Kao da sam zatočena u snu ili sećanju iz prošlog života.
Jako bych uvízla ve snu nebo v léta potlačené vzpomínce.
Samo si prošlog puta skrenula sa puta i to je sve.
Jen ses posledně vydala špatnou cestou.
Šta se još desilo od prošlog oktobra?
Co ještì se od loòského øíjna stalo? -Co moji studenti?
Prošlog meseca sam mislila da sam trudna.
Myslel jsem, že mám dítě problémy právě minulý měsíc.
I nekoliko onih slatkih, plastiènih èaša, koje smo uzeli u "Super Save a Bunch", prošlog vikenda.
A jeden ten pěkný kelímek, co jsme koupili minulý víkend.
Prošlog me tjedna Shorty odveo u Cirque du soleil.
Minulý týden mě Shorty vzal do 'Cirque du Soleil'
U lokalnim vestima, zloèin zbog krvi je u porastu sa zabrinjavajuæim podatkom da je svaka deseta osoba bila svedok aktivnosti subsidera prošlog meseca.
Krevní zločinnost narůstá. Každého desátého počínání podřadů ohrožuje.
Ako lažem, zašto test moje krvi od prošlog tjedna kaže da sam èist?
Takže, jak bych mohl lhát, když můj krevní test z minulého týdne říká, že jsem čistý?
Pokušao sam da ga kupim za Marka prošlog juna, ali on je rekao da se mrda kao patka.
Loni v červnu jsem se snažil přesvědčit Shapira, aby ho vzal, ale řekl, že se kolíbá jako kachna.
Izvini se Šondoru u moje ime jer sam bio kratak prošlog meseca.
Řekni Shondorovi že jsem byl minulej měsíc a suchu.
Kreg bi bio veliki napredak posle njenog prošlog momka.
Craig by byl velké polepšení oproti tomu poslednímu.
Izvinite, ali je pijani vozaè prošlog vikenda oborio tablu sa imenom mesta.
Tak to jste tady. Omlouvám se, opilý řidič minulý víkend srazil ceduli.
Samo jedan izvještaj o kraði vozila komunalnog prošlog tjedna.
Jen jedno odstavné parkoviště ohlásilo minulý týden krádež vozidel.
Znam da si to sumnjala, ali u toku prošlog meseca skroz sam se zaljubio u tebe.
Nejspíš to tušíš. Během toho měsíce jsem se do tebe zamiloval až po uši.
Regrutovali su ga prošlog meseca kada je završio turu.
Nabrali před měsícem, když se vrátil.
Možete dobiti koji su uključeni u ovu opet, vidjet ćete unutar o ćeliji, i za razliku od prošlog puta, nećete vidjeti izlaz.
Zapleť se do toho znovu a uvidíš celu, ze které se už ale nedostaneš.
Prošlog leta su bile minðuše, sada su nokti.
Loni to byly náušnice, teď nehty.
Prošlog meseca se obesio u svom stanu.
Minulý měsíc se oběsil u sebe doma.
Prošlog mjeseca si se borio sa čovjekom koji se zove Lenard Snart.
Minulý měsíc jsi sejmul chlapa jménem Leonard Snart.
Šta je sa onim AC-130 helikopterima koje smo vam isporuèili prošlog meseca.
A co jeden z těch letounů AC-130, které jsme vám minulý měsíc dodali?
Prošlog meseca sam pronašao talijum u svom mobilnom.
Minulý měsíc jsem našel Thalium v telefonu.
Verovatno jer imate dosta loše karme iz prošlog života.
Zřejmě máte špatnou karmu z předchozího života.
Mama, prošlog leta si pokušala da me ubediš da se moram udati za Basa.
Ješte v létě jsi mě přemlouvala, aby jsem se vdala za Basse.
U koliko interakcija si uèestvovala od prošlog razgovora?
Kolik interakcí jsi od poslední schůzky absolvovala?
Prošlog meseca, bio je članak u mančesterskim novinama "Gardijan" o tome - čitave dve strane.
Minulý měsíc vyšel článek v Guardianu v Manchesteru, na celé dvě stránky.
I tako prošlog proleća, dok sam se pripremala da počnem pisanje Muhamedove biografije, shvatila sam da moram da pročitam Kuran kako dolikuje - to jest, koliko god dolično to budem mogla.
Takže minulé jaro, když jsem se chystala začít psát Mohamedův životopis, jsem zjistila, že si musím přečíst Korán pořádně -- tak pořádně, jak jsem schopna.
