Dali jsme je tam, kde by měly vyvolat sekundární exploze.
Зарядите трябва да генерират вторични експлозии. Да, сър.
Sonny má kromě svého mozku ještě sekundární systém.
Сани има вторична система, която допълва мозъка му.
Definitivně jsme ztratili všechny sekundární systémy.
Определено сме изгубили всички второстепенни системи.
Je to paprsek transmatu, ne dezintegrátor, sekundární systém transmatu.
Това е излъчващ сигнал, не изпаряващ, вторична трансматна система.
Zkontroluji primární i sekundární systémy, jestli nenajdu nějaké anomálie, které by nám pomohly určit polohu té výbušniny.
Ще проверя главната и вторичната системи за някакви аномалии който да сочат към присъствие на взривно устройство.
Jeho další sekundární pohlavní znaky jsou v normálu.
Останалите му вторични полови белези са си нормални.
Žádný nebyl větší než kapka, ale měli jsme 19 průniků a sekundární náraz až ve strojovně.
Не бяха по големи от капки, но ни направиха 19 пробойни и вторичен удар в двигателния отсек.
Máš sekundární nádor na tvé paži, a pravděpodobně i v plícich.
Имаш вторичен тумор на ключицата и може би на белите дробове.
Tyto rysy z nich dělají ideální kandidáty pro elektromagnetické studie, které budou prováděny v sekundární stanici, kde jim pohodlí ve studeném pros...
Това ги прави идеални кандидати за електромагнитни опити, които ще бъдат провеждани на друго място, където ще са на хладно...
Sekundární protokol je sbalit se a hlásit se na určeném stanovišti a čekat na další informace.
Вторичен протокол е да вземе кутията и да отиде на определено място. След това да чака следващи инструкции.
Tento rozkaz k nám dorazil přes sekundární a méně zabezpečenou síť.
Тези заповеди дойдоха чрез второстепенната, по-малко сигурна мрежа.
Je to váš nápad z toho, že dobrý sekundární?
Това ли ти е идеята за добър "втори"?
Máme nové informace na sekundární cíl, obchodník se zbraněmi.
Имаме нова информация относно вторичната цел, Търговец на оръжие.
Kdyby došlo k vyzrazení otázek, nedalo by se ověřit, jestli je to sekundární zmizení echtovní.
Ако въпросниците се опорочат, няма как да се докаже, че вторичните са реални.
Víš, co je to sekundární traumatizace?
Знаеш ли какво е вторична травма?
Telefon představuje bezpečnější způsob ověření než sekundární e-mailová adresa nebo bezpečnostní otázka, protože telefon na rozdíl od těchto dvou dalších možností fyzicky vlastníte.
Мобилният ви телефон е по-сигурен метод за идентифициране от вашия имейл адрес за възстановяване или защитен въпрос, защото го притежавате физически за разлика от другите две опции.
Modularizovaný sekundární ovládací obvodový panel používá samonavíjecí spojovací kolík, který je vhodný pro výměnu a zároveň zajišťuje spolehlivost elektrického připojení.
Модулираният панел за вторичен контролен кръг използва автоматичен закрепващ щифт, който е удобен за смяна и също така гарантира надеждността на електрическата връзка.
Když střídavý proud prochází primární cívkou, generuje se střídavý magnetický tok v železném jádru (nebo magnetickém jádru), což je napětí (nebo proud) indukované v sekundární cívce.
Когато през първичната намотка се променя променлив ток, в желязната сърцевина (или магнитното ядро) се генерира променлив магнитен поток, който е напрежение (или ток), индуцирано във вторичната намотка.
Je důležité pochopit, že neexistuje lék na hypertenzi, pokud má sekundární základ a počáteční onemocnění, které vede k hypertenzi, není vyléčeno.
Важно е да се разбере, че няма лечение за хипертония, ако тя има вторична основа и първоначалното заболяване, което води до хипертония, не се лекува.
