They shall refrain from any action which is contrary to the interests of the Union or likely to impair its effectiveness as a cohesive force in international relations.
Si astengono da qualsiasi azione contraria agli interessi dell'Unione o tale da comprometterne l'efficacia come elemento di coesione nelle relazioni internazionali.
A breakdown of the atomic cohesive structure.
Esatto, un cedimento della struttura atomica di coesione.
The energy contained within our bodies remains cohesive for a limited number of years, and then it is released.
L'energia contenuta nel nostro organismo resta coesiva per un tempo limitato, per poi venir rilasciata.
And what if their DNA is cohesive?
E se il loro dna fosse coesivo?
The elders hold the power to organize their memories and thoughts into a single, cohesive vision a detailed record of their reign.
Gli anziani posseggono il potere di organizzare i loro ricordi e pensieri in una singola visione coesiva di un resoconto dettagliato del loro regno.
They become more cohesive in the face of adversity.
Diventano molto piu' uniti davanti alle avversita'.
The sixth year of marital relations testifies to a cohesive, strong family.
Il sesto anno delle relazioni coniugali testimonia una famiglia coesa e forte.
And figured if we all share musical shame with each other, we could all become a more cohesive team for regionals.
E immaginate se tutti condividessimo le nostre vergogne musicali con gli altri, potremmo diventare un team ancora più unito per le Regionali.
It should make Turner's memories a more cohesive whole now.
Dovrebbe rendere i ricordi di Turner piu' compatti.
All told, L. Ron Hubbard’s works on Dianetics and Scientology comprise the largest cohesive statement on the human mind and spirit—more than 5, 000 writings and 3, 000 recorded lectures.
Nell’insieme, le opere di L. Ron Hubbard su Dianetics e Scientology rappresentano la rivelazione più completa sulla mente e sullo spirito umano con oltre 5.000 opere scritte e 3.000 conferenze registrate.
Can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organisational patterns, connectors and cohesive devices.
Riesce a produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati su argomenti complessi, mostrando un sicuro controllo della struttura testuale, dei connettori e degli elementi di coesione.
And those tags not only enable the technology itself, but they also connect the flow of data between technologies to provide a more cohesive user experience.
Questi tag, oltre ad abilitare quella tecnologia, collegano il flusso di dati tra le varie tecnologie per garantire un'esperienza utente più omogenea.
Guy was high as balls, I doubt he had a cohesive plan.
Il tipo era strafatto, non credo avesse un piano sensato.
Unable to work together in any cohesive way.
Incapaci di lavorare insieme in modo coeso.
'And a politician recognises that a state without a cohesive identity 'is a state that cannot function - 'a state that will fail - 'and a failed state is a danger to the world.
E un politico riconosce che uno Stato senza un'identita' unitaria e' uno Stato... che non puo' funzionare. Uno Stato che fallira'. E uno Stato fallito e' un pericolo per il mondo intero.
You know, something casual, and cohesive.
Sai, qualcosa di informale, ma che richiami il posto.
Our success, our very survival... is contingent upon our functioning together as one cohesive unit.
Il nostro successo, la nostra stessa sopravvivenza, si basa sullo sforzo comune, come fossimo un tutt'uno.
Nevertheless, personnel policy does not lose its key importance in creating a professional and cohesive team.
Tuttavia, la politica del personale non perde la sua importanza fondamentale nella creazione di un team professionale e coeso.
Well, you, your agents, Abby, even Director Vance - we work together as a cohesive unit.
Tu, i tuoi agenti, Abby, perfino il direttore Vance... lavoriamo tutti insieme come un'unica entita'.
I've worked hard to foster a cohesive and dynamic community here.
Ho lavorato duramente per creare una comunità coesa e dinamica.
Aluminum alloy covers the bevel between the light face and the rear mounting base, cohesive construction gives it an IPX 6 rating.
La lega di alluminio copre la smussatura tra la superficie chiara e la base di montaggio posteriore, la costruzione coesiva gli conferisce un grado di protezione IPX 6.
Can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organizational patterns, connectors and cohesive devices.
Riesce a produrre testi chiari, ben strutturati e dettagliati su argomenti complessi, mostrando di saper controllare le strutture discorsive, i connettivi e i meccanismi di coesione.
