The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of its use instead.
O il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo.
the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of its use instead;
b) il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
o The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
il trattamento è illegale e l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali;
The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
• l’elaborazione è illecita e il soggetto interessato, opponendosi alla cancellazione dei dati personali, ne richiede la limitazione d’uso.
b. the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead
Il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e ne chiede invece la limitazione al loro utilizzo.
• The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
Il trattamento è illegittimo e il soggetto interessato richiede, al posto della cancellazione dei dati personali, la limitazione del loro utilizzo.
The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead.
Il trattamento è illegale, la persona interessata si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell’uso dei dati personali.
If he opposes it, he'll bring great pain on himself.
Se vi si oppone, soffrirà terribilmente.
Mostly, they're warnings of death and destruction to anyone who opposes the resonator, but I am not able to determine what appears on the anterior side.
Sono soprattutto ammonimenti di morte e distruzione a chiunque contrasta il risonatore, ma non riesco a determinare ciò che è raffigurato nella parte anteriore.
Anyone who opposes me will be destroyed.
Chi si oppone a me morirà.
...anyone who criticizes or opposes Senator McCarthy's methods must be a Communist.
...chiunque critichi o si opponga ai metodi del Senatore McCarthy dev'essere un comunista.
I can't appear to be sending out my soldiers to murder anyone who opposes me.
Non posso dare l'idea di mandare i miei soldati ad uccidere chiunque si oppone a me.
I would not like to be the one who opposes you.
Non vorrei essere colui che ti si oppone.
Anyone who opposes us will be bowled over by The Wave!
E chiunque tenterà di ostacolarci sarà schiacciato dall'Onda!
They will stop at nothing to destroy every last shred of evidence that opposes their fanaticism.
Loro non fermeranno anche per qualsiasi cosa loro distruggono fino a che l'ultima evidenza quello è opposto al suo fanatismo.
The data subject opposes processing under Article 21(1) DS-GMO and there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) DS-GMO.
La persona interessata si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del DS-OGM e non vi sono motivi legittimi imperativi per il trattamento o si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del DS-OGM.
AA is not allied with any sect, denomination, politics, organization or institution; does not wish to engage in any controversy, neither endorses nor opposes any causes.
A.A. non è affiliata ad alcuna setta, confessione, idea politica, organizzazione o istituzione; non intende impegnarsi in alcuna controversia o sostenere od opporsi ad alcuna causa.
The data subject opposes processing under Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) GDPR.
L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del RGPD e non vi sono legittimi motivi prevalenti per il trattamento, oppure l'interessato si oppone al trattamento a norma dell'articolo 21, paragrafo 2, del RGPD.
The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than four months before the end of each period.
La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga al più tardi tre mesi prima della scadenza di ciascun periodo.
The processing is unlawful, and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead.
Il trattamento è illegale, l’interessato rifiuta la cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione dell’utilizzo dei dati personali.
The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
3. La delega di potere di cui all'articolo 12, paragrafo 8, e all'articolo 43, paragrafo 8, può essere revocata in qualsiasi momento dal Parlamento europeo o dal Consiglio.
The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead of the restriction of their use instead.
il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;
b. the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead;
b. il trattamento è illegittimo e voi rifiutate la cancellazione dei dati personali e richiedete invece la limitazione dell’utilizzo degli stessi;
The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than 3 months before the end of each period.
La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga al più tardi tre mesi prima del termine di ciascun periodo.
The delegation of powers shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga entro tre mesi prima della scadenza di ciascun periodo. Article 91
Everyone who opposes Pablo Escobar is a potential target of his assassins.
Tutti quelli che si oppongono a Pablo Escobar, sono obiettivi potenziali dei suoi sicari.
The processing is unlawful and the visitor opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
b) il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;
If he manages to purge everyone in the military who opposes him, the uranium is worthless to me.
Se riesce a liberarsi di tutti i militari che sono contro di lui, l'uranio non mi servira' a niente.
The delegation of power shall be tacitly extended for further periods of five years, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each such period.
La delega di poteri è automaticamente prorogata per periodi di identica durata, tranne in caso di revoca da parte del Parlamento europeo o del Consiglio ai sensi dell’articolo 24. 2.
Everyone who makes himself a king opposes Caesar.”
Chiunque si fa re, si oppone a Cesare.
3.9831750392914s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
O il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo. 