To od mene nećete nikad doživjeti! Nikad, dok god sam živa!
To ode mě do smrti neuslyšíte.
Reci tom ljigavom izmetu crva da neæe doživjeti taj užitak.
Řekni té slizké hromadě sádla... že jí tu radost neuděláme.
Ovdje svi odlièno suraðujemo i divno je... to vidjeti i doživjeti.
Práce vás všech tady je vynikající... a to ráda vidím.
A ti... ti nikada neæeš doživjeti svjetlo novog dana.
A ty... už se nikdy nedočkáš zítřka.
Možda bi mogao doživjeti malu nesreæu.
Třeba by se mohla stát menší nehoda.
Èovjek ne bi trebao doživjeti da vidi kako mu sin umire.
Člověk by něměl žít, aby viděl smrt svého syna.
Rekla si da želiš otiæi s broda, doživjeti pustolovine...
Řeklas, že chceš opustit loď, honit se za dobrodružstvím.
On koji æe doèekati taj dan i doživjeti starost... trebao bi ponosno stati na spomen toga dana, tada skinuti svoju odjeæu i pokazati ožiljke... i reæi...
Kdo dnešek přežije a zdráv se vrátí, ten dech ztají při zmínce o tomto dnu. Pak rukáv vyhrne a ukáže jizvy. A řekne...
Nadam se da æeš doživjeti svoj prvi leteæi poljubac.
Doufám, že tu svou první vyskakovací pusu dostaneš.
Dakle, kakve æemo uzbudljive poèetke doživjeti ove godine?
Tak jaký budeme mít letos nový vzrušující začátek?
Misliš da æeš doživjeti katarzu, ali vjeruj mi, neæeš.
Nejspíš si myslíš, že ti pomohu si ulevit, ale věř mi, nepomohu.
Nikada nisam ni pomislio da bih mogao doživjeti takve osjeæaje do sada.
Nenapadlo mě, že bych takový pocit mohl zažít. Až teď.
Možeš preživjeti srèani udar... ali od visokih cijena lijekova možeš doživjeti infarkt.
Můžeš přežít mrtvici... ale ty ceny léků, z těch tě trefí šlak.
Dat æu ti tvoj novac, ali neæeš doživjeti da ga trošiš.
Dám vám ty peníze, ale nebudete mít čas si je užít.
Nitko to ne bi trebao doživjeti.
Nikdo by neměl prožít to, co on.
Nisam mislila da æu to doživjeti.
Nikdy bych si nepomyslela, že se toho dožiju.
Životinje mogu doživjeti šok nakon susreta s paranormalnim.
Většina zvířat bývá v šoku z paranolmálního jevu.
Takoðer, imate unutrašnje krvarenje, pa morate ostati u bolnici, što znaèi da æete vjerovatno doživjeti krizu povlaèenja droge.
Vnitřně krvácíte. Musíte zůstat na pozorování, což znamená, že pravděpodobně nebudete brzy propuštěn.
G. Arnold, želite doživjeti da ga vidite, zar ne?
Datel slonovinový, pane Arnolde Chcete žít, abyste ho viděl, že?
Hoæeš li to doživjeti nije na meni.
Jestli nějaká bude, o tom už nerozhoduji já.
U pravom životu, nije izgledalo kao da æu doživjeti starost.
Ve skutečném světě to nevypadalo, že bych se měl dožít vysokého věku.
Bojao sam se da ga neæu doživjeti.
Ano, bál jsem se, že se ho nedožiji.
Oduvijek sam znala da neæu doživjeti starost pa sam mislila da je gotovo.
Vždycky jsem věděla, že umřu mladá, takže jsem si prostě řekla:"Je to tady."
Izgleda da æeš morati doživjeti da saznaš.
Ukazuje se, že musíte žít, abyste to zjistil.
Lakše je pisati o tome nego doživjeti, Castle?
O takových věcech je jednodušší psát než je zažít, že Castle?
