You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of information society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
Nel contesto dell'utilizzo di servizi della società dell'informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, l'utente può esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati.
The objection may be lodged in particular against processing for direct marketing purposes.
L'obiezione può essere formulata in particolare contro il trattamento a fini di pubblicità diretta.
The data subject submits an objection to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR, and there are no legitimate reasons for the processing, or the data subject appeals pursuant to Art. 21 (2) GDPR the processing.
(3) Lei presenta un'obiezione al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, e non vi sono motivi legittimi per il trattamento, oppure presenta un'obiezione contro il trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del GDPR;
Upon receipt of your objection, the use of your e-mail address for advertising purposes will cease immediately.
Al ricevimento del suo ricorso, l'utilizzo del suo indirizzo e-mail per scopi pubblicitari cesserà immediatamente.
In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.
In particolare, è ammessa l’opposizione al trattamento per fini pubblicitari.
The installation of the browser add-ons is considered an objection by Google.
Google giudica l’installazione del Browser-Add-On come opposizione.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
A fronte della Vostra opposizione motivata, noi esamineremo la situazione e sospenderemo o adatteremo il trattamento dei dati oppure Vi indicheremo i nostri motivi preminenti e legittimi, sulla base dei quali proseguiremo con il trattamento.
If you raise an objection, we have an opportunity to demonstrate that we have compelling legitimate interests which override your rights and freedoms.
In caso di opposizione, abbiamo la possibilità di dimostrare che i nostri efficaci interessi legittimi prevalgono sui vostri diritti e sulle vostre libertà.
(3) you submit an objection to the processing accordance to Article 21 (1) of the GDPR, and there are no legitimate reasons for the processing, or you lodge an objection against the processing accordance to Article 21 (2) of the GDPR;
(3) Presentai un’obiezione al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1 RGPD e non vi sono motivi prioritari legittimi per il trattamento, oppure presentai un’obiezione contro il trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2 RGPD.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
In quest’ultimo caso avete un diritto di opposizione generale, che applicheremo senza indicazione di una situazione particolare.
That company came out right during the height of the recession when people really needed extra money, and that maybe helped people overcome their objection to renting out their own home to a stranger.
Quell'azienda è venuta alla ribalta al culmine della recessione quando la gente aveva bisogno di soldi, e questo forse ha spinto la gente a superare il timore di affittare casa propria a degli sconosciuti.
If you make such an objection, we will cease to process your personal data for this purpose.
Se si effettua tale obiezione, cesseremo di trattare i vostri dati per questo scopo.
I have no objection to that.
Non ho alcuna obiezione a tutto questo.
In such cases we reserve the right to raise or waive any legal objection or right available to us.
In tali casi, TripAdvisor si riserva il diritto di sollevare o rinunciare a qualsiasi obiezione legale o diritto.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art. 21 Sect. 2 GDPR).
Se vi opponete, i vostri dati personali non verranno più trattati ai fini della pubblicità diretta (opposizione in base all’articolo 21 capoverso 2 RGPD).
We will inform you about the possibilities of objection in this privacy policy.
Vi informeremo circa le possibilità di obiezione in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
Nel contesto dell'utilizzo dei servizi della società di informazione ha la possibilità di esercitare il suo diritto di opposizione - indipendentemente dalla direttiva 2002/58/CE - attraverso procedure automatizzate con uso di specifiche tecniche.
Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.
Di conseguenza l’utente non ha la possibilità di opporsi a tale trattamento.
We will brief you on the objection options in this Data Protection Declaration.
La informeremo sulle opzioni di opposizione in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
(4) if you have lodged an objection against the processing in accordance with Art. 21 (1) GDPR and it has not yet been determined whether the legitimate reasons of the controller outweigh your grounds.
(4) Avete contestato il trattamento ai sensi dell'art. 21 cpv. 1 GDPR e non è ancora stato stabilito se i motivi legittimi della persona responsabile siano più importanti di quelli della persona responsabile.
