Prevod od "sanduku" do Brazilski PT


Kako koristiti "sanduku" u rečenicama:

Èekao sam život, èitav život, da sahranim Ðanga u tom sanduku.
Esperei tempo suficiente Tempo suficiente pra enterrar Django nesse caixão
Moj sin... je zatvoren u sanduku a tebi je žao.
Meu filho está num caixão... e você sente muito?
Šteta što æe to biti u sanduku.
Pena que tem que ser em um caixão.
Zar nema ništa u tvom sanduku?
Não há nada na sua mala?
Jedini naèin da sada odeš kuæi je u sanduku.
Você só vai pra casa num caixão.
Kad novèiæ u sanduku zazvoni, duša iz èistilišta iskoèi.
Quando a moeda tilinta no cofre... sai uma alma do purgatório.
U redu, samo još nešto... bez obira šta je u ovoj sanduku... još uvek smo porodica.
Mais uma coisa. Não importa o que há na caixa, ainda somos família.
Vidi.Znam šta je u tom sanduku Moja sestra nije bila mrtva
Sei o que está dentro daquele caixão. Minha irmã não estava morta.
Reci mi koliko želiš da sam ja u tom sanduku.
O quanto deseja que fosse eu no caixão.
Lici na nesto kad kad lezim u sanduku, u zlatnom apostelu.
O que acontece se eu mentir na caixa, de apóstolo.
Odvescu te u tvom sanduku na Kapri.
Eu me deito em seu caixão.
Uobièajena kazna je pet godina u sanduku okovanom srebrom.
A sentença de praxe são cinco anos em um caixão acorrentado com prata.
U ovom sanduku se čuvalo oružje, koja su vekovima korišteni od Nindža vojnika.
Derradeiro local de descanso das armas dos guerreiros ninjas ao longo dos séculos.
Zašto mu je telo sakriveno u drvenom sanduku kad ima svoju grobnicu?
Por que seu corpo estaria escondido em um caixão simples, quando uma cripta foi construída para ele?
To je više nego jedan èlan, i Nelly može izaæi jedino u mrtvaèkom sanduku.
Somos mais do que apenas um membro. A única forma da Nelly sair, será em um saco de lixo.
I ako moram da pogaðam, on je razlog što nisi više u sanduku.
E acho que ele é a razão de não estar mais no caixão.
Deèak je zatvoren u sanduku za jabuke na vrhu oružarnice na tavanu Bean Annex.
O garoto está trancado em um caixote de maçãs em cima de uma armadilha no sótão do anexo do Bino.
Ali oèekivao si mene u sanduku?
Não deveria ser eu no caixão?
Video sam tuce pušaka u sanduku i predstavu napolju.
Vi uma dúzia de armas em caixões e muito tiros no campo.
Moj najbolji prijatelj leži u sanduku u susednoj sobi.
Meu melhor amigo está deitado num caixão na outra sala.
Zar ne bi trebalo da spava u nekom sanduku?
Ela não deveria estar dormindo em um caixão por aí?
"Sakriven u sanduku nalazio se koverat."
"Escondido no caixão, havia um envelope."
Zašto nas tri ne spavamo u sanduku, a devojka...
Que tal nós três dormirmos no caixão e a garota...
Ti i tvoje ljudsko biæe sedite u sanduku.
Você e sua humana sentados no caixão juntos.
Klaus nas onda drži u sanduku dok ne odluèi da ga izvadi.
Klaus nos mantém em um caixão, até que decida retirar a adaga.
Spavanje u sanduku celu deceniju je bezveze.
Estar empalada em um caixão por décadas é horrível.
Devojka u onom sanduku bila je Sofijino godište.
As meninas na jaula, tinham a idade de Sofia.
Ne želim ih službenim kanalima dok ne saznamo što je u sanduku.
Não os quero fichados até sabermos o que tem no baú.
Nisam ju mogao vidjeti, bila je u zatvorenom sanduku.
Não dava para olhar. Foi um caixão fechado.
Mogu namirisati šampanjac zatvorena u sanduku na dnu okeana.
Consigo sentir cheiro de champanhe a 30 metros trancado em um baú no fundo do oceano.
Koliko je Predskazivaèa trebalo da bude u tom sanduku?
Quantos Divinadores deveriam estar no receptáculo?
Otvaranje tržišta ujutru biæe poslednji ekser u sanduku Evil Korpa.
O mercado abrirá de manhã com a sentença de morte da Evil Corp.
Majk kaže da imaš njegov novac i da je u tom sanduku.
Isso. Mike disse que você está com o dinheiro dele e que está nessa caixa.
Vidiš, ovo je poput svile jer ga od dana roðenja drže u mraènom sanduku, tako malom, da ne može da se okrene.
Parece seda porque desde que nascem... são mantidos confinados... tão apertados que não podem se virar.
Zlatna obloga na sanduku od mahagonija?
Caixão de mogno ornamentado em ouro?
U tom sanduku je žrtva Èarlsa Vejna.
O sacrifício de Charles Vane está nesse baú.
Ako ga tvoj èovek ne oslobodi, u sanduku je smrt Èarlsa Vejna.
Se os seus homens não tiverem sucesso em salvá-lo, a morte de Charles Vane estará dentro desse baú.
Ili da te pretvorimo u zombija i sahranimo u ovom sanduku gde æeš patiti zauvek s trajnom glaðu za mozgovima koju nikada neæeš utoliti.
Ou... Podemos te transformar em um zumbi e te enterrar nesse caixão, onde você sofrerá para sempre com uma fome de cérebros eterna, que nunca saciará.
Bilo je pola miliona dolara u tom jebenom sanduku.
Havia meio milhão de dólares nessa maldita caixa.
Bio sam živ zakopan u Njujorku u sanduku, u aprilu 1999, na nedelju dana.
Fui enterrado vivo em Nova York, em um caixão, enterrado vivo em um caixão em Abril de 1999, por uma semana.
Evo nove, sjajne iluzije "nemogućeg sanduka" u 3D-u Džerija Endrusa (Jerry Andrus), u kojoj Džeri stoji u nemogućem sanduku.
Bem, aqui está a última grande ilusão da caixa impossível em 3D, de Jerry Andrus, na qual Jerry está posicionado dentro da caixa impossível.
1.1479399204254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?