Siguran sam da æe i trgovina crackom doživjeti procvat.
Sem si jistý, že boom zaznamená i obchod s crackem.
Prešla si sa misli kako æeš umrijeti na gledanje kako èovjek umire... dva najgora iskustva koja možemo doživjeti, a prošla si kroz njih u par sekundi.
Prošla jste si situací, kdy jste si myslela, že zemřete a pak byl zabit člověk. To jsou dvě nanejvýš zničující zážitky a vy jste jimi prošla během pár vteřin.
Da, kao da æemo mi toliko doživjeti.
Ty děláš jako kdyby se jeden z nás takovýho věku vůbec měl dožít.
Èovjek može doživjeti 100 godina Jonah, nova nacija.
Lidé se teď můžou dožít až sto let, Jonahu. To je nový národ.
A ja sam spreman doživjeti poniženje u javnosti... jer znam da dok je Beth ukljuèena, to æe biti u dobrim rukama.
A jsem ochotný to ponížení znovu veřejně prožít, protože vím, že s Beth to bude v dobrých rukou.
Da, ali ako nastavim jesti ovu nezdravu hranu, neæu niti doživjeti to.
Jo, no, jestli budu dál jíst tohle nezdravý jídlo, nebudu mít život, na který bych zapomněla.
Mislim da je gubitak djeteta najgora bol kroz koju osoba može doživjeti.
Hádám, že ztráta dítěte je největší bolest, jakou může člověk projít.
Reci mu da je sve u redu ili djeèak neæe doživjeti sljedeæi roðendan.
Řekni mu, že je všechno fajn, nebo se ten kluk nedožije příštích narozenin.
I, misliš da æeš doživjeti nešto akcije veèeras?
Takže, myslíš, že dneska uvidíš nějakou akci?
Nadam se da æu doživjeti taj dan.
Doufám, že se toho dne dožiju.
Čovjek koji je baš ušao ima dobar razlog doživjeti nas u negativnom svjetlu.
Ten chlap zrovna přišel a má důvod, aby nás viděl v negativním světle.
Sine moj, preživiš li ili umreš, kunem ti se da ovi ljudi neæe doživjeti starost.
Můj syn... živý nebo mrtvý... Přísahám, tihle muži nezemřou stářím.
Šteta što to neæu doživjeti da imam.
Škoda, že nebudu žít tak dlouho, abych si ji vybrala.
Koji svaki èovjek... svaka žena... koji se rode trebaju doživjeti, i koji trebaju umrijeti sa okusom slobode na usnama.
Že všichni muži, všechny ženy by se měli narodit, měli by žít, a zemřít s chutí věčné svobody na svých rtech.
Brzo æeš to doživjeti, prije nego i misliš.
Stane se vám to dřív, než byste čekal.
Nikad nisam mislila da æu to doživjeti.
Nenapadlo by mě, že se toho dočkám. Čeho?
A zbog toga, ja sam živ i ti si živ, i mi æemo doživjeti da vidimo sutrašnji dan.
A díky tomu jsem naživu a ty taky a můžeme se zase někdy vidět.
Mislio sam da ovo neæu doživjeti.
Nikdy jsem nemyslel, že tohle uvidím.
U stvari, ja volim misliti da sam veæ zaboravio više nego æe veæina ljudi ikada doživjeti u njihovim životima.
Hádám, že jsem toho zažil víc, než za jeden život zažije většina lidí.
Puno stvari Nisam htio ponovo doživjeti - stvari koje sam učinio,
Spousta věcí, které si nechci připomínat-- věci, které jsem udělal,
Možda ne možeš doživjeti neke stvari kao maturalnu zabavu ili koncert Garbagea, ali mi æemo ti nadoknaditi sve drugo, obeæavam.
Sice jsou tu věci, které už zpětně nedoženeš, třeba ten maturiťák nebo koncert Garbage, ale to ostatní spolu doženeme, to ti slibuju.
0.4119610786438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To ode mě do smrti neuslyšíte. 