When it comes to organizing thoughts, it can be a hassle to keep characters, scenes, and ideas in a cohesive and understandable manner.
Quando si tratta di organizzare pensieri, può essere una seccatura mantenere personaggi, scene e idee in modo coerente e comprensibile.
If cohesive style is what you love, then you’ll appreciate the fact that quartz typically has a consistent appearance and color which is controlled during the manufacturing process of quartz.
Se lo stile coerente è ciò che ami, apprezzerai il fatto che il quarzo ha in genere un aspetto e un colore coerenti che sono controllati durante il processo di produzione del quarzo.
The effective response to these challenges is a more cohesive set of measures across policy areas and at EU and national levels.
Per rispondere in modo efficace a queste sfide occorre un insieme più coerente di misure in tutti i settori di intervento a livello nazionale e dell’UE.
With its cohesive use of flat cylindrical shapes and stepped detailing GROHE Power&Soul® Cosmopolitan is the perfect choice for modern architectural bathrooms.
Con il suo utilizzo integrato di forme cilindriche e dettagli a gradini, Power&Soul® Cosmopolitan è la scelta perfetta per i bagni dall'architettura moderna.
If cohesive style is what you love, then you’ll appreciate the fact that quartz typically has a consistent appearance and color which is controlled...
Se lo stile coerente è ciò che ami, apprezzerai il fatto che il quarzo ha in genere un aspetto e un colore coerenti che sono controllati...
The result of such management is a cohesive and friendly team).
Il risultato di tale gestione è un team coeso e amichevole).
While respecting the legal status of their members, the Eurosystem will act as cohesive and unified entity and the SSM as a cohesive and coordinated entity.
Il rispetto dello status giuridico dei loro membri non impedisce all’Eurosistema di agire in modo unito e coeso, e all’MVU di porsi quale soggetto coordinato e coeso.
By integrating ergonomic controls and simplified switches into the keypad, the HMI brings the operator and technology together, forming one cohesive working environment.
Grazie ai comandi ergonomici e ai semplici interruttori integrati al tastierino, l'interfaccia HMI consente una collaborazione perfetta tra operatore e tecnologia.
Carry on cohesive and consistent conversations with your customers across marketing channels.
Sostieni conversazioni coerenti e omogenee con i tuoi clienti nei vari canali di marketing.
And the most cohesive hives won, just as Darwin said.
E vincevano gli alveari più coesi, proprio come diceva Darwin.
Of course, human groups are nowhere near as cohesive as beehives.
Certo, i gruppi umani non saranno mai così coesi come le api.
Health Leads too recruits competitively, trains intensively, coaches professionally, demands significant time, builds a cohesive team and measures results -- a kind of Teach for America for healthcare.
Health Leads recluta in maniera competitiva, offre un'intensa formazione, insegna in maniera professionale, richiede molto tempo, costruisce una squadra coesa e misura i risultati -- una specie di Teach for America dell'assistenza sanitaria.
Instead, it formed a single, cohesive social unit, which allowed the colony to survive that season and thrive again in the next two years.
Invece formò una singola unità sociale coesiva, il che permise alla colonia di sopravvivere quella stagione e prosperare di nuovo nei due anni successivi.
And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.
E, forse, se si torna a una società tribale, unita e coesa, si può vincere il trauma molto velocemente.
Grandpa taught me about the quiet and cohesive ways of the woods, and how my family was knit into it.
Mio nonno mi insegnò i modi tranquilli e strutturati dei boschi e come la mia famiglia vi fosse legata.
I'd always been told that the way out of trauma was through a cohesive narrative.
Mi hanno sempre detto che per superare un trauma era con una narrazione coesiva.
I had a cohesive narrative, but I was still at the mercy of my traumas.
Avevo una narrazione coesiva, ma ero ancora in balìa dei miei traumi.
Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups.
La tradizione è essenziale per impostare la stabilità per tirar su famiglie e formare gruppi sociali coesi.
1.8615870475769s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si astengono da qualsiasi azione contraria agli interessi dell'Unione o tale da comprometterne l'efficacia come elemento di coesione nelle relazioni internazionali. 