Dereka Reesa, Johnovog ujaka i zapovjednika u pokretu otpora.
Derek Reese, Johnův strýc a velící důstojník odboje.
Jedva èekam da vidim lice tvog ujaka, kad mu ovo pustimo na suðenju.
Strýčekbudenadšený, až mu to pustíme u soudu.
G-ðo Grin, volela bih da upoznate mog ujaka, g-dina Ouklija.
Paní Greeneová, toto je můj strýček, pan Oakley.
Mišljenja moga ujaka nisu proseèna i bojim se da vam ona ne bi pomogla.
Názory mého strýčka nejsou průměrné. Ty by vám nepomohly.
Da nije tebe, misliš da bih brinuo kako i gde bih sustigao tvog ujaka, je li?
Nebýt tebe, bylo by mi jedno, jak tvého strýčka dostanu.
Pokupila sam hranu za mog ujaka i ujnu.
Přišla jsem vyzvednout jídlo pro tetu a strýčka.
To je Robin Hud, konj mog ujaka.
To je Robin Hood, kůň mého strýce.
Pitaj ujaka Xia da ga popravi.
Popros strýčka Xia, at' ho opraví.
Usput, to je bila omiljena igra mog ujaka, zar ne?
A taky to byla nejoblíbenější hra mýho strejčka.
Niti jedan sudac neæe uzeti dijete majci... i dati dvojci ujaka, matorih neženja.
Žádný soudce nevezme matce dítě... a nedá ho dvěma starým mládencům.
Lord Devereaux ce stiæi uskoro, gospoðo Kout, sa svojom zmijom od ujaka.
Lord Devereaux přijede brzy, paní Coutová, se svým strýcem, tím falešným hadem.
bila si upravu za mog ujaka, Carm.
S mým strejdou si měla pravdu Carm.
Možda imaš tetu, ili ludog bogatog ujaka.
Třeba tetu nebo bohatýho ujetýho strejdu. Jasně.
Jedini put sam video ujaka da plaèe.
To byla jediná chvíle, kdy jsem ho viděl brečet.
Imao sam ujaka koji mi je bio kao otac.
Mám strýce, co je mi otcem.
Jabba Hutt ima ujaka u starom donjegradskom podruèju ovdje na Coruscantu.
Jabba Hutt má strýce ve starém centru, tady na Coruscantu.
Nikada to nebi pogodio zbog njenog osmeha, ali žena vašeg ujaka, je jednom izigrala njegovo poverenje.
Podle úsměvu byste to nikdy neřekli, ale žena vašeho strýce, jednou zradila jeho důvěru.
Tamo, moja dva ujaka na daleko su bili poznati po njihovom ukusnom spremanju hrane.
Mí dva strýčkové byli široko daleko známí svým vynikajícím vařením.
To je mog ujaka potpuno izludelo, što je prilièan podvig za sovu, uveravam vas.
Strýček z toho byl vzteklý jako netopýr, což je na sovího samce pozoruhodný výkon.
Neæu da se izmetne na onog tvog ludog ujaka.
Ne tohle. Nechci, aby byl jako jeho strýc.
Prošlog leta sam posetila svog ujaka i njegovog deèka u Madridu.
Minulé léto jsem navštívila strýčka a jeho přítele v Madridu.
Imala sam ujaka i ujnu u Parrasu.
Měla jsem v Parrasu tetu a strýce.
Još jedan P-40 sa otpada Ujaka Sama.
Další P-40 ze smetiště strýčka Sama.
Reci Robu Starku da mi je žao što nisam stigao na svadbu njegovog ujaka.
Řekni Robbu Starkovi, že se omlouvám, že zmeškám svatbu jeho strýce.
Todde, mislim da imam još jedan posao za tvog ujaka.
Todde, myslím, že bych měl pro tvého strýce další práci.
Prodala sam onaj nakit i krzna koja sam mogla da sakrijem od ujaka Sema.
