Ne možeš da živiš sa njima, ne možeš da ih ubiješ.
Žít se s nima nedá, zabít je nemůžeš.
Bilo je pitanje vremena kad æeš zaboraviti gde živiš.
Takže jsi konečně zapomněl, kde bydlíme?
Možeš li zamisliti da živiš ovde?
Dokážete si představit, že by jste tady žili?
Ako želiš da živiš, poði sa mnom.
Jestli chceš žít, tak půjdeš se mnou.
Vreme je da prestaneš da živiš u bajci, Šrek.
Nesmíš si z toho dělat pohádku, Shreku.
Oprosti što ne mogu da te vodim sa sobom, ali ovde živiš predugo da bih mogao da se braniš u divljini.
Nemùžu tì vzít s sebou. Stejnì už bys nebyl venku chlapák.
Možeš li da živiš sa tim?
Můžeš s tím žít? Žít s čím?
Zašto živiš ovde kad imaš ono drugo mesto?
Proč bydlíte tady? Když máte to druhé místo.
Kako možeš da živiš sa sobom?
Macu, odveď ho odsud. - Jak se ti vnoci spí?
Hoæeš li moæi da živiš s tim?
Mohl bys sám se sebou žít?
Umro sam kako bi ti mogao da živiš, a ti si to odbacio.
Zemřel jsem, abys mohl žít, a ty jsi ten dar zahodil.
Ovo je tvoj život i trebalo bi da ga živiš.
Tohle je tvůj život a ty ho musíš žít.
Kako uopšte možeš da živiš dok se dešavaju ovakva sranja?
Jak má člověk normálně existovat, když se před ním takhle producíruje?
Nemoj da varaš ženu, čoveče... kad živiš u zemlji koja ima svega osam stanovnika.
Nepodváděj svoji starou... v zemi, kde žije jenom osm lidí.
Svi znaju gde živim, ali niko ne zna gde ti živiš.
Každý ví, kde bydlím. Nikdo neví, kde ty.
Mislila sam da ti živiš ispod mosta.
Myslela jsem, že žiješ pod mostem.
Tamo gde živiš, ljudi gaje hiljade ruža pa ipak ne nalaze ono što traže.
Lidé u vás pěstují tisíce růží a nenalézají to, co hledají.
Da, ali ti ne živiš s tim, ti samo razmišljaš o smrti.
Ach ano, ale ty ne. Ty s tím nežiješ. Ty myslíš jenom na smrt.
Dozvolila sam ti da ovde živiš kad god si to želeo, šta god to podrazumevalo.
Nechávám tě tady bydlet, kdykoli chceš. Vždycky.
Ti još živiš u oblacima, Džimi?
Ty žiješ pořád ve snu, co, Jime?
Ako želiš da ispuniš poresku prijavu i dobiješ olakšice, zaradiš 50.000 godišnje, možeš da živiš, ali ako kreneš ovim putem...
Jestli chceš vyplnit daňový přiznání a daňové úlevy, tak jen 50 tisíc ročně. Na život to stačí. Lidé v téhle profesi...
Kad si nam rekao da se vidimo kod kombija, nisam shvatio da živiš u njemu.
Nějak mi nedošlo, že když ses chtěl sejít u karavanu, znamená to, že v něm bydlíš.
Dužna si da ga živiš što ispunjenije.
Vlastně je tvou povinností žít ho naplno.
Ne možeš da staviš cenu na to da možeš da živiš sa sobom.
Bejt schopnej žít sám se sebou je za všechny prachy.
Zašto živeti po èetvrt milje, kad možeš da živiš celi život tako?
Proč žít takhle je čtvrt míle, když takhle můžeš žít celý život.
Kako možeš da živiš sa tim?
Jak s tím můžete jen tak žít?
K Tebi podižem oči svoje, koji živiš na nebesima!
Píseň stupňů. K toběť pozdvihuji očí svých, ó ty, kterýž na nebesích přebýváš.
Sada dakle čuj ovo, koja živiš u slastima i bez brige sediš i govoriš u srcu svom: Ja sam, i nema druge osim mene, neću biti udovica niti ću osiroteti.
Protož nyní slyšiž toto, ó rozkošná, (kteráž sedíš bezpečně, a říkáš v srdci svém: Já jsem, a není kromě mne žádné; nebuduť vdovou, aniž zvím o sirobě),
Sidji sa slave svoje, i sedi na mesto zasušeno, kćeri, koja živiš u Devonu; jer će zatirač Moavov doći na tebe i raskopaće gradove tvoje.
Sejdi z slávy své, a seď v žíni, ó ty, kterážs se usadila, dcero Dibonská; neboť zhoubce Moábův přitáhne proti tobě, zkazí ohrady tvé.
Stani na putu, i pogledaj, koja živiš u Aroiru, upitaj onog koji beži i onu koja gleda da se izbavi, reci: Šta bi?
Postav se na cestě, a ohlédni se pilně, obyvatelkyně Aroer; vyptej se toho, kdož utíká, a té, kteráž uchází, rci: Co se děje?
Ponos srca tvog prevari te, tebe, koji živiš u raselinama kamenim, u visokom stanu svom, i govoriš u srcu svom: Ko će me oboriti na zemlju?
Pýcha srdce tvého zklamá tě, ó ty, kterýž bydlíš v rozsedlinách skalních, v převysokém obydlí svém, říkaje v srdci svém: Kdož by mne strhl na zem?
Da ti blago bude, i da živiš dugo na zemlji.
Aby dobře bylo tobě a abys byl dlouhověký na zemi.
Obradovah se vrlo kad dodjoše braća i posvedočiše tvoju istinu, kako ti u istini živiš.
Zradovalť jsem se zajisté velice, když přišli bratří a svědectví vydávali o tvé upřímnosti, vypravujíce, kterak ty v upřímnosti chodíš.
Znam dela tvoja, i gde živiš, gde je presto sotonin; i držiš ime moje, i nisi se odrekao vere moje i u one dane u koje je Antipa, verni svedok moj, ubijen kod vas, gde živi sotona.
Vím skutky tvé, i kde bydlíš, totiž tu, kdež jest stolice satanova, a že držíš se jména mého, a nezapřel jsi víry mé, ani v těch dnech, když Antipas, svědek můj věrný, zamordován jest u vás, tu, kdež bydlí satan.
0.98909687995911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechápu, jak se sebou můžeš žít. 