When we can communicate from the inside out, we're talking directly to the part of the brain that controls behavior, and then we allow people to rationalize it with the tangible things we say and do.
Quando riusciamo a comunicare dall’interno verso l’esterno, parliamo direttamente alla parte del cervello che controlla il comportamento, e quindi permettiamo alle persone di razionalizzarlo con le cose tangibili che diciamo e facciamo.
Each moment or photograph represents a tangible piece of our memories as time passes.
Ogni istante, o immagine, rappresenta una parte tangibile dei nostri ricordi, man mano che il tempo passa.
This place of power is tangible and as such, it can be found, entered and perhaps utilized in some fashion.
Questo luogo e' reale, vi si puo' accedere ed utilizzare forse in qualche maniera.
This investigation, which you may or may not know... has stretched over 60 days... and failed to produce any tangible or yield a single suspect.
E' in corso un'indagine per scoprire i responsabili, ma non ha prodotto uno straccio di prova e neanche un sospetto.
I know it sounds kind of crazy but I feel that whatever tangible evidence I have of my parents' existence is slowly being chipped away.
Lo so che può sembrare assurdo...... mahol' impressionechequalunque prova tangibile della loro esistenza...... stiaandandoin frantumi.
My one tangible contribution to the trek.
Il mio unico contributo tangibile a questa scarpinata.
But at other times, it's about something much less tangible.
Altre volte si tratta di qualcosa di molto meno tangibile.
We've got our first piece of tangible evidence on the ice-truck killer.
Abbiamo trovato il primo pezzo tangibile di prova contro il killer del camion frigo.
See, I was thinking something a little more tangible.
Vedi, pensavo a qualcosa di un po' piu' tangibile.
We provide a range of high-value social media consultancy services through which we help you to achieve tangible results from their social media activities.
Offriamo una vasta gamma di servizi di consulenza sui social media che creano valore e attraverso i quali ti aiutiamo a ottenere risultati tangibili
So far, we don't have any tangible connection between Goldie and our dead girls.
Finora non abbiamo nessun collegamento tangibile tra Goldie e le nostre ragazze morte.
The results are tangible: increased driving stability, improved comfort and enhanced performance.
Con risultati tangibili: stabilità di guida, comfort e performance più elevati.
Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods
Noleggio e leasing di altri macchinari, attrezzature e beni materiali
Yes, well, he's a very tangible ghost.
Si, ecco, è un fantasma corporeo e tangibile.
When you're with Summers, find something tangible that links her or Griffith to Jacoby's cash.
Quando sarai con la Summers, cerca qualcosa di concreto che colleghi lei o Griffith al denaro di Jacoby.
We must break down this institution into the tangible tactics that it takes to dismantle it.
Tattica, amici miei! Noi vogliamo combattere questa istituzione e per farlo dobbiamo usare una strategia che la possa smantellare.
O'Neil, I'm gonna assume that you would not come up here and tell us this fantastic story without some tangible proof.
O'Neil, voglio presumere che tu non verresti mai qui a raccontare questa fantastica storia senza una prova tangibile.
I've come for a more tangible reason.
Sono venuto qui per una ragione più tangibile.
There is something I also seek that has no tangible worth, but to me is more precious.
Voglio un'altra cosa, che non ha... un valore tangibile, ma che per me è più preziosa.
But we're gonna need some real, tangible leverage to make this work, so you're gonna have to go on record with the details of your agreement with the FBI...
Ma ci servira' un vantaggio... Forte e tangibile, affinche' funzioni. Dovrai parlare pubblicamente di tutti i dettagli del tuo accordo con l'FBI, dell'NZT e di tutto il resto.
This is my only tangible link to the love of my life.
Questo e' l'unico legame tangibile con l'amore della mia vita.
No, I have something more tangible in mind.
No, ho qualcosa di piu' concreto, in mente.
I think you want everything to be physical, tangible, simple.
Penso che tu voglia portare tutto sul piano fisico, tangibile, semplice.
I have something more tangible to show you -
Ho qualcosa di piu' tangibile da mostrarti...
Perhaps the most tangible message is found in the men who returned, still carrying Vietnam with them: what do they do now?
