Anomálie jsou nezvratné důkazy o tom, že existuje minulost taková, jakou jsme mysleli, že známe.
Anomalije su konaèan dokaz da prošlost postoji u 4. dimenziji onoliko stvarno i èvrsto koliko i one za koje znamo.
Vaše slovo proti jejímu, žádný důkazy, takže to prohrajete.
Vaša protiv njene, nemate dokaze i gubite.
Faktem ale zůstává, že důkazy jsou chabé.
Èinjenice koje preostaju, je da su dokazi ovdje slabi.
A jakmile budu mít jasné důkazy, budete si moct přečíst něco moc zajímavého.
И зато вам кажем, чим докази буду спремни, имаћете шта да читатате.
Dokumentace je tajná, důkazy vám ukázat nemůžu.
Kartoteka je povjerljiva. i zato vam ne mogu pokazati dokaz
A tato "Stínová rada" se snaží zničit důkazy o pokrevní linii.
I to veæe iz senke pokušava uništiti dokaze o krvnoj liniji.
Ti fanatici ji nedali pokoj ani po smrti, chtěli zničit důkazy o její existenci.
A fanatici su je proganjali i dalje... èak i mrtvu, pokušavajuæi da unište dokaz o njenom postojanju.
Máte nějaké důkazy, které by vaše tvrzení podložily?
Imate li neki dokaz da potkrepite vašu tvrdnju?
Myslela jsem, že až budu mít nějaké důkazy...
Mislila sam ako budem imala dokaz...
Ale no tak, Davide, přehlížíte důkazy.
Ma hajde, Davide. Ne vidiš dokaze.
Ne, ale určitě nechal otisk, policie ho vyfotila a bude ve skladu s důkazy.
Ne, ali imam utisak da je policija to fotografisala. Biæe u sobi sa dokazima.
Znovu jsme s prezidentem al-Šarífem probrali to, co před půl rokem, a ujistil mě, že má důkazy.
Razgovarao sam s predsjednikom Al-Sharifom i tvrdi da ima dokaze.
Proč s těmi důkazy ztrácíš čas?
Što li se uopšte zamajavamo svim ovim.
Je to jako virtuální zeď s důkazy.
To je kao virtuelni zid sa dokazima.
Sežeň mi taky všechny složky a hmotné důkazy ohledně těch vražd.
Nabavi mi sve dokumente i fizicke dokaze u vezi tih ubistava.
Vyhrožovat mu důkazy, to je přinejlepším dočasné řešení, Davide.
To što mu pretiš dokazom je samo privremeno rešenje, Dejvide.
Tati, nemůžu pozvat všechny z umělecké třídy, kromě jedné osoby, aniž by jí důkazy na sociálních sítích zraňovali víc, než bylo zamýšleno a já nejsem netvor.
Хтела си све позвати. Тата, не могу да позовем све из курса уметности осим једне особе без доказа да има друштвене мреже не наносећи тој особи већи бол него што јој је намењен.
Musí proti němu získat důkazy, jen to chvilku potrvá.
ИЗГРАДИЋЕМО случај против њега, само треба времена.
První článek je standardní vědecký článek předkládající důkazy, "Vrstva iridia na K-T rozhraní, v kráteru na Yucatanu, měřená datovací metodou K-Ar, naznačuje, že dinosaury vyhubil asteroid."
Prvi članak je standardni naučni članak u kome se iznose dokazi, "Iridijumski sloj na K-T granici, kalijum-argonsko datiranje kratera u Jukatanu, kao indikacija da je asteroid ubio dinosauruse."
Jaké další důkazy máme pro tvrzení, že toto písmo je možná skutečně zápisem jazyka?
Koji su drugi dokazi da indsko pismo možda sadrži neki jezik?
Zeptal jsem se: "Můžu vidět nějaké důkazy této metody?"
Pitao sam, "Mogu li da vidim neke dokaze ovoga?"
Dále, potřebujeme řádnou vědu, řádné důkazy.
Dalje, neophodna je prava nauka, pravi dokazi.
Co jsem vám zrovna ukázal jsou příklady velice jednoduchých a přímočarých způsobů, jak novináři a podomní obchodníci s potravinovými doplňky a vyznavači přírodní medicíny mohou převrátit důkazy na svou stranu.
Ono što sam vam upravo pokazao su primeri veoma jednostavnih načina pomoću kojih novinari i prodavci suplemenata hrani i naturopate mogu da izmene dokaze u svoje svrhe.
Co se ale změnilo, je fakt, že se můžeme podívat na důkazy, můžeme porovnat společnosti, více a méně rovnostářské společnosti, a uvidíme, co nerovnost dělá.
Оно шта се променило је да сада можемо гледати у доказе, можемо упоређивати друштва, мање или више једнака друштва, и видети које су последице неједнакости.
Dospěl jsem k závěru, že niternou podstatou závislosti je, a dle mého to naznačují i důkazy, neschopnost v danou chvíli být přítomen ve svém životě.
A centralna stvar zavisnosti, mislim, i verujem da primeri pokazuju, je nemogućnost da podnesete da budete prisutni u svom životu.
Některým z vás se nebudou výsledky této studie líbit ‒ (smích) Ale existují dobré důkazy, že uživatelé Firefoxu a Chrome jsou výrazně výkonnější, než uživatelé Internet Exploreru a Safari.
Nekima od vas se neće dopasti rezultati ovog istraživanja. (Smeh) Međutim, postoje dobri dokazi da su oni koji koriste Firefox i Chrome značajno bolji od onih koji koriste Internet Explorer i Safari.
Vážení členové poroty, tady jsou důkazy: Dan Ariely, jeden z významných současných ekonomů, spolu s jeho třemi kolegy, udělal studii se studenty MIT.
Dame i gospodo porotnici, evo dokaza: Den Arili, jedan od najvećih ekonomista našeg doba, sa troje kolega je uradio studiju sa studentima tehnologije u Masačusetsu.
No, nevím jak to připadá vám, přátelé, ale když zvážíme okolnosti, tak jakýkoli soudce všude po světě, když se podívá na statistiky a důkazy, tak musí shledat jakoukoliv předchozí vládu vinnou ze zneužívání dětí.
Ne znam za vas, ali sudeći prema ovim okolnostima svaki sudija na celom svetu bi pogledao statistiku i dokaze i optužio bi svaku vladu za zlostavljanje dece.
Tak tedy, ukázal jsem vám spoustu údajů z laboratoře, takže je třeba se otázat: Jaké důkazy máme - u lidí - že požíváním určitých druhů potravin lze brzdit angiogenezi při rakovině?
Sad, pokazao sam vam gomilu podataka iz laboratorije, a pravo pitanje je: kakvi su dokazi na ljudima, da konzumiranje određene hrane može smanjiti angiogenezu kod raka?
1.4053978919983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Anomalije su konaèan dokaz da prošlost postoji u 4. dimenziji onoliko stvarno i èvrsto koliko i one za koje znamo. 