Ove platforme su, naravno, bile od velike pomoći aktivistima u Tunisu i Egiptu prošlog proleća i nakon toga.
Tyto platformy jistě byly velmi nápomocné aktivistům v Tunisu a v Egyptě toto jaro i později.
a drugi je od prošlog dela koji je bio unet.
Druhý je předchozí díl, který jste zasadili.
Prošlog leta sam prisustvovao venčanju u južnoj Engleskoj.
A tak jsem minulé léto navštívil svatbu v Jižní Anglii.
Kolera je zabeležena na Haitiju po prvi put u poslednjih pedeset godina prošlog oktobra.
Cholera byla na Haiti zaznamenána poprvé za více než 50 let minulý říjen.
Ali nikada nisam morao da primenim sve ove aspekte moje filozofije u jedno isto vreme, do prošlog januara. Bio sam prilično bolestan,
Všechny aspekty mé filozofie jsem dosud nemusel použít najednou, tedy až do ledna minulého roku.
(Smeh) Ovo je grafikon koji prikazuje kako je to izgledalo kada je snimak postao popularan prošlog leta.
(Smích) Toto je graf, jak to vypadalo, když se poprvé stalo populární během loňského léta.
Prošlog meseca, imao sam zadovoljstvo da najavim sa Kvalkom fondacijom nešto što se naziva Kvalkom Trikorder Iks Nagrada od 10 miliona dolara.
Minulý měsíc, jsem měl to potěšení oznámit s Qualcomm Foundation soutěž s názvem $10 milionová Qualcomm Tricoder X Prize.
Prošlog veka, 1870., bilo loše za decu u Europi, jer većina ovih podataka je za Evropu.
Minulé století, 1870, bylo těžké pro děti v Evropě, protože většina těchto statistik je Evropa.
Ovaj tip sedi ovde i radi za kompjuterom, ali zapravo bi mogao da razmišlja o odmoru na kom je bio prošlog meseca, da se pita šta će imati za večeru.
Můžete vidět chlápka pracovat na počítači, ale ve skutečnosti možná přemýšlí o dovolené, kterou měl minulý měsíc, nebo možná přemýšlí o tom, co bude mít k večeři.
Sada, tokom prošlog veka, u razvijenim nacijama kao što je Amerika, moralna debata je napredovala jer mi ono što je hipotetično shvatamo ozbiljno, i mi takođe univerzalije shvatamo ozbiljno i tražimo logičke veze.
Během minulého stolení se ve vyspělých zemích, jako je Amerika, morální debeta vystupňovala, protože uvažujeme hypoteticky a také se zabýváme obecně platnými principy a hledáme logické návaznosti.
Prošlog meseca, dobili smo najbolju akademsku potvrdu za svoj model.
Minulý měsíc jsme obdrželi definitivní akademické uznání pro náš model.
Prošlog leta, kada se pojavila priča o Edvardu Snoudenu, sa nekoliko kolega sam pokušao da vidim da li bismo mi uspeli u ovome.
Takže minulé léto, když vyšel příběh Edwarda Snowdena, pár kolegů a já jsme se rozhodli zkusit, zda to dokážeme.
I ove čestice su otkrivene tokom prošlog veka, uglavnom.
A všechny tyto částice byly objeveny v posledním století.
Prošlog meseca naučnici su saopštili da ceo kontinent sada ima negativan bilans leda.
Minulý měsíc vědci oznámili, že celý kontinent teď má "negativní ledovou bilanci" a odtává.
(smeh) Prošlog meseca, samo prošlog meseca, ekonomisti sa LSE pregledali su 51 studiju planova za plaćanje po učinku, iz kompanija.
(Smích) Za minulý měsíc, jenom za minulý měsíc, ekonomové z LSE prozkoumali 51 studií různých systémů odměňování za výkonnost, používaných ve firmách.
Prošlog leta, preko 10000 radnika protestovalo je zbog neisplaćivanja nadnica, lošeg kvaliteta hrane i neadekvatnog smeštaja.
A minulé léto více než 10 000 dělníků protestovalo, když nedostalo svoji výplatu, kvůli špatné kvalitě jídla a neadekvátnímu ubytování.
Zatražimo od ovih pacijenata da nam kažu koju reprodukciju oni poseduju, koju su izabrali prošlog puta, koja je njihova.
pacientů s poruchou paměti který tisk vlastní, který si vybrali posledně, který je ten jejich.
1.0031180381775s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jako bych uvízla ve snu nebo v léta potlačené vzpomínce. 