Prevod od "tablu" do Brazilski PT


Kako koristiti "tablu" u rečenicama:

Ovo je tvoj šut Stavi nas na tablu.
Este é seu tiro livre. Coloque-nos no placar.
Fotografije novih èlanova okruga stavljam na oglasnu tablu.
Gosto de pôr fotos dos bebês da congregação no quadro de avisos.
Upisujem imena na ovu tablu ovde.
Dou entrada dos nomes neste fichário.
Mora da su pražnjenja oštetila tablu.
A carga inicial deve ter estragado seu cartão.
Kapetan je greškom skinuo tablu na kojoj piše da je vezivanje u letelici obavezno.
O comandante desligou o aviso de apertar cintos. Pode caminhar pela aeronave.
Trazio sam da izadje na tablu, i zahtevao tisinu, kada ste vi usli.
Oh, não. Eu mandei-o ir ao quadro para responder a umas questões
Nekada, nosio sam tablu za evidencije.
Antes de eu ter uma ficha. Merda! Eu estava...
Hej, hoæu da me Droljasta Bundevica prepozna... a ona me zna kao Viseæu Tablu.
Quero que a Abóbora Safadinha me reconheça, e ela me conheceu como... papeleta pendurada.
Dajte to na onu tablu dole i poènite razmjenjivati te informacije.
E vamos pôr isso naquele quadro ali e começar a partilhar a informação.
Ne znam za tebe, ali nisam ga video da je ikad razbio tablu ili pogodio strelom u metu.
Quer dizer, não sei você, mas eu nunca vi ele quebrando uma tábua ou esticando um arco e...
Gledali smo u komandnu tablu Apolla 11.
Estávamos procurando pelo módulo de comando da espaçonave Apollo 11.
Kada ti je Mark rekao da zakaèiš plavu ruku na tablu, znao je da je nekako povezana sa reèju "Baltimor".
Quando Mark colocou a mão azul no quadro, ele sabia que estava relacionada com o nome Baltimore.
Pa, ima jedan visoki deèak ispred mene u razredu pa ne vidim tablu.
Bem, tem um menino alto na sala que me atrapalha a ver o quadro.
Izvinite, ali je pijani vozaè prošlog vikenda oborio tablu sa imenom mesta.
Perdão, um motorista bêbado arrancou a placa semana passada.
Kutije, tablu, nisam ih trebala ostaviti da ih vidiš.
As caixas, o quadro... Eu não deveria tê-los deixado para fora.
Vidiš onu tablu, šta na njoj piše?
Viu a placa daquele carro lá atrás? O que dizia?
Nisam ni znala da imamo backgammon tablu.
Treinar? Eu nem sabia que tínhamos um tabuleiro de gamão.
Znaèi ko god je video tvoju tablu zloèina dobio je listu sedmoro Crveni John osumnjièenih.
Informação errada, na minha lousa de crime. Então quem viu sua lousa, tem a lista de 7 suspeitos do Red John.
Otkud tolika radoznalost za tu tablu?
Então... Por que está tão curioso com a placa?
Kako? Morate mi dozvoliti da odnesem tablu i Ahmenraa u London.
Preciso levar a placa e Ahkmenrah para Londres.
Moramo da odemo u egipatsko krilo, da naðemo Ahkovog oca, i da se nadamo da popravi tablu.
Precisamos ir à ala egípcia, encontrar o pai de Ahk e consertar a placa.
Bili bismo poèastvovani ako biste pogledali tablu.
Verdade. Ficaríamos honrados se olhassem a placa.
Slušajte, da li biste mogli da pogledate tablu?
É algo importante para nós. Pode olhar a placa?
Naša grobnica je bila dizajnirana da kanališe Konsuove zrake na tablu, obnavljajuæi njene moæi svaku noæ.
Nossa tumba foi projetada para canalizar os raios de Khonsu até a placa rejuvenescendo seus poderes a cada noite.
Znam da je teško da prihvatiš. ali daj mi tablu!
É muito para processar, mas, por favor, me dê a placa.
Zapamtili ste tablu, znam da jeste.
Você decorou a tabela. Eu sabia.
Ili možeš da nosiš oglasnu tablu.
Ou você pode vestir a placa de sanduíche. - Ele é seu consultor.
