Měl bych si připravovat svůj případ na pondělek, ale toto si nemůžu nechat ujít.
Trebam pripremati sluèaj za ponedjeljak, no ovo moram vidjeti!
Mezitím, se tu budu připravovat na záchranu svýho života.
U meðuvremenu, ja æu biti ovde, spreman da spasim svoj život.
Měli bychom se připravovat na válku.
Trebalo bi da se pripremimo za rat.
Ale vy se už jistě toužíte vrátit domů ke svým rodinám, takže začneme podpisový ceremoniál připravovat okamžitě.
Znam da ste nestrpljivi vratiti se svojim obiteljima, pa æemo odmah pripremiti ceremoniju potpisivanja.
List Klejichy je nyní bezbranný a housenka nyní v bezpečné oblasti může klidně žrát a připravovat se na přeměnu v motýla.
Obrana mlecicinog lista je sada bespomoæna i gusenica æe jesti u sigurnosti pre nego što se izlegne u leptira.
připravovat se na show -uvidíme se za pár hodin.
Pripremim za šou. - Vidimo se za par sati.
Vidím, že se potřebuješ začít připravovat.
Vidim da si spreman za poèetak svog dana.
Neměl by ses připravovat na ten rozhovor?
Zar ne bi trebao da se spremaš za intervju?
Takže tu budu jen připravovat sendviče?
Stvarno, sve što ću raditi ovdje su sendviči?
Nyní konečně nastává moment, na který se připravovat celý život.
Konaèno sam doèekala trenutak za koji se spremam èitav život.
Ukážu ti, kde jsem si udělal domov zatímco se budu připravovat na přivedení spravedlnosti.
Показаћу ти где сам себи направио дом, док се спремам да спроведем правду.
A pak to tam prostě tak nějak zasadíme, až to budeme připravovat.
Posle æemo ga samo popeti gore dok pripremamo laboratoriju.
Měl speciální dohodu se šéfkuchařem, který věděl, že nemá nikdy mít arašídový olej po ruce, když bude připravovat jídlo Garyho Norrise.
Imao je poseban dogovor sa kuvarom, koji je znao da ne sme biti u blizini ulje od kikirikija kada se sprema jelo za Geri Norisa.
Půjdu se připravovat na setkání s vaším otcem.
Poèeæu sa pripremama za susret sa tvojim ocem.
P-p-pane Crowley, ne, že by tohle nebylo důležité, ale možná bychom se měli připravovat k odchodu.
G-g-gos'n Krauli, ne da ovo nije važno, ali bi možda trebalo da napravimo pripreme za odlazak.
Proč by nás pořád měli připravovat o peníze.
Zašto bi oni uzimali novac sve jebeno vreme?
Tak jděte dovnitř a začněte to připravovat.
Samo idi u, započeli podešavanje sve gore.
Zatímco vaši agenti budou připravovat případ k soudu, on přes noc smaže, co vám všem dluží.
Dok vaši agenti izgrade svoje slučaj i postaviti na sud, on će izbrisati duga svima vama preko noći.
Pane prezidente, pokud se to vyhrotí, měli bychom začít připravovat scénář jaderné odvety.
Gospodine, ako ovo eskalira, treba da isplaniramo nuklearni odgovor.
A když už jsme u toho, neměla by ses nějak připravovat nebo mluvit s Liv nebo dělat něco jiného než balit se na koleji?
KAD SMO KOD TOGA, ZAR NE BI TREBALO DA PRIÈAŠ SA LIV UMESTO ŠTO SE PAKUJEŠ?
Konečně jsem se ho naučila připravovat sama.
Konaèno sam nauèila kako da i sama napravim jedan.
Takže je logické, že se Odpor bude připravovat na to, až se královská rodina zmocní dítěte.
Pa to ima smisla samo da Otpor bi se pripremio, znate, za Royals napraviti potez na dijete.
Proč si trochu neodpočineš, zatímco já začnu připravovat přenos?
Zašto se ne odmoriš dok ja ne poènem spremanje za sutra.
Dobře, začněte pro jistotu, připravovat útok.
U redu, poènite da planirate napad na karti, za svaki sluèaj.
Ale dneska ráno nechal kapitán Rackham vyložit veškerej obsah skladiště svý lodi na ostrov a začal nakládat čerstvou vodu, připravovat se na vyplutí.
Ali jutros je brod kapetana Rakama ispraznio èitav sadržaj potpalublja, i poèeo da puni zalihe sveže vode spremajuæi se za plovidbu.
Nikdy jsem ji na Uličku neměl připravovat.
Nisam trebao da je treniram za trku.
A v tom případě musím důrazně trvat na tom, abychom se místo na získání ukradeného zlata z Urcy začali připravovat na španělský útok.
Zdušno savetujem da preusmerimo pripreme za pokušaj povratka ukradenog blaga na pripreme za španski napad na ostrvo.
Museli zrovna připravovat dodávku do Nassau.
Sigurno su pripremali pošiljku za Nasau.
Když jsem měl ve skutečnosti připravovat tebe.
A zapravo je trebalo tebe da pripremam.
Bylo pozdě, neměl jsem jasnou hlavu a začal jsem připravovat návrh.
Obzirom da je bilo veoma kasno, nisam baš jasno razmišljao, počeo sam da radim na predmetu.
A od té doby byl můj jediný úkol připravovat se, abych se stala dokonalou ženou ve 12 letech.
I sve što sam morala da radim od tog trenutka je bilo da pripremim sebe da budem savršena žena sa 12 godina.
Začala jsem se připravovat na přijímací zkoušky na univerzitu.
Почела сам да спремам пријемни испит за универзитет.
Proto jsme vytvořili návodný model, jak připravovat hodiny zaměřené na práci s malými skupinkami, aby všichni studenti dostali takovou podporu, jakou potřebují – – přímo ve třídě.
Pa smo razvili nastavni model predavanja koji se usredsređivao na nastavu u malim grupama, omogućavajući tako da individualne potrebe svakog đaka budu ispunjene u učionici.
Ale děti na to máme vzděláváním připravovat.
da ih obrazujemo za taj svet.
0.76433086395264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Treba da se pripremimo za takmicenje, vreme je da se krene. 