Prodala jsem všechny šperky a kožichy, které mi nevzali.
U stvari, to je crna rupa depresije koja ukljuèuje smrt omiljenih ujaka i ujne.
Popravdě, je to pro ni černá díra plná deprese. Zemřeli její oblíbený strýc a teta.
Ana, seæaš li se ujaka i ujne Oiva?
Řekni, Anno... Pamatuješ si ještě strýce a tetu Oiwa?
Imao sam ujaka pijanicu koji je radio takve stvari.
Můj opilý strýc tohle všechno dělal.
Naš ruski prijatelj æe da se fokusira na gospoðicu Teler i njenog ujaka Rudija.
Náš ruský přítel se bude soustředit na slečnu Tellerovou a strýce Rudiho.
Ljubavi, to je testament tvog jadnog ujaka.
Děvče zlaté, je to poslední vůle tvého ubohého strýce.
Fani je bila sluškinja mog ujaka i tretirali smo je sa poštovanjem.
Fanny byla služebná mého strýce a budeme s ní jednat s respektem.
I bez obzira na meso, uvek je imao ukus kao paprikaš ujaka Èarlija.
A i když byl z různýho masa, vždycky chutnal jako kotlík strejdy Charlyho.
Ispituju moje roditelje, razorili su farmu mog ujaka zato što sam hteo da ti pomognem.
Nemám se kvůli čemu cítit provinile. - Mám si ty rukavice sundat?
Teško ga je ubiti, kao i njegovog ujaka.
Je těžké toho hocha zabít, stejně jako jeho strýce.
Ima ujaka, ali svo nasledstvo je prepisano Hideko.
Není to její pokrevní příbuzný. Celé dědictví patří Hideko.
Upravo sam dobio pristup svakom ofšor raèunu mog ujaka.
Právě jsem získal přístup ke všem zahraničním účtům mého strýce.
Ali sad je bitno da si bezbedan, a tvog ujaka æemo pronaæi.
Ale hlavní je, že jsi v bezpečí a tvého strýce najdeme.
Inspirisan je čudnom navikom mog ujaka, koji me je stalno terao da radim nešto umesto njega, maltene kao da sam produžni deo njegovog tela -- da mu upalim svetlo ili donesem čašu vode, ili paklu cigareta.
Nechala jsem se inspirovat vrtochem mého strýce, neustále mě žádat abych pro něj něco udělala, skoro jako bych byla část jeho těla -- abych rozsvítila světla, přinesla mu sklenici vody nebo krabičku cigaret.
Kada mu je ujak umro, Manuru je nasledio dug svog ujaka, što ga je dodatno teralo da bude porobljen u rudnicima.
Když jeho strýc zemřel, Manuru zdědil strýcův dluh, což ho dále nutilo být zotročený v dolech.
Da li ćete odabrati da me se odreknete kao ćerke ili kao brata, sestre, majke, oca, komšije, rođaka, ujaka, predsednika, policajke ili vatrogasca?
Jsem já tím, koho se rozhodnete zříct jako svého dítěte nebo svého bratra nebo své sestry nebo své matky nebo svého otce, svého souseda, svého synovce či sestřenice, svého strýce, prezidenta, své policistky nebo hasiče?
Ustani, idi u Padan-Aram u dom Vatuila oca matere svoje, i odande se oženi izmedju kćeri Lavana ujaka svog.
Ale vstana, jdi do Pádan Syrské do domu Bathuele, otce matky své, a pojmi sobě odtud manželku ze dcer Lábana ujce svého.
A kad Jakov vide Rahilju kćer Lavana ujaka svog, i stado Lavana ujaka svog, pristupi Jakov i odvali kamen studencu s vrata, i napoji stado Lavana ujaka svog.
Tedy Jákob uzřev Ráchel, dceru Lábana ujce svého, a stádo jeho, přistoupil a odvalil ten kámen od vrchu studnice, a napojil stádo Lábana ujce svého.
1.3544609546661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?