Translation of "insecure" in Italian


How to use "insecure" in sentences:

There is nothing enlightened about shrinking so that other people won’t feel insecure around you.
Non c'è nulla di illuminante nel rinchiudersi in se stessi, così che le persone intorno a noi si sentiranno insicure.
There’s nothing enlightened about shrinking so that other people won’t feel insecure around you.
Non c’è niente di illuminante nel ridurti affinché altre persone vicino a te non si sentano insicure.
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
Non c’è nulla di illuminato nello sminuire se stessi cosicché le persone intorno a noi si sentiranno insicure.. morire…
What do you think I'm insecure about?
Di cosa credi io sia insicuro?
Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Naturalmente la trasmissione di dati su Internet è intrinsecamente insicura e non è possibile garantire la totale sicurezza dei dati inviati via Internet.
I wouldn't leave her alone if she seems unusually depressed or insecure.
Non lasciarla sola se la vedi depressa o ansiosa.
You're jealous self-loathing, resentful, insecure and a premature ejaculator.
Sei geloso autodistruttivo, permaloso, insicuro e hai I'eiaculazione precoce.
Now why... why would someone as accomplished and as clever as you be so insecure, hmm?
Eccofatto. Magnifico! -Ce la siamo cavata bene.
At first it was just keeping an eye on the real estate market, and then it was... me being insecure and searching for some ridiculous validation.
È iniziata per seguire il mercato immobiliare, e poi è stata... la mia insicurezza e la ridicola ricerca di una conferma.
I don't know if it's our friendship he was insecure about.
Era la nostra amicizia a dargli insicurezza.
I am who I've always been, and, sure, maybe for a minute, I was a little insecure.
Sono stata quella di sempre, e anche se qualche volta sono stata un po' troppo insicura.
You mean the insecure, touchy-feely she-male who sounded alarmingly close to Ted?
Intendi l'insicura, sentimentale, femminuccia pericolosamente simile aTed? Ok...
You need to bed down the next lonely, plain-looking, insecure depressive who throws herself at you and get it over with.
Devi portarti a letto la prossima tipa banale, depressa, insicura, triste e sola che ti si butta addosso e superare la cosa.
Or is it because you're just really insecure?
O e' solo perche' sei insicura?
You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
L’utente riconosce che la trasmissione di dati tramite Internet è intrinsecamente non sicura, e che Vispring non può garantire la sicurezza dei dati inviati tramite Internet.
They take these insecure, and frustrated men and they put them in charge of a bunch of powerless women and they become these predatory creeps.
Prendono questi uomini, insicuri e frustrati... e li mettono a dare ordini ad un gruppo di donne impotenti e diventano questi... famelici... pervertiti!
8.4 You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
8.4 l’utente riconosce che la trasmissione di informazioni su Internet è intrinsecamente insicura e non possiamo garantire la sicurezza dei dati inviati tramite Internet.
It will certainly mean nothing if you really feel insecure.
Vorrà dire assolutamente nulla se si sente veramente unconfident.
All this time, me thinking that you're a villain when you're really just... you're just an insecure little girl in desperate need of attention.
Per tutto questo tempo ho pensato che fossi malvagia quando in realta' sei solo... Sei solo una ragazzina insicura con un bisogno disperato di attenzioni.
My client's legal status in Germany is insecure.
Lo status giuridico del mio cliente, in Germania, non e' sicuro.
They had to be rich, old, insecure, vain, superficial, blonde, needy.
Dovevano essere ricche, decrepite, insicure, vanesie, superficiali, bionde, bisognose di attenzioni.
He was the same as his disciples, insecure, vain, superficial, blond, needy.
Era proprio come le sue amiche: insicuro, vanesio, superficiale, biondo, bisognoso di attenzioni.
When a successful, sexy, only moderately insecure doctor is flirting with you, give her your undivided attention.
Quando una sexy, di successo, solo moderatamente insicura dottoressa sta flirtando con te, prestale la tua completa attenzione.
A girl gets insecure once in a while.
Una ragazza si sente insicura, di tanto in tanto.
You're making me feel very insecure right before my date.
Ho un appuntamento e tu mi fai sentire insicura.
Because you never told me about how insecure I am.
Perche' non mi hai mai detto di quanto sia insicura.
Underneath all of that male bravado there's an insecure little girl banging on the closet door trying to get out.
Sotto tutta questa maschia spavalderia si nasconde una signorina insicura che bussa alla porta del cesso per uscire.
Well, it makes you seem insecure and desperate.
Beh, ti fa sembrare insicura e disperata.
Other girls were so insecure, stressing about their faces and their figures, not Kendal.
Altre ragazze erano molto insicure, stressate per l'aspetto fisico e la linea. Non Kendal.
And since we're just friends, I don't have to be insecure about my body.
Visto che siamo solo amici, non mi sento insicura del mio corpo.
Hurry up with the "very fabulous." I'm getting insecure about it now.
Sbrigati col 'super-fantastico'. Sto diventando insicura. Oddio, no, no.
But at the end of the day, do I need someone when I'm doubting myself, and I'm insecure and my heart's failing me?
Ma in fin dei conti, ho bisogno di qualcuno quando dubito di me stesso, e mi sento insicuro, e il coraggio mi viene meno?
You know, Ed, you make jokes like that because you're insecure, so you denigrate others to feel better about yourself.
Ed, fai queste battute perché sei insicuro e denigri gli altri per sentirti meglio.
Therefore, little children, I ask you to accept and live the messages with seriousness, so that your soul will not be sad when I will no longer be with you, and when I will no longer lead you like insecure children in their first steps.
Perciò, figlioli, vi prego di accogliere e vivere i messaggi sul serio, perché la vostra anima non sia triste, quando Io non sarò più con voi e quando non vi guiderò più come bambini insicuri ai primi passi.
You can't retrace the footsteps of Abraham -- it's too insecure, you've got to cross all these borders, it goes across 10 different countries in the Middle East, because it unites them all."
Non puoi ripercorrere le orme di Abramo. Troppo pericoloso. Dovrai attraversare tutti questi confini. Bisogna attraversare 10 diversi pesi del Medio Oriente, perché li comprende tutti" E così abbiamo studiato l'idea ad Harward.
And of course, the academic, insecure part of me was like, "You're going to call me a what?"
E naturalmente quella parte di me accademica ed insicura pensava: "Come mi chiamerai?" E lei disse: "Ti chiamerò narratrice "
And those things are true, but they're only one half of the story, because the thing that we never say on camera, that I have never said on camera, is, "I am insecure."
E queste cose sono vere, ma sono solo una parte della storia, perché la cosa che non diciamo mai alla telecamera, che non ho mai detto alla telecamera, è, "Sono insicura."
And I'm insecure because I have to think about what I look like every day.
E sono insicura perché devo pensare al mio aspetto ogni giorno.
you just need to meet a group of models, because they have the thinnest thighs, the shiniest hair and the coolest clothes, and they're the most physically insecure women probably on the planet.
dovete solo conoscere un gruppo di modelle, perché hanno le cosce più magre, i capelli più brillanti e i vestiti più fantastici, e sono probabilmente le donne fisicamente più insicure del pianeta.
It's a good thing ours is bigger, because we're also really insecure.
È un bene che il nostro sia più grande perché siamo anche molto insicuri.
I'm telling you where I'm insecure.
Vi sto dicendo dove sono insicura.
And actually, it looks like the areas of the world that are hungry are also the areas of the world that are pretty insecure.
E infatti, sembra proprio che le zone del mondo che hanno fame siano anche le aree che sono meno sicure.
5.3731870651245s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?