Překlad "pěkná" v Bulharština


Jak používat "pěkná" ve větách:

Nechtěli jsme s tím přestat, protože po jejich smrti nám ta oslava přišla jako pěkná vzpomínka na ně.
Да, това е напълно грешно. Запазихме това, защото след като умряха, чувствахме, че ще ги държим близо до нас.
Je opravdu tak pěkná, jak vypadá?
Толкова ли е добра колкото изглежда?
Já jsem nechtěl rušit to setkání, ale ona je pěkná svině, že jo?
Не искам да ви развалям събирането, но за мен тя е кучка, не е ли така, докторе?
Ale sem tam dokážeš bejt pěkná píča.
Но от време на време си истинска кучка.
Taková pěkná ženská a ty ji zatkneš za plivání?
Такава красива жена а ти я арестува за това, че се е изплюла?
Najal jsem tebe... protože jsi neskutečně pěkná.
А теб наех, защото си страшно красива.
Pěkná potvůrka, vroubkování hlavně z nerezové oceli, těžký kalibr, 175-duté nábojnice.
Неръждаема стомана, набраздена цев, Прави дупка, колкото грахово зърно.
Každá pěkná holka si zaslouží jít na ples.
Всяко красиво момиче заслужава да отиде на бал.
V Šanghaji po vás zůstala pěkná spoušť.
Направили сте голяма поразия в Шанхай.
Já jsem v baseballu taky pěkná lemra.
И мен не ме бива много в баскетбола.
Nějaká pěkná vražda, která vás rozveselí.
Едно хубаво убийство. Това ще те развесели.
Jaká pěkná žena se z tebe stala.
Са се превърнали в красиво момиче.
Správně, ale byla to pěkná bitva.
Да, но пък какво въстание беше!
Na čele se ti udělá pěkná vráska, když si děláš starosti.
Имаш страхотна бръчка, когато се разтревожиш.
Uznávám, že ta poezie byla pěkná ale brát ji jako lákadlo na rande..
Знам, че поемите му бяха хубави, но не бих се срещала с него.
Přitiskl ti obličej do ohně, jako bys byl pěkná, šťavnatá skopová kotleta.
Вкарал е главата ти в огъня, сякаш си някое агне.
Chytání draků je už takhle pěkná fuška. I bez lidumilných dračích jezdců, co se je snaží zase vysvobodit.
Ловът на дракони си е доста тежка работа и без всеотдайните ездачи на дракони да идват да ги спасяват.
Je to pěkná příležitost pro jednoho šťastlivce.
Това е добра възможност за някой късметлия.
Herci to zvládli skvěle a hudba byla pěkná.
Актьорите бяха добре, а музиката хубава.
Pěkná kombinace tří úderů zpoza ramena od Billyho Hopea.
Много добра поредица от удари за Били Хоуп.
Je pěkná hloupost krást policejní auto, ale už se stalo.
Откровена глупост е да откраднете патрулка, но вие го направихте.
A je pěkná, a je velmi vzácné mít něco tak pěkného.
Това е доста добре и това е рядкост да имаш нещо толкова хубаво.
Pořád jsi stejně pěkná, Rosie, zvlášť, když jsi naštvaná.
Все така красива си, Роузи... Особено когато си разстроена.
(Video) Anglická matka: Ách, miluju ta tvá velká modrá očka – jsou tak pěkná a milá.
(Видео) Английска майка: Ах, обичам твоите големи сини очи -- толкова красиви и приятни.
Jsem na tomto pódiu, protože jsem pěkná bílá žena, a v mém oboru tomu říkáme "sexy girl".
На сцената съм, защото съм привлекателна, бяла жена, а в моята индустрия това се нарича секси момиче.
(Kladivo) (Smích) (Pípání mikrovlnné trouby) (Smích) Asi se mnou všichni souhlasíte, že toto je velice pěkná silnice.
(Удар с чук) (Смях) (Микровълнова печка издава звуци)(Смях) Всички вие най-вероятно ще се съгласите с мен, че това е едно много хубав път.
Howard ten experiment provedl, a získal data, a zanesl je na křivku, a najednou si uvědomil, že to není pěkná křivka normálního rozdělení.
Хауард прави експеримента, получава данните, изобразява ги на графика и изведнъж забелязва, че това не е симпатичната форма на камбана.
Takže se zdá, že mít Aspergerův syndrom můžeme považovat za nevýhodu, a často je to opravdu pěkná otrava, ale může to být i naopak.
Да имаш Аспергер често изглежда като недостатък и понякога е наистина трън в задника, но е и обратното.
Je to vlastně velmi pěkná část Kambodži, kde se pěstuje rýže.
Това всъщност е един много хубав район от Камбоджа, където се отглежда ориз.
Krásná jsi, přítelkyně má, jako Tersa, pěkná jako Jeruzalém, hrozná jako vojsko s praporci.
Аз съм на възлюбения си, и възлюбеният ми е мой: Той пасе стадото си между кремовете.
Velmi pěkná jalovice jest Egypt, ale zabití její od půlnoci jistotně přijde.
Египет е като прекрасна юница; Но погибел иде от север, да! иде.
3.4691441059113s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?