Ve výrazně větších akváriích však může být také použit jako sekundární filtrační systém.
Въпреки това, в значително по-големи аквариуми, той може да се използва и като вторична филтърна система.
Jakmile se sekundární baterie liší, záložní napájecí zdroj a počáteční napájecí baterie se liší.
Веднъж вторичната батерия е различна, резервното захранване и стартовата батерия са различни.
5, bez ohledu na to, jak vysoké primární napětí transformátoru může být sekundární napětí podle potřeby zvýšeno nebo sníženo;
5, независимо колко високо е първичното странично напрежение на трансформатора, вторичното напрежение може да бъде повишено или понижено при необходимост;
Akumulátor olověného akumulátoru je baterie, kterou lze opakovaně nabíjet a vybíjet a nazývá se sekundární baterií.
Оловно-акумулаторната батерия е батерия, която може да се зарежда и разрежда многократно и се нарича вторична батерия.
Pro odborné vzdělávání a přípravu se průměrně rozhodne okolo 50 % všech studentů v rámci vyššího sekundární vzdělávání.
Професионалното образование и обучение избират средно около 50 % от всички ученици от горния курс на средното образование.
Není vždy snadné najít každodenní informace, které jsou důležité nebo sekundární v závislosti na situaci.
Не винаги е лесно да се намери ежедневна информация, която е съществена или вторична в зависимост от ситуацията.
Jako nejpoužívanější sekundární baterie mají lithium-iontové baterie vysokou hustotu energie.
Като най-широко използвана вторична батерия, литиево-йонните батерии имат висока енергийна плътност.
Nakonec, pokud nebylo odstraněno stejnosměrné připojení, zkontrolujte sekundární obvod a kabeláž v baterii, nabíjecím zařízení a skříňce DC obrazovky pro uzemnění.
И накрая, ако връзката не е била елиминирана, проверете вторичната верига и окабеляването на батерията, зарядното устройство и шкафа за заземяване.
8 stupňů: předběžné nabíjení, měkké nabíjení, hlavní nabíjení (hromadné nabíjení), sekundární nabíjení, nabíjení vysokým konstantním napětím (absorpční nabíjení), 3minutový test, nabíjení Float, nabíjení na konci údržby.
Макс. 8 етап: предварително зареждане, меко зареждане, основно зареждане (групово зареждане), вторично зареждане, зареждане с високо постоянно напрежение (абсорбционно зареждане), 3-минутен тест, плаващо зареждане, крайно поддържащо зареждане.
Domů > produkty > Sekundární komponenty
Начало > Продукти > Вторични компоненти
Nastavte na stejnou nebo podobnou polohu převodového stupně jako nezatížený přepínač odboček, i když jsou sekundární napětí dvou hlavních transformátorů stejná nebo podobná.
Регулирайте същото или подобно положение на предавката като разтоварената смяна на крана, дори ако вторичните напрежения на двата основни трансформатора са еднакви или подобни.
Druhým nejoblíbenějším důvodem je takzvaná sekundární pankreatitida.
Втората най-популярна причина е така нареченият вторичен панкреатит.
Primární a Sekundární Identifikační Zdroj: Student Copy
Идентификация на Първичния и Вторичния Източник: Копие на Студент
V tomto případě jsou akce, které je třeba podniknout, rozděleny do několika hlavních odvětví, v nichž jsou umístěny sekundární nápady.
В този случай действията, които трябва да се предприемат, са разделени на няколко основни направления, в които се поставят вторични идеи.
Samozřejmě, že je možné zvýraznit a uchovat si klíčové informace, aniž bychom museli překrýt sekundární parametry, jak jsme již viděli.
Всъщност ще бъде възможно да се подчертае и запази ключова информация, без да се натрупват вторични параметри, както вече видяхме.
Zde je primární cíl, zde je sekundární cíl, tady je rozdělení týmů.
Ето я основната цел, ето я второстепенната цел, ето го отборът.
0.91594290733337s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но настоявам това да е краен вариант. 