Forse il messaggio più tangibile è trovato negli uomini che sono tornati, portando ancora con loro Vietnam: cosa fanno adesso?
Develop the more promising actions into tangible plans.
Sviluppa le azioni più promettenti in piani tangibili.
If digital content is supplied on a tangible medium, such as a CD or a DVD, it should be considered as goods within the meaning of this Directive.
(13)La presente direttiva non dovrebbe applicarsi ai beni, quali DVD e CD, che incorporano contenuto digitale ma che fungono solo da vettore del contenuto digitale.
So my wonderful student Sam and I decided to look at the most tangible thing we could think of: Play-Doh.
Così il mio fantastico studente Sam ed io abbiamo deciso di guardare alla cosa più tangibile a cui potessimo pensare, la plastilina.
We're focusing on hardware because it is hardware that can change people's lives in such tangible material ways.
Ci stiamo concentrando sull'hardware perché è l'hardware che può cambiare le vite delle persone in modi davvero tangibili.
I mean, our hands and our minds are optimized to think about and interact with tangible objects.
Le nostre mani e la nostra mente sono ottimizzate per pensare e interagire con oggetti tangibili.
So nodes represent the tangible objects like the toaster and people, and links represent the connections between the nodes.
II nodi rappresentano gli oggetti tangibili, come il tostapane e le persone, mentre i connettori rappresentano le connessioni tra i nodi.
Make your ideas visible, tangible, and consequential.
Rendete visibili le vostre idee, rendetele tangibili e logiche.
And they showed us a range ways that light can work with simple senses and physical objects to really bring the Internet to life, to make it tangible.
E ci hanno mostrato una gamma di modi in cui la luce può lavorare con semplici sensi e oggetti concreti per rendere vivo l'Internet, renderlo tangibile.
In the time it takes to draw a breath, we were plunged into a darkness so immense that it was almost tangible; what I imagine wading through tar might be like.
In un soffio, siamo sprofondati in un'oscurità così profonda che si poteva quasi toccare; era come muoversi in mezzo al catrame.
This ghettoized urbanism proved to be a tangible precursor of war.
Questa ghettizzazione si dimostrò un evidente precursore della guerra.
What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid.
E ciò che possiamo misurare è quella roba tangibile alla base della piramide.
If we're taught as leaders to just manage what we can measure, and all we can measure is the tangible in life, we're missing a whole lot of things at the top of the pyramid.
Se ci insegnano a gestire solo ciò che è misurabile, e tutto ciò che possiamo misurare è la parte tangibile della vita, ci perderemo molte cose che sono in cima alla piramide.
But all of those questions are tangible.
Ma tutte queste domande sono tangibili.
And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture.
E solo il 36 per cento è nelle attività tangibili della manifattura e dell'agricoltura.
Maybe it's time we get a toolbox that doesn't just count what's easily counted, the tangible in life, but actually counts what we most value, the things that are intangible.
E' ora di prendere una scatola degli attrezzi che non conti solo ciò che è facile contare, le cose tangibili della vita, ma conti realmente ciò a cui diamo più valore, le cose che sono intangibili.
I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.
Ho imparato che gli economisti misurano tutto in unità concrete di produzione e consumo come se ognuna di quelle unità concrete fosse esattamente la stessa.
In Vivian's case, her unit of production isn't the tangible hours she works, it's the intangible difference she makes during that one hour of work.
E infatti, nel caso di Vivian, la sua unità di produzione non sono le ore di lavoro concreto. E' la differenza intangibile che fa in quelle ore di lavoro.
Why is it that business leaders and investors quite often don't see the connection between creating the intangible of employee happiness with creating the tangible of financial profits in their business?
Perché mai i leader negli affari e gli investitori, molto spesso non vedono la connessione tra creare l'intangibile felicità dei dipendenti e creare i tangibili profitti finanziari dei propri affari.
9.4328491687775s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando riusciamo a comunicare dall’interno verso l’esterno, parliamo direttamente alla parte del cervello che controlla il comportamento, e quindi permettiamo alle persone di razionalizzarlo con le cose tangibili che diciamo e facciamo. 