Un lettore di codici a barre ha rilevato dei numeri di serie.
I ran it through a scanner and some kind of a serial number came up.
Capi squadra... abbiamo rilevato un nuovo gruppo di segnali.
Squad leaders... we've picked up a new group of signals.
Lo schermo sonda ha rilevato uno schermo protettivo... in una zona del sesto pianeta del sistema Hoth.
ComScan has detected an energy field... protecting an area ofthe sixth planet ofthe Hoth system.
Mio padre era il presidente della terza società che ho rilevato.
My father was president of the third company I ever took over.
Oggi, il satellite nel suo passaggio sopra Polijarny ha rilevato un aumento di calore che indica che il Kirov e il Minsk e oltre 20 incrociatori stanno per salpare.
This afternoon's satellite pass over Polijarny found heat blooms indicating that the Kirov, the Minsk and 20 other ships were ready to sail.
Il Centro Meteorologico ha rilevato una tempesta... a circa 75 miglia a ovest da qui.
National Weather Service is tracking a tropical storm about 75 miles west of us.
La nave aliena ha rilevato le caratteristiche di curvatura e si reca ora al suo appuntamento con la storia.
The alien ship detected the warp signature and is on its way to rendezvous with history.
I tecnici stessi della PGE hanno rilevato livelli tossici di cromo esavalente in quei pozzi in molte occasioni.
PGE's own technicians documented toxic levels of hexavalent chromium in those wells on numerous occasions.
Signore, abbiamo rilevato un lancio da Alyesk, Russia centrale.
Sir, we've got a launch from Alyesk, Central Russia.
L'agente eames, dell'fbi mi ha appena intormato che il satellite ha rilevato il jet di tapia nel cielo cubano 20 minuti ta.
Agent Eames, FBI... who has just informed me... that satellite pinpointed Tapia's jet in Cuban airspace 20 minutes ago.
Ho rilevato stress elevato nella sua voce.
I detected elevated stress patterns in your voice.
Ma le analisi hanno rilevato tracce di cambiamenti nel tuo metabolismo, e poi hai avuto degli incubi.
But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares.
Mi sono chiusa in questa casa negli ultimi sei mesi perche' i sondaggi hanno rilevato che ti avrei fatto sembrare debole.
I've been hiding in this house for the last six months because your polling was afraid I'd make you look weak.
Conte dooku, abbiamo rilevato tre forme di vita a piedi nel deserto.
Count Dooku, we have picked up three life forms crossing the desert.
Rilevato cellulare su veicolo in movimento.
Cell phone linked to moving vehicle.
E poiche' le telecamere di sicurezza non hanno rilevato alcun Ostile che attraversava il perimetro, questo significa che e' stato uno di noi.
Since the security cameras didn't pick up any Hostiles crossing the perimeter, that means it was one of us.
Quando un aumento o diminuzione nell'accampamento viene rilevato, agisce come un segnale che induce il corpo a fare qualcosa.
When an increase or decrease in cAMP is sensed, it serves as a signal that causes the body to do something.
L'indirizzo IP del vostro browser così rilevato da Google Analytics non sarà associato ad altri dati da parte di Google.
The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not merged with other Google data.
Abbiamo rilevato che il tuo JavaScript sembra essere disabilitato.
We detected that your JavaScript seem to be disabled.
Questo messaggio di errore può indicare che si è verificato un problema con Xbox Live o che la console ha rilevato un errore imprevisto.
Error 0x8007139f occurs This may mean there's a problem with Xbox Live, or that your console has encountered an unexpected error.
Il DSP ha rilevato due segnali di lancio dalla nave aliena.
DSP pinged two bogeys launching from the alien ship.
Dunque, l'autopsia non ha rilevato niente di insolito, a parte dei segni di malnutrizione e di incipiente anemia.
Well, the autopsy revealed nothing out of the ordinary beyond signs of malnutrition and incipient anaemia.
I sensori della tuta hanno rilevato delle anomalie come se... i tuoi valori avessero avuto un'impennata per qualche secondo.
The sensors in the suit were kicking back some weird telemetry, like your vitals spiked for a few seconds.
Hanno rilevato una sacca di radiazioni il mese scorso.
They picked up a radiation pocket out here last month.
Il radar non ha rilevato nulla.
We got negative contact on the proximity radar.
Perché questo non è stato rilevato durante i test?
Vincent, why wasn't this addressed... in the inspections phase?
Mentre nessuna organizzazione ha rivendicato l'attentato, i servizi segreti occidentali hanno rilevato dei residui chimici, che sono il segno distintivo del famigerato trafficante d'armi Aamir Barkawi.
While no organization has taken responsibility for the blast, Western intelligence sources have identified chemical traces that are the hallmark of the infamous arms dealer, Aamir Barkawi.
Il drone ha rilevato 30 persone che sparavano contro di noi.
I guess the drone saw 30 guys shooting at us.
3.5102910995483s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I ran it through a scanner and some kind of a serial number came up. 