Jsem zvědav, jak se vám bude líbit práce v kapesní kalkulačce.
Ja to ne mogu da podnesem... i znam da moji roditelji to neće podneti.
Nemůžu... Vím že rodiče ho taky nikdy neměli.
Pokušaæu da ti pomognem kako god mogu ali moraš podneti zahtev za razvod.
Pokusím se ti pomoci jak jen to půjde, ale musíš podepsat rozvod.
Kao otac tog deteta, neæu podneti tužbu.
Jako chlapcův otec beru zpět veškerá obvinění.
I ako mi ne dopustitite da vidim *JAG* komandira, gospodine.....onda po jedinstvenom zakonu vojnog prava.....mogu podneti žalbu generalnom inspektoru.
A pokud mi nedovolíte navštívit armádního právníka, pane, tak podle vojenského práva mohu podat stížnost generálnímu inspektorovi.
To je više nego što mogu podneti.
Je to víc, než dokážu snést
Smrt u pravoj borbi najlakše je podneti.
Smrt v bitvě se snese nejsnáze.
Ponekad zna biti tako hladno da to ne mogu podneti.
Někdy je tu tak zima, že to skoro nemůžu vydržet.
Ne mogu podneti pomisao da izgubim moja mala blaga.
Nevydržel bych, kdybych měI ztratit tyhle své malé pokládky.
Da, a on æe sedeti tamo i podneti to kao muško.
Jo a on tam bude sedět a zachová se jako chlap.
Moram da idem odavde u tvoju stanicu da vidimo da li æemo podneti tužbu protiv njega.
Musím odtud potom ještě jet k vám na stanici a zjistit, jestli na něj vzneseme obvinění.
Ne mogu ovo više podneti, Ralf.
Já vím. Už to nevydržím, Ralfe.
Nema pozdrava jer ne mogu podneti to reæi...
Uvědomila jsem si, že jsem ti ještě neblahopřála. Díky.
Prilično sam siguran da ću podneti Laos.
Jsem si jistý, že zvládnu i Laos.
Možeš zezati, ali ne možeš podneti, zar ne?
Můžeš to umýt, ale nemůžeš si to vzít, co?
To je više nego što možeš podneti.
Je to víc než si můžeš dovolit dát.
Samo nisam mogla podneti da sam za još nešto kriva.
Jen jsem prostě nesnesla, že jsem zavinila ještě něco.
Tako teška za podneti da bi i smrt sama bila jedva nešto gora.
Tak hořce k vydržení, že sama smrt by nebyla horší.
Mogu podneti uvrede, ali pet posto?
Tvý urážky unesu, ale pět procent?
Brate, sutra æemo podneti tužbu zbog prekoraèenja ovlašæenja.
Bratříčku, Zítra na něho napíšu stížnost, za překročení pravomocí.
Mislim da tvoj kazino ne može podneti takvu vrstu konkurencije.
Nemyslím, že tvoje kasino vydrží takovou konkurenci.
Rekao sam ti da traka može to podneti.
Říkal jsem ti, že to ten pád zvládne.
U odreðenom momentu, moraæeš zaustaviti tu bol, i umreti kao vojnik, podneti najveæu žrtvu.
V jistém bodě tu bolest musíš zastavit, zemřít jako voják, položit nejvyšší oběť.
Jesi li ikada pomislio nisu poubijani, nego su izvršili samoubistva jer ne mogu podneti tvoje prisustvo!
A co když zavražděni nebyli, ale radši se zabili sami, protože tě nemohli vystát? Je to pravda. "Žij nebo buď zabit."
Nakon što rezultati budu poznati, Jairo Ortega æe podneti ostavku.
Až budou výsledky, Jairo Ortega rezignuje.
Želim obavestiti ljude da ministar pravosuða ima 24 sata, u kojima æe podneti konkretne dokaze za svoje tvrdnje, koje je izrekao prekuèe Zastupnièkom domu.
Chtěl bych veřejnost informovat, že ministr spravedlnosti má 24 hodin na to, aby předložil konkrétní důkazy pro nařčení, která předevčírem pronesl ve sněmovně.
Ne može svako podneti ovako nešto.
Každý na takovou zkušenost není připravený.
Jednog dana, nevidljivi èovek to više nije mogao podneti.
Jednoho dne to už neviditelný muž nemohl snést.
Možeš podneti prizor vijorenja imperijalne zastave širom galaksije?
Smíříš se s tím, že prapory Impéria zavlají v celé Galaxii?
Ne bih mogao podneti samog sebe da sad odustanem.
Kdybych to teď vzdal plyvnul bych si do tváře.
Misliš da æe podneti sudsku zabranu protiv mene?
Myslíte, že na mě podají stížnost?
Tvoja ekipa æe da se bori protiv jedine stvari koju ne mogu podneti.
Tvůj tým bude stát proti jediné věci, kterou nedokáže zvládnout.
Možemo podneti više kategorija nego što možemo podneti izbora.
Jsme schopni zvládat více kategorií jak možností.
Advokat može podneti zahtev za pomilovanjem, mogu pokrenuti mnogo kompleksniji postupak, ili mogu da ne urade ništa od toga.
zahájit ještě složitější řízení, anebo nemusí dělat vůbec nic.
Čini da smo uplašeni da posegnemo, jer zašto postaviti sebe za odbacivanje i lomljenje srca kada vaše srce već boluje više nego što možete podneti?
Způsobuje, že se bojíme otevřít a spojit s ostatními, protože proč bychom se vystavovali odmítnutí a bolesti, když už teď nás bolí srdce víc, než se dá vydržet?
Od troga se potresa zemlja, i četvrtog ne može podneti:
Pode třmi věcmi pohybuje se země, anobrž pod čtyřmi, jichž nemůž snésti:
A Gospod je pravi Bog, Bog živi i car večni, od Njegove srdnje trese se zemlja, i gnev Njegov ne mogu podneti narodi.
Ale Hospodin jest Bůh pravý, jest Bůh živý a král věčný, před jehož prchlivostí země se třese, aniž mohou snésti národové rozhněvání jeho.
A Gospod će pustiti glas svoj pred vojskom svojom, jer će logor Njegov biti vrlo velik, jer će biti silan onaj koji će izvršiti volju Njegovu; jer će dan Gospodnji biti velik i vrlo strašan, i ko će ga podneti?
Hospodin pak sám vydá hlas svůj před vojskem svým, proto že velmi veliký bude tábor jeho, proto že silný ten, kdož vykoná slovo jeho. (Nebo veliký bude den Hospodinův a hrozný náramně), i kdož jej bude moci snésti?
Tada Amasija sveštenik vetiljski posla k Jerovoamu caru Izrailjevom i poruči mu: Amos diže bunu na te usred doma Izrailjevog, zemlja ne može podneti sve reči njegove.
Tedy poslal Amaziáš kněz Bethelský k Jeroboámovi králi Izraelskému, řka: Spuntoval se proti tobě Amos u prostřed domu Izraelského, ta země nemohla by snésti všech slov jeho.
Drugo iskušenje ne dodje na vas osim čovečijeg; ali je veran Bog koji vas neće pustiti da se iskušate većma nego što možete, nego će učiniti s iskušenjem i kraj, da možete podneti.
Pokušení vás nezachvátilo, než lidské. Ale věrnýť jest Bůh, kterýž nedopustí vás pokoušeti nad vaši možnost, ale způsobíť s pokušením také i vysvobození, abyste mohli snésti.
0.72868418693542s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jsem zvědav, jak se vám bude líbit práce v kapesní kalkulačce. 