On je taj koji je sve ovo ugovorio preko vašeg čovjeka Turnbulla.
Sıkı çalışmamadan ötürü Jordan Belfort bana bir iş ayarladı.
Jordan Belfort je rekao da radim za njega jer radim marljivo.
Ona yaptıklarınız ağırına gitti, bir tren ayarladı ve özel adamlar tuttu.
Okomio si se na njega pa je oboružao vlak i zaposlio posebne ljude.
Sokaklara haber salmış, o hapis firarını Kleinfeld ayarladı sonra da babasıyla kardeşini öldürdü diye.
Pusti buvu da je Kleinfeld namestio bekstvo iz zatvora a onda mu ubio oca i brata.
Evet, Joey bebeğinin doğumunu 50lerdeki bir filmde ayarladı.
Joey će dijete dobiti u filmu iz pedesetih!
Sana bu işi Ray Donlan ayarladı Freddy.
Ray Donlan dao ti je ovaj posao.
Bir buluşma ayarladı. Ama ordunun bizi izlemesine engel olmalıyız.
Ugovorio je sastanak... ali moramo da skinemo vojsku sa vrata.
Stuart biletleri aldı ve en iyi otelleri ayarladı.
Stuart je nabavio karte, sredio da boravi u najboljim hotelima.
BigLots'da müdür yardımcılığına kadar yükselmişti ve bana paketleme bölümünde iş ayarladı.
Dogurao je do pomoćnika šefa u robnoj kući. On mi je našao posao u odjelu za prodaju prtljage.
Koruması saat 4'e helikopter ayarladı, ve saat 5'te zırhlı araç gelecek.
Njegov čuvar je naručio privatni helikopter za 16 časova, a u 17 po njega dolazi blindirani auto.
Menajerim harika bir oyun için altı bilet ayarladı.
Agentica mi je nabavila šest karata za predstavu.
Dük'le bu Amsterdam işini bu yüzden ayarladı.
Zato je organizirao posao u Amsterdamu s Dukeom.
Yolculuğa çıkarken, Bayan Frome sevgili kedisine bakmaları için arkadaşlarını ayarladı.
Dok je bila na putu, prijatelji su se brinuli za njenu ljubimicu.
Çünkü arkadaşın Steve benim oraya gittiğimi sanıp bana bir seçma ayarladı.
Zato što tvoj prijatelj Steve misli da jesam i sredio mi je audiciju.
Çavuş Holt bize mikrofon ve kamera ayarladı.
Narednik Holt nam je nabavio nekoliko kamera i mikrofona.
Bağlantılarımdan biri gece kalmamız için yer ayarladı.
Jedan moj kolega nam je našao prenoćište za večeras.
Allahtan babam üniversite mezunuydu da, bir şeyler ayarladı.
Srećom moj stari je bio pitomac pa je povukao neke veze.
Dwayne Elizondo Camacho, beş kez güreş şampiyonu... porno yıldızı, ve Birleşik Devletler başkanı... dünyanın en zeki insanının da katılacağı özel bir toplantı ayarladı.
Dwayne Elizondo Camacho, pet puta Ultimate Smackdown Champion... porno zvijezda, i predsjednik Saveznih američkih država... ovo je nazvao specijalnim samitom sa najpametnijim čovjekom na svijetu.
Görüşmeyi ayarladı, mahkemeye hazırlıksız geldi ben de onunla beraber yerleri temizledim.
Dogovorio ga je, ali došao je na sud nespreman, i ja sam pomeo pod njime.
Brass bugün öğleden sonraya basın konferansı ayarladı.
Brass je sazvao konferenciju za popodne.
Arkadaşım Boomer bana Route 30'daki Mercedes satıcısında bir iş ayarladı.
Moj prijatelj Boomer mi je namjestio posao u Mercedesovom predstavništvu na putu 30.
Hayır ama bunu ortak arkadaşlarımız ayarladı, bu yüzden bunu onlara borçluyuz...
Ne, ali naši zajednički prijatelji su nas povezali, i mislim da im to dugujemo.
Arkadaşım Stainer, bana TSA'de bir iş ayarladı ve gerisini biliyorsun.
