To je jedini dokaz o najveæem zloèinu u svetskoj istoriji.
Je to kouřící zbraň největšiho zločinu v historii světa.
Da imamo dokaz da je on ubojica, misliš li da bi mu Venecuela odobrila azil?
Pokud existuje důkaz, který by spojil Ezru s vraždou, myslíte si, že by mu Venezuela poskytla azyl?
Ako nas gledate, onda je bar jedan od vas dokaz da je naš eksperiment uspeo.
Pokud mě teď sledujete, tak je minimálně jeden z vás důkazem, že se experiment podařil.
To je neka potvrda njene pameti, ali ni jak dokaz ludosti, jer, i ja æu se srtašno zaljubiti u nju.
Tím její inteligence nic nezískává, ale nikterak to ještě nedokazuje, že by byla hloupá, protože já... se do ní strašlivě zamiluju.
Treba li ti hamburger kao dokaz?
Je teď můj Fatburger důkaz? Protože bych ho rád dojedl.
Samo sam tražio dokaz da ste vi ribe stvarno lezbejke.
Já jen chtěl důkaz, že jste vážně lesby.
Poštovani sude, dame i gospodo porotnici... ovo je neoborivi dokaz da okrivljeni, u stvari, laže.
Ctihodnosti, vážená poroto, toto je nezvratný důkaz toho, že obžalovaný lže.
Pa rekao sam da tip hoæe taj magazin kao dokaz, pa æu da mu ga odnesem i pokažem.
Říkal jsem že, jestliže uděláme to, co ten chlap chce, dobrá. Ukážu mu ten časopis.
Sve što kažete može biti dokaz protiv vas.
Cokoliv řeknete, může být proti vám u soudu použito.
Da li je to dovoljan dokaz?
Je to pro vás dostatečný důkaz?
Ako ga umoèiš u krv kod stepenica, onda trèi kod Leèera da mu kažeš šta si našao... i ceo zatvor æe videti dokaz da je Semi kriv.
Když ho hodíš do krve u schodiště a zařveš na Lechera, žes něco našel, uslyší celé vězení jasný důkaz Sammyho viny.
Ja imam dokaz koji bi mogao sve ovo da razotkrije.
Mám důkaz, který může celý zločin odhalit.
Rekla si Baueru da imaš dokaz.
Chloe, prosím. Bauerovi jste řekla, že máte důkaz.
Imaš li još koji dokaz osim toga što jedna uèenica misli da je vidjela?
Máš kromě té žákyně nějaký důkaz?
Mislim da je ovo neosporiv dokaz da kao zemlja, kao narod, ispunjavamo sve preduvjete za ulazak u meðunarodnu zajednicu.
Věřím, že teo je nepopíratelný důkaz, že naše země, a náš národ, je připraven stát se součástí mezinárodního spojenectví.
Policija nije mogla da naðe dokaz na autu da ga okrive.
Policie na tom SUV nenašla žádný důkaz o pachateli.
U njemu je dokaz da je Blendon svedoèio protiv drugih dilera droge.
Je v nich důkaz, že Blandon svědčil proti ostatním obchodníkům s drogami.
Ali, ono što sam videla bio je dokaz za sve u šta sam verovala.
Ale to, co jsem spatřila, mě jen utvrdilo v mém přesvědčení.
Ako želiš dokaz za to, pogledaj mene.
Jestli chceš důkaz, tak se podívej na mě.
Moram da vam pokažem da naš prijatelj ima dokaz da vreme, zaista ima svoj poèetak.
Musel jsem ti ukázat, jak náš přítel dokázal, že čas má počátek.
Predstavljam vam dokaz, pronaðen je u kuæi optuženog.
Předkládám důkazy, nalezené v příbytku obviněného.
Ali činjenica da vam to prolazi, dokaz je da postoji duboka naklonost koju ovdašnji stanari osećaju prema vama.
Ale to, že vám to prochází, je důkazem... nezměrné náklonnosti, kterou vás zahrnují zdejší hosté.
Ti si živi dokaz da je problem sa Divergentnima izmakao kontroli.
Jsi živý důkaz toho, že problém s Divergentními se vymkl kontrole.
Njegov laptop je uzet kao dokaz.
smrt z předávkování. Jeho notebook je mezi důkazy.
Ali, misliš da možda postoji dokaz o postojanju Èarlsa DiLorentisa u ovoj kuæi?
Ali, myslíš, že v tomhle domě může být důkaz o Charlesi DiLaurentisovi?
Ne postoji nikakav dokaz za bilo šta u toj knjizi.
V té knize není nic podložené experimenty.
Ti si živi dokaz veze izmeðu genetskog nasleða i kriminaliteta.
Jsi živoucí důkaz propojení dědičnosti s kriminalitou.
