Não, quando a briga é muito grande, eles não se importam com caixões.
Ne, kada je borba prevelika ne brinu se za kovèege.
Com dois caixões vazios na parte de trás.
Saèekaæu napolju sa dva prazna kovèega.
Não há caixões aqui, pois não há madeira.
Ovde nema sanduka pošto nema drva.
Gente morta em covas, em caixões?
Mrtve ljude u grobovima? U sanducima?
"Encontrada garota entre os caixões em Hart Island."
"Devojka je naðena juèe meðu kovèezima na ostrvu Hart."
Se não tomarmos esta cidade... Teremos uns 100 caixões para enchermos pela manhã.
Ako ne zadržimo grad do jutra æemo moæi napuniti stotinu Iijesova.
E quero aqueles dois deitados bem aqui... no jardim da mamãe, nesses caixões!
I želim da leže baš ovdje. U maminu vrtu. U ovim lijesovima!
Precisamos enviar meu dinheiro nos caixões pra Cuba mais rápido.
Lijesovi s lovom moraju brže na Kubu.
Ele trafica dentro de cadáveres... e vai mandar caixões com grana para Cuba.
Prebacuje drogu u truplima. Lijesovi puni love idu na Kubu.
Um rabecão com quatro caixões foi para o porto de Miami.
Pokop s èetiri vozila. Do majamijske luke.
Após a cerimônia, os sobreviventes... viram os caixões dos colegas... irem para o avião que os levaria para casa.
Posle ceremonije, preživeli æe preneti tela palih drugova. Da stave u avion da se vrate kuæi zajedno.
Se minha filha tivesse morrido com meu marido, estaríamos com dois caixões.
Da mi je kæi umrla sa suprugom, Ietjela bih s dva Iijesa.
Se você concordar, eu posso falar para você das múltiplas opções de caixões que nós temos.
Ako imaš snage za to, možeš sada odabrati kovèeg.
O Spearman seguiu os caixões, estão a cerca de 400 metros daqui.
Spirman je sa sanducima oko èetvrt milje odavde.
Pegue um daqueles caixões com forro de cetim azul.
Naæi æemo mu lijes s podstavom od plavog satena.
Peçam caixões para seu Deus carpinteiro agora!
Šta mislite, šta sada radi taj vaš Bog, drvodelja?
Vou pedir a cia aérea para reservar dois caixões de viagem em vez de um.
Zvaæu vazduhoplovnu kompaniju, da tražim mesta za dva putna kovèega, umesto jednog.
Em vez de mais de 100 corpos que deveriam estar lá havia caixões com sacos de areia.
Preko stotinu tela koja su trebala da budu tamo, ne samo da su bila prazna nego su sanduci bili ispunjeni sa vreæama peska.
"E quando o morto andar a vida ocupará esses caixões."
A kada mrtvi hodaju... Živi pune kovèege.
Quer dizer as pessoas que leva por aí em caixões?
Misliš, ljude koje vozaš naokolo u kovèezima?
O pai fazia caixões, e nunca aceitou que o filho fosse gay.
Otac mu je izraðivao lesove i nikada nije prihvatio da mu je sin gej.
Quer dizer as pessoas que colocou em caixões?
Misliš, ljude koje si pobacao po kovèezima?
Mas os caixões não estão aqui, então você pode ir embora agora.
Ali, kovèezi nisu ovde, tako da možeš da ideš.
Acha que ele vai simplesmente entregar os caixões?
Misliš da æe tek tako dati kovèege?
Depois roubou os caixões para se vingar.
A onda je ukrao kovèege, da bi se osvetio.
Já pensou se os fantasmas das queridas bruxas mortas, que deixam os caixões invisíveis, descobrissem como abri-los!
Mislio bi da duhovi veštica koji mogu uèiniti kovèege nevidljivim, mogu i shvatiti kako da otvore jedan!
Não acontecerá até eu pegar meus caixões.
To se neæe desiti dok ne dobijem svoje kovèege.
Preciso que me diga onde estão os caixões.
Moraš mi reæi gde su kovèezi.
Por que nossa família continua nos caixões?
Zašto je onda naša porodica i dalje u kovèezima?
Quer dizer as pessoas que carrega em caixões.
Misliš, ljude koje si zatvorio u kovèezima?
Mesmo que ele sobreviva... Aqueles pagãos costumam devolver nossos homens em caixões.
Иако успе, ти дивљаци су познати по томе да шаљу нашу децу у сандуцима.
Escutem bem, se foderem isto, eu meto vocês naqueles caixões.
Slušajte me dobro, ako zajebete ja æu vas spakovati u ove sanduke lièno.
Fui atacada por vampiros do French Quarter, tive que morar em uma casa com um porão secreto cheio de caixões e quase fui morta por bruxas que me convenceram que meu bebê é o Lúcifer.
Напали су ме овдашњи вампири. Морала сам да живим у кући са тајном тамницом пуној ковчега. И умало да ме убију вештице које су убеђење да ми је дете Луцифер.
Negação, raiva, e guardar caixões no porão.
Poricanje, bes, i riznica sanduka u tvom podrumu.
Baseado no histórico desse cara, ele devia estar transportando explosivos nesses caixões.
Sudeæi prema prošlosti, verovatno je prevozio eksploziv.
Depois, eles lhes mostram os caixões especiais para as crianças.
Онда су ти показати посебне сандуке за децу.
Dois nos caixões, dois embaixo do piso falso, e os outros três carregando os caixões.
Двојица у ковчезима, двојица испод лажног пода а остала тројица као носачи ковчега.
Nesses caixões estão os ossos dos meus ancestrais.
Te kutije sadrže kosti mojih predaka.
É o que se ouve quando não há caixões o suficiente.
Ono što čujete kada nema dovoljno vreća za leševe.
No Vietnã, pessoas de mais idade usavam as transferências para comprar caixões.
U Vijetnamu, stariji primaoci su koristili prebačaj novca da bi platili svoje kovčege.
Não sei se escolheria dar comida, equipamentos ou caixões, o que traz a questão: como nos saímos na alocação de recursos em favor dos pobres?
Ne znam da li bih izabrala da dajem hranu, opremu ili kovčege, što pokreće pitanje: koliko smo dobri u deljenju resursa u ime siromašnih?
Estão vendo como é fácil empurrar as pessoas aos caixões, escrever errado seus nomes nos túmulos?
Zar ne vidite kako je lako rečima sahraniti ljude, pogrešno napisati njihova imena na nadgrobnim pločama.
1.26766705513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koliko si mrtvaèkih kovèega prodao od sinoæ? 