Грязному Гарри достаётся именно тот конец палки, что в дерьме.
Dlatego mówią mu Brudny Harry. Zawsze trafia na gówno.
Тогда я сказал, "Думаю, вы в полном дерьме".
Wtedy powiedziałem: "Chyba rzeczywiście jesteś w gównie po pachy".
По горло в крови и в дерьме.
Brodziłam po pachy w krwi i gównie.
Десять дней до дембеля, а я все копаюсь в этом дерьме.
10 dni do cywila, a ja wciąż siedzę w tym gównie.
Всю жизнь я жил в дерьме.
I wiesz, nieźle oberwałem od życia po dupie.
Слушай, я в большом дерьме, не приставай ко мне...
Słuchaj, Jestem w głębokim gównie, Nie rób mi tego...
Ты в таком же дерьме, как и он, понял?
Jesteś w takich samych kłopotach jak on, rozumiesz?
Если это правда, Паскаль и Лагуэрта по уши в дерьме.
Jeśli to prawda, to Pascal i LaGuerta się poszczają.
Эй, свинья, разве тебя не бесит, плавать по уши в своём дерьме?
"Hej, świnio, czy nie drażni cię... "wąchanie własnego smrodu?
Почему не сказал, когда ещё не был в таком дерьме?
Dlaczego nie powiedziałeś mi, gdy miałeś wszystko poukładane?
Даже если ты по уши в дерьме, это не повод терять элегантность.
Jeżeli masz palić, to gówno, mogłabyś to robić z klasą.
Я никогда не была по уши в дерьме.
Nic nie było ponad moje siły.
Мы так глубоко в своём дерьме забываем расширять клуб.
Wpadliśmy tak głęboko w gówno, że zapomnieliśmy szukać nowych.
Ты хоть понимаешь, в каком мы дерьме?
Zdajesz sobie sprawę, w co nas wpakowałeś?
Я построил эту компанию с нуля, по уши в дерьме каждый день.
Zbudowałem tę firmę od podstaw. Co dzień po uszy w gównie!
Весь секрет в дерьме Вили Нильсона.
Lśnią tak od kup Williego Nelsona.
Почтенный Солоний, вечно пресмыкающйся в дерьме тех, кто выше него.
Zacny Soloniusz wiecznie płaszczący się w gównie lepszych od niego.
Более неловко, чем быть прикованным к столбу, сидя в собственном дерьме?
Większy wstyd niż bycie przykutym do pala pośród własnego gówna?
Ты уже по пояс в дерьме.
Ty także jesteś w tym po uszy
И все это дело не увязло бы в ёбаном дерьме, как сейчас.
To wy zrobiłyście z tego śledztwa jeden wielki bajzel!
Не знал, что ты увяз в дерьме с востока Рейна.
Nie wiedziałem, że ugrzęzłeś w gównie na wschód od Renu.
Жить с ней и не париться об этом дерьме.
Żyć z nią i niczym się nie przejmować.
Фредди был уже по уши в дерьме, когда его прижала полиция.
Przerosło to trochę naszego Freddy'ego i prawo położyło na nim twardą łapę.
Это как большая глыба, вся в дерьме.
To duży, okrągły kamień z gównem na wierzchu.
Да я лучше в жирафьем дерьме искупаюсь, чем достану шесть тысяч к полуночи!
Chyba prędzej wysram dorosłą żyrafę, niż skołuję te 6 kawałków do północy!
Нам не место в этом дерьме.
Ten syf nie jest dla nas.
Я месяцами был прикован к столбу, сидя в собственном дерьме.
Ja miesiącami tkwiłem w gównie, i to przykuty do słupa.
Я по уши в дерьме, друг.
Mam przejebane jak w ruskim czołgu!
Я рос в этом дерьме, я знаю, на что способны эти люди.
Dorastałem w tym środowisku i wiem, do czego są zdolni.
Вы двое в дерьме по самые уши.
Siedzicie w gównie po same grzywki.
То, из-за которого ты оказался по уши в дерьме.
Tej, która posłała cię do Pierdziszewa.
Из-за тебя мы в этом дерьме Это твоя вина.
Ty nas w to wkręciłeś. Ty nam to uregulujesz.
Мы с тобой оба в этом дерьме.
Więc obaj troszkę popieprzyliśmy sprawy tutaj.
Но я не хочу запачкать в этом дерьме его имя.
Nie chcę, by teraz wycierano sobie gębę naszym nazwiskiem!
Да, а ты всё ещё подозреваемый в этом дерьме.
A ty nadal jesteś w nim osobą podejrzaną.
Но когда ты целыми днями по уши в этом дерьме, порой хочется забыться.
Kiedy jednak spędzasz całe dnie po uszy w tym gównie, musisz się czasem wyrwać.
А ещё, что мы по уши в дерьме, стоим, открыв рот.
A my toniemy w rzece gówna z szeroko otwartymi ustami.
Так что я в дерьме при любом раскладе.
Więc czegokolwiek nie zrobię, mam przesrane.
Сегодня я всем вам здорово помогу. Я попрошу вас об одном. Выйдите на улицы, протестуйте, говорите о запретном. Говорите о дерьме.
Ułatwię wam dzisiaj życie i poproszę, żebyście zrobili jedną rzecz: wyszli z domów, protestowali, mówili o tym, o czym się nie mówi, i mówcie o gównie.
1.965469121933s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Dlatego mówią mu Brudny Harry. Zawsze trafia na gówno. 