Moj lega Stainer mi je sredio posao u TSA. Ostalo je rok'n'rol istorija.
Brody sadece kendini o odaya sokturmakla kalmadı, Hamid'in intiharını ayarladı ve Dr. Faisel'i uyardı.
Ne samo da se Brody snašao da uđe u sobu, nego je izrežirao Hamidovo samoubojstvo i upozorio je dr Faisela.
Brody kendini o odaya sokturmakla kalmadı, Hamid'in intiharını ayarladı ve Dr. Faisel'ı uyardı.
Ne samo da je Brody smislio kako da uđe u sobu, nego je izrežirao Hamidovo samoubojstvo i upozorio je dr Faisela.
Acaba hangi afili hergele bardan bir kız ayarladı biraz önce?
Pogodite koji je zavodnik upravo zbario curu?
Madeleine ile Forestier'ı evlendirdikten sonra evi onlara kendisi ayarladı.
Kupio je stan pošto je udao Madeleine to Forestier.
Sonra o da Kraliyet Mücevherleri'ni çaldı, İngiltere Bankası'nı çökeltti ve bir hapishane firarı ayarladı.
Onda je ukrao dragulje, provalio u banku i organizirao bijeg iz zatvora.
Sizi elçiliğe aldırma onayını alana kadar burayı oğlum ayarladı.
Moj sin je to sredio dok ne dobije dozvolu da vas prebaci u ambasadu.
Ben ayarlamadım, o ayarladı ve çok heyecanlı.
Nisam ja ovo organizovala, već on. I veoma je uzbuđen zbog toga.
Owen adamın sahte ölümünü ayarladı, Percy de adamı kendi mühendisi hâline getirdi.
Oven lažira njegovu smrt, i Persi ga pretvori u svog injžinjera ljubimca.
Bu nedenle, Rahibe Jude kafanızı dağıtmak için bir şey ayarladı.
Pa nam je sestra Jude organizirala malu distrakciju.
Silahları yükledi, Otis ve Ruan'ı müşteri olarak ayarladı.
On je nabavio oružje, namjestio Otisa i Ruana kao kupce.
Yarın benim evimde bir lezzet denemesi ayarladı.
On je postavljen za degustacije kod mene sutra.
Hayır, edemezdi, çünkü arkadaştık ama bana meslektaşlarından birini ayarladı.
Ne, nije mogla, jer smo bili prijatelji, ali povezala me s jednim od njezinih kolega.
Bir menajerle anlaştım, bana birkaç reklam ayarladı.
Agent me je vrbovao, pronašao par regionalnih reklamnih mjesta.
Bayan Davidson önden aradı, daha iyi odalar ve toplantı salonunu ayarladı.
Gđa Davidson je zvala, rezervirala bolje sobe i mjesta.
Ve içimden dedimki, "Tanrım... bunu Flint mi ayarladı?
I pomislio sam, "Moj, Bože... je li to Flint učinio?
A.R.G.U.S, meta-insanları Lian Yu'ya götürecek bir nakliye uçağı ayarladı.
ARGUS IMA TRANSPORTNI AVION KOJI MOŽE METALJUDE PREBACITI NA LIAN YU.
Annemin arkadaşı, şehirden çıkabilmemiz için belge ayarladı.
Mamin prijatelj nam je sredio dokumente za izlazak.
Bay Soames, zula takasını karım ayarladı.
Moja supruga napravio pogodbu za cache, gospodin Soames.
Bilgin veya rızan olmadan bir görüşme ayarladı.
Dogovorio je sastanak bez tvoga znanja ili pristanka.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.
Stoga su budžet za Olimpijske igre 2012. godine prilagodili sklonosti optimizmu.
Diğer çiftlerle tanışmamız için geçici fotoğraf stüdyolarında toplantılar ayarladı.
Dogovorio nam je susret s drugim parovima u improviziranom foto-studiju.
İş buldu, hatta sınıf arkadaşları için iş ayarladı.
Pronašla je posao, tražila je poslove za ljude iz svoga razreda i prijatelje.
1.326112985611s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
On je taj koji je sve ovo ugovorio preko vašeg čovjeka Turnbulla. 