Moj otac je bio živi dokaz i ti si ga doveo u opasnost.
Otec byl živý důkaz a ty jsi ho ohrozil.
Neosporan dokaz da je Vandal Sevidž uspeo da manipuliše vremenom!
Jak? Tím, že uděláme jednu malou změnu v historii.
I mislim da postoji dokaz - i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman - mi smo odrasla kohorta,
Myslím, že je pro to důkaz -- není to jediná příčina ale myslím si, že je obrovská -- jsme ta nejzadluženější,
Pa iako imam pune džepove prepreka, pokušavam i dalje, nadajući se da ću jednog dana napisati pesmu na koju ću biti ponosna da sedi u muzeju kao jedini dokaz mog postojanja.
Takže i když se stydím nabrat si plné kapsy, zkouším to dál, a doufám, že jednoho dne napíšu báseň, kterou nechám hrdě viset v muzeu jako jediný důkaz toho, že jsem existovala.
To je bio dokaz da se nisam stesala, da sam bila stara i da nisam bila fantastična i savršena i da se nisam uklapala u opšte prihvaćene standarde.
Byl důkazem mé nedostatečné úrovně, toho, že jsem stará a nejsem báječná, dokonalá a ani schopná se zapasovat do přednastavené role v práci.
Moj stomak je bio dokaz da nisam uspela, da me je izneverilo, da se slomilo.
Můj žaludek byl důkazem mého selhání, toho, že mě zradil, že se porouchal.
Možda postoji neki dokaz u vidu anegdote.
Nebo možná máme k dispozici jakási neoficiální data.
Nisam našao dokaz da Amerikanci ne shvataju ironiju.
a nenašel jsem jediný důkaz, že by Američani ironii nechápali.
Činjenica da je sada moja omiljena boja plava, ali da sam i dalje gej - (Smeh) - je dokaz i majčinog uticaja i njegovog ograničenja.
Skutečnost, že nyní je mojí oblíbenou barvou modrá, ale jsem stále gay -- (Smích) -- je důkazem vlivu mé matky, i jeho hranic.
(Smeh) Uopšte ne postoji dokaz da rano ustajanje i leganje dovodi do većeg bogatstva.
(Smích) Nemáme vůbec žádný důkaz, že brzkým ukládáním ke spánku zbohatnete.
I onda treba da donesemo empirijski dokaz, zar ne, i da kažemo, kako možete da smatrate da su svi crnci uprljani kad je Sveti Avgustin bio crnac i Tomas Soul je crnac.
A pak můžeme přijít s nějakým empirickým důkazem, že ano, a říci, jak můžeš považovat všechny černé za zkažené, když svatý Augustýn byl černý, stejně jako je Thomas Sowell.
I onda bi ona imala dokaz koji joj je bio potreban da ode na sud.
A ona pak měla důkaz, který potřebovala, aby mohla jít k soudu.
I ako svi ti brojevi - a ima milion pregleda od svih tih kompanija - nisu dovoljan dokaz da imamo globalni problem sa sastancima, postoje mase i mase komentara na internetu nakon što je video postavljen.
A pokud ta čísla ‒ viděli ho miliony lidí a používají ho všechny tyhle společnosti ‒ nejsou dostatečným důkazem toho, že máme globální problém s poradami, jsou tu ještě tisíce komentářů zaslaných po zveřejnění videa on-line.
Mislim da je ovo krajnji dokaz, ako je ikad bio potreban, da su svačiji mozgovi predodređeni da budu makar malo matematički.
Podle mě je to nezvratný důkaz, jak kdyby vůbec byl potřeba, že naše mozky jsou naprogramovány na aspoň malou trošku matematiky.
Obično se pozivaju na ovo istraživanje kao na dokaz da, pa dobro, ženama je potrebno malo više samopuzdanja.
Tato studie je většinou brána jako důkaz že,.. no... že ženy potřebují o něco více sebevědomí.
Neki ljudi su pocepali pola lista papira, tako da je ipak i dalje postojao neki dokaz.
Někteří lidé roztrhali pouze půlku svého papíru, aby na zbytku zůstal nějaký důkaz.
Ako želite pravi dokaz bestelesnog iskustva, idite na konferenciju akademskih profesora i onda poslednje veče banite u diskoteku.
(smích) Mimochodem, pokud chcete opravdový důkaz, že žijí mimo svá těla, zúčastněte se domácí konference seniorních akademiků a zaskočte na diskotéku během závěrečného večera.
A dalji dokaz da je Lengli bio motivisan pogrešnim stvarima, jeste to što je dao otkaz onog dana kada su braća Rajt imala svoj prvi let.
A dalším důkazem, že Langley byl motivován špatným cílem, je, že v den, kdy bratři Wrightové vzlétli, on to vzdal.
1.5774168968201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?