trebalo kupiti nešto vremena dok smo unutra.
Il ragazzo sta provando a guadagnare qualche punto?
Клинац покушава да ми се умили?
Ho bisogno di guadagnare di più.
Mora da zaradim više novca ovde.
Ti andrebbe di guadagnare 10.000 verdoni per il 4 luglio?
Da li bi sa mnom proslavila 4.juli i zaradila 10 hiljada?
Fammi guadagnare un po' di tempo.
Daj da dobijem malo na vremenu.
Samantha, devo tornare al college per poter guadagnare di più.
Samanta, moram da se vratim na koledž, da bih nam obezbedila bolji život.
L'HYDRA ha creato un mondo talmente caotico... che l'umanita' e' finalmente pronta a sacrificare la propria liberta'... per guadagnare la propria sicurezza.
Хидра је створила веома хаотичан свет, тако да је човечанство коначно спремно да жртвује своју слободу да добије сигурност.
Vorresti guadagnare qualcosa di piu' di una sola monetina?
Da li bi voleo da zaradiš više od zlatnika?
Ultron vi ha messi fuori gioco per guadagnare tempo.
Ultron vas je izbacio iz igre da sebi kupi vreme.
Cosa hai da guadagnare da questa chimera del New Age dimensionale?
Šta imaš od dimenzionalne utopije Novog doba?
Sappiamo che i primi dieci anni di lavoro hanno un impatto esponenziale su quanto una persona riuscirà a guadagnare.
Znamo da prvih 10 godina karijere ima eksponencijalni uticaj na to koliko ćete novca zarađivati.
["La Via Semplice di Chuang Tzu" Thomas Merton] ["Il Tao. La Via dell'Acqua che Scorre" Alan Watts] Invece di perdermi nella traduzione, ho trovato molto da guadagnare.
["The Way of Chuang Tzu" Tomas Merton] ["Tao: The Watercourse Way" Alan Vots] Umesto izgubljenog u prevodu, pronašla sam mnogo dobijenog.
Quando si parla di scelte, abbiamo molto più da guadagnare che da perdere se abbracciamo le molte traduzioni delle varie narrazioni
Kada se radi o izborima, mnogo više možemo dobiti nego izgubiti uključivanjem u mnoge prevode narativa.
Che giova infatti all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi perde la propria anima
Jer kakva je korist čoveku ako zadobije sav svet, a duši svojoj naudi?
Che giova all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi si perde o rovina se stesso
Jer kakvu će korist imati čovek ako sav svet pridobije, a sebe izgubi ili sebi naudi?
mi sono fatto Giudeo con i Giudei, per guadagnare i Giudei; con coloro che sono sotto la legge sono diventato come uno che è sotto la legge, pur non essendo sotto la legge, allo scopo di guadagnare coloro che sono sotto la legge
Jevrejima sam bio kao Jevrejin da Jevreje pridobijem; onima koji su pod zakonom bio sam kao pod zakonom, da pridobijem one koji su pod zakonom;
Con coloro che non hanno legge sono diventato come uno che è senza legge, pur non essendo senza la legge di Dio, anzi essendo nella legge di Cristo, per guadagnare coloro che sono senza legge
Onima koji su bez zakona bio sam kao bez zakona, premda nisam Bogu bez zakona nego sam u zakonu Hristovom, da pridobijem one koji su bez zakona.
Mi sono fatto debole con i deboli, per guadagnare i deboli; mi sono fatto tutto a tutti, per salvare ad ogni costo qualcuno
Slabima bio sam kao slab, da slabe pridobijem; svima sam bio sve, da kakogod spasem koga.
Anzi, tutto ormai io reputo una perdita di fronte alla sublimità della conoscenza di Cristo Gesù, mio Signore, per il quale ho lasciato perdere tutte queste cose e le considero come spazzatura, al fine di guadagnare Crist
Jer sve držim za štetu prema prevažnom poznanju Hrista Isusa Gospoda svog, kog radi sve ostavih, i držim sve da su trice, samo da Hrista dobijem,
0.71515107154846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopusti da predložim da je jako moguæe da je vuèna služba bila prisluškivana i to im je dalo vremena i prilike da pošalju operativca da onesposobi ili izbriše prikupljene dokaze. 