Prevod od "tetka" do Češki


Kako koristiti "tetka" u rečenicama:

Tetka Doroti, hoæeš li da ih pripaziš?
Teto Dorothy, dáš na ně pozor? - Proč já?
Znam da æe biti nevolje ako tvoja tetka Sara dobije svoju vozaèku dozvolu.
Já věděl, že bude průšvih, jestli tvoje teta Sarah dostane řidičák.
Tetka kaže da tamo sve vrvi od šišmiša, da je zamalo umrou mukama.
Moje teta říká, že je to tam plný netopýrů a že málem umřel od plísně.
Kaži tetka Em da pusti matorog Lajavog.
Vyřiď tetě Em, že teď musí chodit na procházky s někým jiným.
Tvoja tetka je veoma sreæna žena, Anðelika, jer ima dva života.
Tvá teta má štěstí, protože má dva životy.
Vi djeco možete vjerovati ili ne, ali ovako se tetka Robin kune da je bilo.
Ať už tomu děcka uvěříte nebo ne, ale teta Robin přísahá, že se to tak stalo.
Dakle, ona je druželjubiva, ta moja pra tetka?
Takže, je kamarádská, ta moje skvělá teta?
Da je moja tetka Helen sada tu, mogao bih da prièam sa njom.
Kdyby tu byla moje teta Helen, mohl bych si promluvit s ní.
Moja tetka i njoj je bilo tako, takoðe.
Moje teta.....stalo se jí to samé.
Kendis...... ja sam ubio tetka Helen, zar ne?
Candace zabil jsem tetu Helen, nebo ne?
Najgori dan je bio onda...... kada je moja doktorka rekla mami i tati šta mi je tetka Helen uradila.
Nejhorší den byl ten, kdy moje doktorka řekla mámě a tátovi, co mi teta Helen dělala.
Znaèi ovo je ta luda tetka koju bih poveo sa sobom na put?
A tohle je ta šílená teta, kterou chci vzít na cesty?
Od sada æeš morati da živiš sa tetka Džilijan.
Od nynějška budeš muset žít s tetou Gillian.
Kao da joj je tetka ištrikala nešto da stavi preko cveæa.
Jako by jí teta uháčkovala dečku.
Reci da možemo da je nosimo, tetka Meri.
Řekni, že to můžeme nosit, teto Mary.
Nikad nisam zamišljao da æu se oženiti, ali moja tetka je odluèna.
JOHN: Nikdyjsemsisámsebenepředstavoval být ženatý, ale moje teta určitě.
Moja baba tetka je izgubila veæi deo zuba zbog pušenja.
Měla jsem prima tetu, která přišla kvůli kouření o zuby.
Rekla sam ženi za šalterom da sam mu tetka, ali možda me nije èula.
Recepční jsem se uvedla jako teta, třeba mě neslyšela.
Tetka Ema nikad sama ne bi mogla da prenese sve ovo.
Teta Emma nikdy tohle nemohla odvézt sama.
Mogao je da me spoji sa falsifikatorom, koji bi lažirao potpis tetka Eme.
Během chvíle mi dohodil padělatele, který mohl padělat podpis tety Emmy.
Kada je tetka umrla doneli su mi neke tvoje stvari.
Když tvoje teta zemřela, dali mi pár věcí, co jsi tam měla.
Tetka Kler ne želi više ni da razgovara sa nama.
Teta Claire s námi už nechce mluvit.
I ko je tu kriv, naravno, tetka.
Takže ta zlá je tady tetička.
Tetka Pegi ti kaže da se u kuæi oseæaš usamljeno?
Teta Peggy ti říká, jak se cítíš v prázdném domě?
Tetka Pegi mi govori mnogo toga.
Teta Peggy mi říká spoustu věcí.
Tvoja tetka kaže da bi hotel mogao da ti da neko zaduženje.
Teta píše, že v hotelu by mohli vzít i tebe.
Vaša tetka je zakazala da vas vidi u 1h.
Vaše teta se s vámi setká v jednu hodinu.
Tetka nam je dala propusnice. Ne moramo èekati u redu.
Teta zařídila, že nemusíme čekat ve frontě.
Lutkarska predstava na koju je tetka Bridžet otišla.
Loutkové divadlo, které teta Bridget viděla.
Tetka je davala po koju kap alkohola bebama koje nisu mogle da sniju.
Má teta. Dávala trochu alkoholu dětem, co se probudily uprostřed noci.
Moja tetka, hoæu reæi, gazdarica Minami me nauèila.
Moje teta... teda... Lady Minami mě to naučila.
Moja tetka, kao prvi staratelj, borila se da ostane budna tokom noći da bi pazila na njega, ali i tada često nije uspevala da ga primeti kako odlazi.
Má teta, jeho hlavní pečovatelka, se usilovně snažila být v noci vzhůru a hlídat ho, přesto se mu často podařilo odejít.
Tako bi moja tetka mogla mnogo bolje da spava noću bez brige da će moj deka odlutati.
Takto by mohla teta spát v noci v klidu, bez obav o dědovo toulání.
Kao mlada bolničarka, moja tetka je obučavala monahinje koje su se starale o preostalim obolelim od lepre skoro 100 godina nakon što je Otac Dejmijan umro od lepre.
Jako mladá sestra, moje teta školila jeptišky starající se o zbylé malomocné téměř 100 let po tom, co otec Damien zemřel na lepru.
I evo Jelisaveta, tvoja tetka, i ona zatrudne sinom u starosti svojoj, i ovo je šesti mesec njoj, koju zovu nerotkinjom.
A aj, Alžběta, příbuzná tvá, i ona počala syna v starosti své, a tento jest jí šestý měsíc, kteráž sloula neplodná.
0.27984809875488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?