Translation of "oppone" in English


How to use "oppone" in sentences:

b) il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
The processing is unlawful, and the data subject opposes the personal data’s erasure and requests the restriction of the personal data’s use instead.
c) l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2;
c) You object to the processing pursuant to Article 21(1) and we have no legitimate interests in the processing which outweigh your objection or you object to the processing pursuant to Article 21(2).
il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
the processing is illegal and the user opposes the cancellation of personal data and asks instead that their use is limited;
l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2;
c. the data subject objects to the processing in accordance with Article 21 (1) GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects to the processing in accordance with Article 21 (2) GDPR;
Se l’interessato si oppone a noi ed al trattamento per scopi di marketing diretto, noi non elaboreremo più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Center for Environmental Therapeutics to the processing for direct marketing purposes, the Center for Environmental Therapeutics will no longer process the personal data for these purposes.
L’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, del GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo legittimo per il trattamento o l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2, del GDPR.
iii The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
Il trattamento è illegale e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione del loro uso.
The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead of the restriction of their use instead.
Il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne venga limitato l’utilizzo.
•The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo legittimo per il trattamento o l'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del GDPR.
the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2);
Se l’interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, l’azienda non tratterà più i dati personali per tali finalità.
If the data subject objects to the MAWISTA GmbH to the processing for direct marketing purposes, the MAWISTA GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se un Utente si oppone a una qualsiasi delle modifiche alla Politica, l’Utente deve cessare di utilizzare questa Applicazione e può richiedere che il Titolare del Trattamento rimuova i Dati Personali.
If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Se l'interessato si oppone al trattamento per fini di marketing diretto, il Titolare non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the ArcadeForge to the processing for direct marketing purposes, the ArcadeForge will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, l'azienda non tratterà più i dati personali per tali finalità.
If the data subject objects to the Act in Fashion KG to the processing for direct marketing purposes, the Act in Fashion KG will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone nei confronti della Carthago Reisemobilbau GmbH al trattamento a fini di pubblicità diretta, la Carthago Reisemobilbau GmbH non tratterà più i dati personali per queste finalità.
If the data subject objects to the Miro Tommack to the processing for direct marketing purposes, the Miro Tommack will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, non elaboreremo più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the ZIS Industrietechnik GmbH to the processing for direct marketing purposes, the ZIS Industrietechnik GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone a Elite Consulting Srl al trattamento a fini di marketing diretto, Elite Consulting Srl non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the Speedtest.gr to the processing for direct marketing purposes, the Speedtest.gr will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone a BSide Art Studio all’elaborazione a fini di marketing diretto, BSide Art Studio non elaborerà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Impulspiloten GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Impulspiloten GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per fini di marketing diretto, non elaboreremo più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Gelerman Media UG to the processing for direct marketing purposes, the Gelerman Media UG will no longer process the personal data for these purposes.
c) l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1 GDPR, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2 GDPR;
(c) the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2);
Se l'interessato si oppone all'Istituto Tecnico Economico "Alberico Gentili" per il trattamento a fini di marketing diretto, l'Istituto Tecnico Economico "Alberico Gentili" non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Entrepreneurs for a Change to the processing for direct marketing purposes, the Entrepreneurs for a Change will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto, i dati in questione non saranno più trattati per tali scopi.
If the data subject objects to the Hans Utz e.K. Fliegenfängerfabrik to the processing for direct marketing purposes, the Hans Utz e.K. Fliegenfängerfabrik will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non saranno più trattati per tali finalità.
If the data subject objects to wavesnbackpack to the processing for direct marketing purposes, wavesnbackpack will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone all'elaborazione di dati personali da parte di biolitec® per scopi pubblicitari diretti, biolitec® non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to Coucou GmbH for direct marketing purposes, Coucou GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone al nostro trattamento per scopi di marketing diretto, non tratteremo più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Motto Engineering Ltd. to the processing for direct marketing purposes, the Motto Engineering Ltd. will no longer process the personal data for these purposes.
c) l'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2;
You object in accordance to Article 21 (1) GDPR to the processing and there are no prior justifiable grounds for processing, or you object to the processing in accordance to Article 21 (2) GDPR.
Se l'interessato si oppone al sito [Nome Dominio Sito web] per l'elaborazione a fini di marketing diretto, l'indirizzo [Nome Dominio Sito web] non elaborerà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the person responsible will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone al trattamento dei dati personali da parte della SOREL® Mikroelektronik GmbH per scopi di marketing diretto, la SOREL® Mikroelektronik GmbH non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the PAL Aquakultur GmbH to the processing for direct marketing purposes, the PAL Aquakultur GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se la persona interessata si oppone all’elaborazione dei dati da parte di CTL Media per scopi pubblicitari diretti, CTL Media non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the MAICO Diagnostics GmbH to the processing for direct marketing purposes, the MAICO Diagnostics GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se l’interessato si oppone al Dentice Pantaleone al trattamento a fini di marketing diretto, la Dentice Pantaleone non elaborerà più i dati personali per questi scopi.
If the data subject objects to the Soneiro Collective to the processing for direct marketing purposes, the Soneiro Collective will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'utente si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto, i suoi dati personali non verranno più elaborati per tali scopi.
If the data subject objects to the processing for direct marketing purposes, we will no longer process the personal data for these purposes.
b) il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;
processing is illegal and the Data Subject opposes against the erasure of personal data and asks that their use be limited instead;
Se l'interessato si oppone a WRISTFIELD GMBH per l'elaborazione a fini di marketing diretto, la WRISTFIELD GMBH non elaborerà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Support Q GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Support Q GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
9.3836200237274s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?