In the event of your justified objection, we will examine the situation and either stop or adjust data processing or point out to you our compelling reasons worthy of protection, on the basis of which we will continue processing.
In caso di obiezioni giustificate, esamineremo la situazione e interromperemo o modificheremo il trattamento dei dati o vi indicheremo i nostri motivi impellenti degni di protezione, in base ai quali continueremo il trattamento.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art.
In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più utilizzati per scopi pubblicitari diretti (opposizione ai sensi dell’art.
The person concerned has objection to the processing according to Art. 21 (1) GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
La persona interessata si è opposta al trattamento secondo articolo 21 capoverso 1 RGPD e non è ancora stabilito se le ragioni giustificate del responsabile prevalgono rispetto a quelle della persona interessata.
We will inform you about the possibilities of objection in this data protection declaration.
In questa dichiarazione di protezione dei dati vi forniamo informazioni sulle possibilità di opposizione.
Duration of storage, possibility of objection and removal
Durata di conservazione, possibilità di opposizione e eliminazione
The installation of the browser add-on is considered an objection by Google.
L’installazione del componente aggiuntivo del browser è considerata da Google un’obiezione.
In the latter case, you have a general right of objection, which is implemented by us without specifying any particular situation.
Nell’ultimo caso in generale voi avete un diritto di opposizione che viene da noi attuato senza indicazione di una particolare situazione.
the existence of the right to rectification or erasure of personal data or the right to restriction of processing by the controller or the objection to this processing;
Il diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che la riguardano o la limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
The objection may in particular be made against processing for direct marketing purposes.
L’opposizione può essere fatta in particolare contro l’elaborazione per finalità di marketing diretto.
I'm looking for an objection I haven't already anticipated.
Cercavo obiezioni che non conoscessi gia'.
You have a right of objection to the creation of these user profiles, whereby you must contact the respective plug-in provider to exercise this right.
All’utente spetta il diritto di opporsi alla creazione di simili profili utente, rivolgendosi, per l’esercizio dello stesso, al rispettivo fornitore dei plug-in.
All parties consent to the exclusive jurisdiction of those courts, waiving any objection to the propriety or convenience of such venues.
Tutte le parti acconsentono alla giurisdizione esclusiva di tali tribunali, rinunciano a qualsiasi obiezione alla proprietà o convenienza di tali sedi.
When exercising such objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done.
In caso di disaccordo, ti chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo elaborare i tuoi dati personali come abbiamo fatto.
This cookie exclusively serves the purpose of assigning your objection.
Questo cookie serve esclusivamente a memorizzare il vostro mancato consenso.
You have a right of objection to the formation of these user profiles, and you must comply with this to Google.
L'utente ha il diritto di opporsi alla predisposizione di detti profili utenti, rivolgendosi a tal fine direttamente a Google.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art. 21 Sect.
Se ti opponi, i tuoi dati personali non saranno più utilizzati per finalità di marketing diretto (opposizione ai sensi dell’art.
Can you tell me what the objection was to normal cover identities?
Eravate così contrari a coperture più normali?
For the technical implementation of your objection it is necessary to install an opt-out cookie on your browser.
Per la realizzazione tecnica di tale opposizione, è necessario impostare nel vostro browser un cookie di opt-out.
Your rights to information, correction, blocking, deletion and objection
I vostri diritti di informazione, rettifica, blocco, cancellazione e revoca
In such cases, we may raise or waive any legal objection or right available to us.
In questi casi ci riserviamo la possibilità di sollevare o rinunciare a qualsiasi obiezione legale o diritto a noi disponibile.
This cookie is only used to associate your objection.
Questo cookie serve esclusivamente a registrare il vostro rifiuto al consenso.
4.3099670410156s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel contesto dell'utilizzo di servizi della società dell'informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, l'utente può esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati. 