Můžete podepsat doznání a prožít zbytek svého života v cele nebo nám můžete říct, abychom vypadli a budete pověšen.
Mozes da potpises priznanje i provedes ostatak zivota u celiji ili da nas odjebes pa da visis.
Raději zemřít, než prožít život na útěku.
A ja bih recimo radije umro...nego proveo život skrivajuæi se.
Někdo dokáže prožít za chvíli život.
Neki ljudi prožive ceo život za minut.
Nemáš tušení, co musel prožít, aby mi je mohl dát.
Знаш ли шта је све учинио да ја добијем тај сат?
Co jen jsi tady musela prožít!
O, Jane, kroz šta si sve prošla.
Lidi by měli prožít akt lásky, až když se doopravdy milují.
Samo vjerujem da ljudi ne bi trebali voditi ljubav prije nego što se ne zaljube.
Přežil, ale několik dalších měsíců musel prožít po nemocnicích.
Bio je u nekoliko bolnica, ali je preživeo.
Chci s tebou prožít zbytek života.
Želim da provedem ostatak života s tobom.
Mozkomorové nás nutí prožít ty nejhorší vzpomínky.
Дементори нас приморавају да проживимо наша најгора сећања.
prožít zbytek svého života mezi dvě zlomky vteřiny.
Да проживим остатак живота измедју две фракције секунде.
Chtěla bych znovu prožít to, co mezi námi už jednou bylo.
Želim uhvatiti ono što smo nekad imali.
Chtěla jsem ještě jednou prožít sex, než umřu.
Želim imati seks, prije nego što umremo.
Chci říct, že prožít něco strašného je jedna věc, ale být přinucen žít hrůzy, které někdo napíše... kdybych věděl, že se to opravdu děje, tak bych něco udělal.
Užas je jedna stvar, ali biti natjeran da proživiš loše pisanje... Da sam znao da je to stvarnost drukèije bih napisao. Chuck, ti nisi Bog!
Chci říct, prožít si toho tolik co vy, tím nemyslím jen těch posledních pár týdnů a vyjít z toho nejen po svých, ale i s úsměvem... to je prostě podivuhodné.
Mislim, proæi kroz sve što si ti prošla u životu, da ne pominjem poslednjih par nedelja, i izaæi iz svega toga uspravna, pa još i nasmejana, to je... jednostavno reèeno, zapanjujuæe.
Vsadím se, že bys to chtěl prožít celé znovu.
Kladio bih se da si želeo da uradiš sve to ponovo.
Chce prožít život šetřením každý penny, to je její problém.
Ako ona želi živjeti stavljajuæi svaki cent sa strane, to je njen problem.
Zemřít sám je možná stejně lepší než prožít život ve věčném očistci.
Možda je bolje umreti sam nego živeti stalno u èistilištu.
V tu chvíli jsem si uvědomila, že bych také mohla prožít to, co každá středoškolačka.
Mislila sam u tom trenutku, da ovo vredi za celo srednjoškolsko iskustvo.
Dítě nemůže prožít osamělejší a bolestivější roky.
To su bile najusamljenije i najbolnije godine za jedno dete.
Může tu člověk prožít jeden den bez kokota v obličeji?
Isuse, može li proæi dan ovde, a da ne dobiješ kitu u lice?
Doufám, že si všechny dobře zapamatujete tenhle pocit, aby jste to nikdy nemuseli prožít znovu.
Nadam se da æete upamtiti kako se sad oseæate, kako ne bi nikad više poželele taj oseæaj.
Můžeme si znovu prožít rozvod rodičů.
Možemo da prièamo o razvodu mojih roditelja.
Také můžeš dnešní večer prožít s vědomím, že je tvůj poslední.
Takoðe, možeš provesti ovu noæ znajuæi da æe ti biti poslednja.
Potvrdil jsem si, že tu není šance na zotavení, že vše, co jim zbývalo prožít, byla hrůza umírání.
Sam sam potvrdio da nema šanse za oporavak, da im je od života ostala samo strahota umiranja.
Lituji jedině, že ty jsi nemohl prožít ten svůj.
Једино жалим што ти ниси проживео свој.
Neumím si představit, jaké je prožít zvěrstva těch Her.
I ne mogu da zamislim kako je to preživeti okrutnost tih Igara.
Máme se svým způsobem rádi a můžeme spolu prožít život, který chceme.
Mi se volimo na naš naèin, i možemo imati zajednièki život kakav želimo.
Ne, jsem rád, že jsem je s vámi mohl prožít, Thorine.
Не, драго ми је да си могао оживите, Торин.
A vzdáš se všeho, co bychom spolu mohli prožít?
I odustati od svega što smo imali zajedno?
Skrze Animus můžeme znovu prožít životy těch, kteří z nás udělali to, čím jsme.
Koristeæi Animus, možemo ponovo proživeti živote onih koji su nas uèinili ovakvim kakvi smo.
Sto let, které bych mohla prožít s tebou.
Sto godina koje mogu dati tebi.
Prožijte celý vývoj toho zvuku stejně, jak jsem si přála já prožít vývoj této konference, namísto pouhého příjezdu včera večer.
na isti način kao što sam ja želela da doživim ceo put ove konferencije, umesto da doputujem sinoć.
Nechávám je to prožít, aby získali vlastní zkušenosti a naučili se bez krveprolití nedělat to, co považují za špatnou věc.
Дозвољавам им да се упусте у то и да, кроз своје искуство, науче без крвопролића, како да не ураде оно што сматрају лошим.
Protože neschopnost prožít lítost je ve skutečnosti jednou z diagnostických charakteristik sociopatů.
Јер неспособност осећања кајања је једна од дијагностичких особина социопата.
Doufám, že díky této filozofii, nehledě na překážky, kterým čelíte, může každý z vás, prožít život plný štěstí, stejně jako já.
Sa ovom filozofijom, nadam se da ćete i svi vi, bez obzira na vaše prepreke, moći da imate veoma srećan život.
Budete moci prožít zprostředkovaně a virtuálně tuto cestu způsobem, jako nikdo před vámi.
Moći ćete da proživite ovo putovanje posredno, virtuelno, kao niko do sada.
Tato metoda nezpůsobí žádnou újmu a kravička Stračena může prožít krásný život.
Procesom se ne oštećuje i krava Šarulja može da nastavi da živi srećno.
Pokud bychom neměli tento přítomný moment, neměli bychom ani příležitost něco udělat, nebo něco prožít, takže tato chvíle je darem.
Ukoliko ne bismo imali ovaj trenutak, ne bismo imali nijednu priliku da uradimo ili doživimo bilo šta, i ovaj trenutak je poklon.
ASL je takovým pokladem, že bych chtěla, abyste to mohli sami stejně prožít.
ASL je tako bogata riznica da bih volela da imate isto iskustvo
Pokud to chcete prožít, musíte mi dát svůj čas.
Ако желите да доживите нешто, морате ми дати своје време.
Takže jsem si – a podle mě nejen já, ale hodně z nás – kupovala odstup, svým způsobem právo prožít svůj den naplno.
Mislim da mnogi od nas to čine, mi kupujemo svoju distancu, kupujemo svoje pravo da nastavimo svoj dan.
0.58710217475891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mozes da potpises priznanje i provedes ostatak zivota u celiji ili da nas odjebes pa da visis. 