Tu noc jsem poznal dívku, která se mě snažila chránit, dívku, o níž jsem myslel, že už ji neuvidím.
Корабът ни се разби на Земята преди 10 години. Дойдохме тук, за да търсим убежище.
H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o. se snaží chránit vaše soukromí, když se ucházíte o zaměstnání v naší společnosti.
ЕЙЧ ЕНД ЕМ ХЕННЕС ЕНД МАУРИЦ ЕООД спазва правила за защита на данните ви, когато кандидатствате за работа при нас.
Satelit za pět a přidělili jsme mu agenta, který ho má chránit.
Сателит след 5... - И назначихме агент да го пази. Пистолет!
...a přiřadili agentku, která ho bude chránit.
И разпределихме агент, който да го защитава и пази.
Vždy jsem snila o tom, že budu chránit svou zemi, ale můj život se obrátil naruby.
Да пазя страната ни винаги е било моя мечта. Но животът ми направи обрат.
Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.
Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
Používáme fyzická, elektronická i procedurální bezpečnostní opatření, která jsou v souladu s naším zákonným závazkem chránit vaše informace.
Въвели сме физически, електронни и процедурни предпазни мерки, съобразно правните ни задължения да защитаваме личната Ви информация.
Snažil jsem se chránit svou rodinu.
Опитвах се да предпазя семейството си.
Osobní údaje budeme chránit přiměřenými bezpečnostními zárukami proti ztrátě nebo krádeži, stejně jako neoprávněným přístupem, zveřejněním, kopírováním, používáním nebo úpravou.
Ще защитаваме личните данни с щит за неприкосновеност срещу инциденти, незаконно проникване, а също и неоторизиран достъп, разкриване, дублиране, използване или промяна.
SDG 14: Chránit a udržitelně využívat oceány, moře a mořské zdroje pro zajištění udržitelného rozvoje
Съхранение и устойчиво ползване на океаните, моретата и морските ресурси за устойчиво развитие.[17]
Naší povinností je chránit soukromí návštěvníků našich webových stránek; tyto zásady určují způsob, jakým budeme zacházet s vašimi osobními údaji.
Правила за поверителност Въведение Поверителността на посетителите на сайта ни е много важна за нас, а ние сме ангажирани за опазването му.
Jen jsem se tě snažila chránit.
Опитвах се просто да те предпазя.
A že Převorství tě teď bude chránit, stejně jako vždy chránilo celou naši rodinu.
И че Орденът е тук, за да те пази, както винаги е пазел семейството ни.
Já se tě jen snažím chránit.
Само се опитвам да те защитя.
Deane, říká se, že nemůžeš své milované chránit navždy.
Казват, че не можем да предпазим любимите си хора завинаги.
Snažil jsem se tě jen chránit.
Просто се опитвах да ви защити.
A naše nejlepší šance na přežití je, že se budeme chránit navzájem.
И за да оцелеем, трябва да се пазим един — друг.
To pouto ji má chránit, ale jsou tu síly, které působí proti ní, temné síly, síly srdce.
Но има сили, които заговорничат.. тъмни сили, сили на сърцето.
Myslela jsem, že nás má kupole chránit.
Мислех, че куполът трябва да ни предпазва.
Po tom jsme se rozhodly se chránit, za každou cenu.
След това ние решихме да се пазим независимо от всичко.
Možná se tě jen snažil chránit.
Навярно се опитва да те предпази.
Ceníme si vaší důvěry, a proto jsme zavázáni chránit jakékoliv poskytnuté osobní informace.
Това означава, че ние поставяме на първо място защитата на личните данни, които ни предоставяте.
Portál ASCO-CZ Czech Republic se zavazuje chránit Vaše soukromí a vyvíjet technologie, které Vám poskytnou nejlepší a bezpečné zážitky online.
ДИТ Пропърти АДСИЦ се задължава да пази неприкосновеността на личните ви данни и да разработва технология, която ви дава най-ефективен и безопасен онлайн достъп.
Ačkoli se budeme snažit chránit vaše osobní údaje, nemůžeme zaručit bezpečnost vašich dat přenášených na našich stránkách; jakýkoli takový přenos je na vlastní nebezpečí.
Ние, заедно с нашите доставчици на услуги, правим най-доброто, за да запазваме сигурността на Вашите лични данни, но предоставянето им е на Ваш собствен риск. 8.
Ačkoli se budeme snažit chránit vaše osobní údaje, nemůžeme zaručit bezpečnost vašich dat přenášených na naše stránky; jakýkoli přenos je na vlastní nebezpečí.
Ние ще гарантираме по всяко време да предприемем всички разумни стъпки, необходими за поддържане на сигурността на вашите лични данни в съответствие с тази Декларация за поверителност.
Jak rozpoznat a chránit citlivou pleť
Чувствителна кожа с признаци на стареене
Systém City Safety je inovací automobilky Volvo Cars, která aktivním hledáním potenciálního nebezpečí pomáhá chránit nejen lidi v novém Volvu V60, ale i ty mimo něj.
Системата за безопасност помага за сигурността на пътниците в автомобила и на хората извън него, както през деня, така и през нощта.
Chceme, abyste při využívání našich služeb věděli, jakým způsobem informace používáme a jak můžete chránit své soukromí.
Когато работите с услугите ни, искаме да сте наясно как използваме информацията, както и с начините, по които можете да защитите поверителността си.
Na vašem soukromí nám záleží a vaše osobní údaje se zavazujeme chránit.
Ние сме загрижени за Вашата поверителност и сме длъжни да защитаваме Вашите лични данни.
3.7040801048279s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Корабът ни се разби на Земята преди 10 години. Дойдохме тук, за да търсим убежище. 