Prevod od "odvojila" do Danski


Kako koristiti "odvojila" u rečenicama:

Barem je takvo bilo. Dok nas od ostatka sveta nije odvojila tajanstvena kupola.
Det var det i hvert fald, indtil vi blev afskåret fra omverdenen af en mystisk kuppel.
Verovatno kao još jedan naèin da bih se odvojila od toga.
Det er nok en anden måde for mig at tage afstand fra det på.
Žao mi je što joj to nisam rekla, što nisam odvojila trenutak za to.
Bare jeg havde fortalt hende det. Havde jeg bare taget mig tid til det.
Lizzy se odvojila od svoje grupe.
Lizzy kom væk fra sin enhed.
Otkada se odvojila od svog muža imala je puno udvaraèa ali ni jednog nije uzela u razmatranje, sve do ovog trenutka.
"Siden hendes separation fra hendes mand, havde hun haft mange tilbedere men have aldrig overvejer en eneste, før dette øjeblik."
Vidi, nema lakog naèina da se ovo kaže, ali odvojila sam malo na stranu, za sebe, za trošak.
Hør, der er ingen nem måde at sige det her på, men jeg lagde lidt til side til mig selv, til at bruge.
Sudbina nas je spojila... i ne postoji sila na zemlji koja bi nas odvojila.
Et lykketræf bragte os sammen, og ingen jordisk kraft kan skille os.
Èini se da je njezin pad uzrokovao abrupciju posteljice, i odvojila se od maternice.
Faldet har ført til moderkageløsning, hvor moderkagen løsner sig fra livmoderen.
Da, frakcija koja se odvojila od momaka koje smo poznavali, pre više hiljada godina.
Virkelig? - Ja, de brød med vores venner for flere tusind år siden. - Det er dem, der er inde i dragterne.
A u 2007. godini, vlada je odvojila iz svojih fondova oko 3 milijarde dolara za istraživanje ove bolesti.
I 2007 tildelte regeringen næsten $3 milliarder til forskningen på dette område.
Drzavne granice-- nije se odvojila dok nije rat poceo...
Grænsestat. Den trak sig ikke ud før efter krigsudbruddet.
Ali, u gužvi na sahrani, odvojila... od njega, pre nego što je imala priliku da ga pita za njegov telefonski broj.
Men kommer væk fra ham i vrimlen inden hun når at få hans nummer.
Barem je bilo tako, dok nas od ostatka svijeta nije odvojila tajanstvena kupola.
Det var det i hvert fald indtil vi blev afskåret fra omverdenen af en mystisk kuppel.
Bakarna košuljica se odvojila od jezgra kad je metak ušao u telo.
Kappen løsnede sig fra kernen, da kuglen kom ind i kroppen.
Odvojila si svoje dragoceno vreme da nas spasiš, Lisa.
Det var i sidste øjeblik, Lisa.
Prije dva tjedna, nevidljiva kupola se spustila na Chesters Mill te nas odvojila od ostatka svijeta.
For to uger siden, faldt en usynlig kuppel ned over Chester's Mill og afskar os fra resten af verdenen.
Èini se da se potpuno odvojila od zadnjeg zida levog oka.
Den virker helt adskilt fra det venstre øjes bagvæg.
Zašto bi odvojila Natanijela od njegovog tate?
Hvorfor ville du ønsker at beholde Nathaniel fra sin far?
Nije shvatila da si nas ti veæ odvojila.
Hun indså ikke, at du allerede havde frakoblet os.
Oterao je polovinu, ali grupa koja se odvojila, skupila je petlju da uznemirava njegove ženke.
Han har jaget halvdelen af dem væk men en fraktion er kommet tilbage og chikanerer hans hunner.
Gravitacija se odvojila od ostalih sila.
Tyngekraften adskilte sig fra de andre kræfter.
1.1551268100739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?