Iz istog razloga ja ne koristim tablu za prizivanje duhova niti se svaðam sa nekim azijatom.
Do mesmo jeito que não uso tabuleiro Ouija ou arrumo briga com um asiático.
Èestitam Benevan sluèaj ti je dospeo na tablu.
Parabéns, Babineaux, conseguiu colocar na lousa.
Jesi li videla moju onlajn tablu snova, paletu mojih boja, moje glam fotke?
Você olhou no meu quadro dos sonhos que postei? As cores? As bebidas?
Ne baš plastične komade. već kamene pečate, bakarne pločice, grnčariju i, začuđujuće, jednu veliku tablu sa znakovima, koja ja pronađena zakopana kod kapije jednog grada.
Bem, não, não peças de plástico, mas selos de pedra, plaquetas de cobre, cerâmica e, surpreendentemente, uma grande placa de símbolos, que foi encontrada enterrada perto do portão de uma cidade.
A šta je sa problemom podizanja šahovske figure, veštog pomeranja i vraćanja figure dole na tablu?
Quanto ao problema de pegar uma peça de xadrez, manipulá-la com destreza e colocá-la de volta no tabuleiro?
Uz pomoć starih i novih prijatelja, pretvorila sam stranu ove napuštene kuće u ogromnu tablu i izvukla šablone za "dovrši rečenicu": "Pre nego što umrem, želim da... "
Então com a ajuda de antigos e novos amigos, fiz da lateral dessa casa abandonada, um quadro negro gigante e escrevi uma frase a ser completada: "Antes de morrer, quero..."
I ona vam stvara nove kockice i malu tablu za poene koja prati napredak, tako da svaki put kada kliknem na "promeni poene", ona unosi poene.
E isso cria alguns blocos novos para você, e também cria um pequeno placar que mantém a contagem dos pontos então cada vez que eu clico "change score" (mudar o placar), ela aumenta os pontos.
Bogati igrač je počeo glasnije da se kreće po tabli, bukvalno udarajući tablu figurom dok se kretao.
O jogador rico começou a fazer mais barulho ao se mover pelo tabuleiro, literalmente batendo contra o tabuleiro com sua peça, enquanto ia avançando.
Bogati igrač 2: "Kupiću celu ovu tablu."
Jogador Rico 2: Eu vou comprar esse tabuleiro todo.
Moramo da pređemo sa predavanja koja koriste tablu na onlajn vežbanja i snimke.
Precisamos ir de aulas na lousa para exercícios online, vídeos online.
Oni bi uzeli taj žuti lepljivi papirić i napisali nešto na njemu i onda bi to stavili na tablu.
Eles pegavam uma nota adesiva e escreviam algo nela e a grudavam em um quadro.
Dejvid Iglman: Dakle, Skot kaže reč, a Džonatan je oseti preko prsluka i napiše je na tablu.
David Eagleman: Scott diz uma palavra, Jonathan a sente sobre o colete e a escreve no quadro.
Pa, kad razmotate sledeću tablu čokolade, izdvojite trenutak da razmotrite da nije sve u vezi sa čokoladom slatko.
Então, enquanto desembrulha sua próxima barra de chocolate, tire um momento para considerar que nem tudo sobre o chocolate é doce.
Odlučio sam da ću, na ovoj fotografiji, napraviti šahovsku tablu vremena.
Decidi, nesta fotografia, usar o tempo como um tabuleiro de damas.
Nema boljeg načina za materijalizovanje te visoke boginje nego kroz Galtonovu tablu.
E não há melhor maneira de materializar essa deusa suprema
Persi Spenser je bio fizičar koji je radio na radaru tokom II svetskog rata, kad je primetio kako magnetron topi njegovu tablu čokolade.
Percy Spencer foi um físico que trabalhava com radar durante a Segunda Guerra, quando notou que o magnetron estava derretendo sua barra de chocolate.
Dobro se nasmejao ostalim nastavnicima i postavio kolaž na tablu obaveštenja.
Ele rolou de rir de todos professores e colocou a colagem no quadro de avisos.
Stavljamo imena na tablu, povezujemo ih sa nagađanjima, i deca su to prihvatila.
Colocamos nomes no quadro, e os ligamos às estimativas e os alunos se envolvem com isso.
0.47613716125488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?