24 Не казват в сърцето си: Нека се боим сега от Господа нашия Бог, Който дава ранния и късния дъжд на времето му, Който пази за нас определените седмици на жетвата.
24 Neříkají si v srdci: Bojme se svého Boha, který dává podzimní i jarní déšť ve svůj čas a zachovává nám týdny ustanovené pro sklizeň.
Няма да ви търпим и няма да се боим от вас.
Přestaneme být tolerantní a přestaneme se bát.
То е древно създание, от което ние паяците се боим най-много.
Je to stvůra z dávných časů, které se bojíme víc než koho jiného.
Но ние не се боим, защото спасяваме хора.
Nebojíme se, protože tím zachraňujeme lidi.
Няма от какво да се боим щом Кенсей е тук.
Nemáme se čeho bát, když je s námi Kensei!
Струва ми се, Ваша Светлост, че трябва да се боим повече от пиратите на борда.
Mně to připadá tak, vaše Milosti, že by jsme se měli více obávat pirátů, kteří už jsou na palubě.
Но хората от Ву не сме страхливци и не се боим.
Ale my, muži z rodu Wu, nejsme zbabělci, nebojíme se.
Видяхме превръзката ти, а точно от това се боим.
Jak jsme dneska viděli ten obvaz, tak jsme měli strach.
Няма от какво да се боим.
Lítající přízraky páté třídy, není se čeho bát.
Живеем нещастно, защото се боим от промяната и че всичко ще рухне.
Spokojíme se s životem v utrpení, protože se bojíme změn, věcí drolících se v ruiny.
Може би сега е времето да открием нов хоризонт. Или да престанем да се боим от това.
Momenty, kdy jsme vyšli vstříc dobrodružství, nebo jsme se ukryli ze strachu, že nám bude ublíženo.
Всички се боим от смъртта и търсим мястото си във вселената.
Všichni se bojíme smrti a hledáme své místo ve vesmíru.
Да не се боим от екзекутор, който се влюби в ликан, уби двама от нашите старейшини и при всеки сгоден случай предаваше своите?
Proč se bát smrtonošky, která se zamilovala do Lycana, zavraždila dva naše Starší a která při každé příležitosti zradila vlastní rod?
С какво сме по-добри, от онези, от които се боим?
O co jsme lepší než ty lidi, ze kterejch máme strach?
Няма защо да се боим един от друг.
Ty a já se nemusíme bát jeden druhého.
Няма от какво да се боим, докато вярваме в това, че невъзможни неща не съществуват.
Dokud budeme věřit, nemáme se čeho bát. Neboť když věříte, nic není nemožné!
Трябва ли да се боим от него?
Takže bychom se ho měli opravdu bát, co?
Помисли в какъв свят ще живеем, като няма да се боим от ядрените им ракети.
Pomyslete, jaký to bude jiný svět, až se nebudeme muset bát žádných nukleárních raket.
Второ, няма защо да се боим от бизнес разрастване докато сме единни.
Zadruhé, pokud budeme držet při sobě, nemusíte mít z té obchodní expanze strach.
Слаби сме и се боим от неизвестното.
Proč? Jsme slabí, bojíme se neznámého.
Не знам, но тя каза да не се боим.
Já nevím, ale řekla mi, že bychom se neměli bát.
И да не се боиш какво ще ти се случи следващият път, ние се боим.
Takže i když nejsi vystrašená z toho, co by se mohlo stát příště, ostatní jsou.
Сега просто гледаме надолу и се боим за мястото си в прахоляка.
Teď se akorát díváme dolů a bojíme se o naše místo v prachu.
"И аз го искам... и няма от какво да се боим. "
"Chci to také." "Není se čeho bát."
Да му покажем, че не се боим.
Musíme mu ukázat, že se nebojíme.
Нека спрем да се боим, че ще изгубим другия и да бъдем заедно.
Co kdybychom se oba dva přestali bát toho, že ztratíme jeden druhého a jen byli spolu?
Когато народа ни, земята ни, начина ни на живот са застрашени, не се боим да започнем война.
Když jsou naši lidé, naše země a náš způsob života ohroženy, nebojíme se vyvolat válku.
Всичко, което желаем, което се боим, че нямаме, всичко, което накрая си купуваме, е, защото в крайна сметка копнеем за любов, желаем да имаме повече време и се боим от смъртта.
Vše, po čem dychtíme, vše, čeho se bojíme, že mít nebudeme, všechno, co nakonec nakoupíme, je protože na konci dne toužíme po lásce, chtěli bychom mít víc času, a bojíme se smrti.
Но на тях бих им препоръчал да бъдат внимателни, защото може и да идваме с мир, но не се боим от започване на война.
Alejediné, co ktomumohu dodat, je, že by si AFL měla raději dávat pozor. Protože, ačkolipřijdemevmíru, nebojímeseválky.
Може да се боим от теб, но се ужасяваме от него.
Jo. Tebe se možná bojíme. Ale on nás děsí.
Дори и приятелски такъв, и да се боим, че ако се разбунтуваме, ще ни отрежат въздуха, водата, или ще ни изхвърлят, или ще ни затворят в хамбари, за да ни използват като животни.
Ani pod bičem přítele ve strachu, že když neposlechneme, odstřihnou nám vzduch, voda bude na příděl, vypustí nás do vesmíru nebo budeme zahnáni do komor a využiti jako pokusná zvířata.
Господ ни заповяда да вършим всички тия повеления и да се боим от Господа нашия Бог, за да ни бъде всякога добре, и за да пази Той живота ни, както прави и днес.
Protož přikázal nám Hospodin, abychom ostříhali všech ustanovení těchto, bojíce se Hospodina Boha svého, aby nám dobře bylo po všecky dny, a aby zachoval nás při životu, jakž to činí i v dnešní den.
24 Господ ни заповяда да вършим всички тия повеления и да се боим от Господа нашия Бог, за да ни бъде всякога добре, и за да пази Той живота ни, както прави и днес.
24Hospodin nám přikázal, abychom plnili všechna tato ustanovení a báli se Hospodina, svého Boha, aby se nám dobře dařilo po všechny dny a zůstali jsme naživu, jak je tomu dodnes.
Но ако речем: От човеците, боим се от народа; защото всички имат Йоана за пророк.
Pakli díme: Z lidí, bojíme se zástupu. Nebo všickni měli Jana za proroka.
Освен това сме свикнали да сме начинаещи, защото сме били такива толкова много пъти в миналото си, а това значи, че се боим по-малко да опитваме нови неща и да излизаме от зоната си на комфорт.
Taky jsme zvyklí být začátečníci, protože jsme jimi byli už tolikrát v minulosti. To taky znamená, že se méně bojíme zkoušet nové věci a vystupovat ze své komfortní zóny.
опитаха да ни накарат да се боим един от друг като извъртяха историята.
Média dokonce usilovala o to, abychom se báli jeden druhého. Úplně to otočili.
Вместо да й се доверяваме, се боим от нея.
Nevěříme mu. Místo abychom mu věřili, se jej bojíme.
Не казват в сърцето си: Нека се боим сега от Господа нашия Бог, Който дава ранния и късния дъжд на времето му, Който пази за нас определените седмици на жетвата.
Ani neřekli v srdci svém: Bojme se již Hospodina Boha našeho, kterýž dává déšť jarní i podzimní časem svým, téhodnů nařízených ke žni ostříhá nám.
0.79349184036255s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?