Nepodívám se jednoho dne mé dceři do očí s vysvětlením, že jsem se držela zpátky a nedělala nic, zatímco tihle lidé unesli její tetu.
Neæu da gledam moju kæer u oèi jednog dana i objašnjavam joj da sam sedela i da nisam radila ništa dok su ti ljudi kidnapovali njenu tetku.
Snad nevěříte, že vaši tetu někdo zabil?
Не верујеш стварно да је твоја тетка убијена?
Kdybych si našetřila pár dolarů, mohla bych navštívit svou tetu ve Washingtonu.
Kad bih samo uštedela koji dolar, mogla bih da odem tetki usedelici u Vašington.
Prý bude zrušeno příměří k Tetu, lunárnímu novému roku.
Prièa se da neæe biti prekida vatre tokom njihova praznika.
Přišla jsem vyzvednout jídlo pro tetu a strýčka.
Ima više adrenalina nego divlja maèka.
Dej pozor na bratry a sestry a na tetu Charlotte.
Чувај браћу и сестре и тетку Шарлот.
Nezašil jsem tě jen proto, že jsi bratranec a tetu Bootsie by to zabilo.
Nisam te uhapsio samo zato... što si mi roðak, jer bi srce prepuklo ujni Butsi.
Máme felefon pro bratra Jana, a felefon pro bratra Dana, krýčka pro strýčka... a bretu pro tetu a fandpu pro bratrance Leona.
Imamo telefon za tvog brata Drua, telefon za tvog brata Stjua, gumenog pauka za ujaka... beretku za tetku ptiæa za bratiæa Leona.
Navštěvovala tetu každý čtvrtek protože naše teta byla v sanatoriu v Culver City.
Poseæivala je ujnu svakog èetvrtka jer je u domu u Culver Cityju.
Tak potom, co jsem mu zlomil nos hm, počítám, že je navštívit moji oblíbenou tetu.
Pa nakon što sam mu razbio nos, shvatio sam da je pravo vreme da posetim svoju omiljenu tetku.
Tady tetu Marii jsem naháněl jak jsem mohl.
Non-stop sam jurio za tvojom tetkom Marie.
A věřím tomu Hanku, že jsme někdy vzali tetu Marii do blázince.
I verujem Henk da je to bilo negde u vreme kada smo odveli teta Mari u ludnicu.
Buď hodný na tetu Jo a ne... nepohazuj všude svoje oblečení a... a buď zdvořilý, dobře?
Budi dobar prema teti Jo, I--ne ostavljaj stvari svuda, I... budi dobar, uredu?
Víš, nechtěla jsem, aby si tetu pamatovala takhle.
Не желим да овако памти тетку.
Platil šlapkám 100 dolarů za číslo, užíval si s něma a doma potom tetu nakazil vším možným.
Plaæao je kurve $100 svaku, išao je u krevet sa njima i dolazio kuæi i prenosio mojoj tetki svakakve bolesti.
Huntere, zlatíčko, pojď pozdravit svou tetu Sookie.
Hantere, mili, doði i pozdravi se sa svojom Teta Sookie.
A najdem tu tetu, co vlastní ten barák.
Нађимо ту тетку што је држи ту кућу.
Měl tetu a matku, ale byly zavražděny v rozmezí 4 let.
Njegova tetka i majka su ubijene u periodu od èetiri godine.
Stále se snaží kontaktovat mou tetu.
Još pokušavaju da mi kontaktiraju tetku.
Jen mě překvapilo, že sis jako makléře nevzala tetu Lenu.
Iznenadilo me samo da nisi pozvala teta Lenu da ti bude broker.
Tetu Carrie uvidíte, až je doděláte.
Možete biti sa tetkom Carrie kada završite.
Co kdybyste šly do postele a nechaly tetu Carrie trochu odpočinout, ano?
Zašto se vas dve ne vratite u krevet i pustite tetku da se odmori?
Hele, Tannere, vylez a pozdrav tetu a strýčka.
Hej, Taneru, doði pozdravi strica i strinu.
Candace zabil jsem tetu Helen, nebo ne?
Kendis...... ja sam ubio tetka Helen, zar ne?
Řekla jsem mu, že půjdu navštívit tetu na jih.
Rekla sam da sam bila kod tetke na jugu.
Jdu pozdravit tetu Jenny, nechci být nezdvořilá.
Samo da se pozdravim sa tetka Džejni, u redu?
Vypadá to, že Hexenbiest, co chtěla zabít tvou tetu má teď políčeno na tvého parťáka.
Izgleda da je Hexenbiest koja je pokušala ubiti tvoju tetku, sada bacila kandže na tvog partnera.
Můžeme se spolehnout, že tvoji tetu vždy napadne to horší.
Pa, na vašu tetku uvek možemo raèunati da æe zauzeti najgori stav.
A to nemluvím o tom, že jsi se pokusil zabít jeho tetu.
Da ne spominjem èinjenicu kako si mu pokušao ubiti tetku.
Asi je to pro tebe těžké uvěřit po tolika letech jak mě znáš jako tlustou starou tetu Mattie Fae.
Možda ti je teško da poveruješ kad me pogledaš. Sve ove godine poznaješ me na jedan naèin. Stara, debela tetka Meti Fej.
Protože matka měla ráda tetu Jasmínu, ale mě ne.
Naša majka je volela tetku Džasmin, a mene ne.
Měla jsem prima tetu, která přišla kvůli kouření o zuby.
Moja baba tetka je izgubila veæi deo zuba zbog pušenja.
A mimo jiné, přece jsi vždycky miloval jižní Francii, a navíc bys mohl navštívit tvou tetu Vanessu.
A pored toga, uvek si voleo jug Francuske, a mogao bi da posetiš i svoju tetku Vanesu.
Každopádně chci jít do Belvedere navštívit mou tetu.
Kako god. Želim da odem u Belvedere i posetim strinu.
Doktore Dreimanne, mluvíte tu, jakoby jste mou tetu znal, ale neznal jste ji, a můžu vám říct, že kvůli tomu, jak jste dnes rozhodli, by se styděla za to, že je Rakušanka.
Dr. Dreimann, govorite kao da ste poznavali moju strinu, ali je niste poznavali, a ja mogu otvoreno da Vam kažem, da bi je ono što ste danas odluèili nateralo da se stidi da sebe nazove Austrijankom.
Nechci, abys tetu Peggy moc poslouchala.
Ne želim da mnogo slušaš tetku Pegi.
Štědrý den a ty chceš vidět svoji starou tetu, která, pokud vím, tě ani nemá ráda.
Badnje veèe je, a ti si se setio da ideš u posetu staroj tetki, koja te, koliko ja znam, uopšte ne voli. Ona nikog ne voli.
Nemohu uvěřit, že jsi nás sem táhl na štědrý den, jenom proto, aby jsi mohl podvést svoji tetu, to je hnusné, dokonce i na tebe.
Ne mogu da verujem da si nas dovukao ovde na Badnje veèe, da bi mogao da muvaš sopstvenu tetku, to je nisko Tejlore, èak i za tebe.
Kolik desítek tisíc muselo zemřít, protože si Rhaegar vybral tvou tetu?
Koliko desetina hiljada je moralo da umre zato što je Regar odabrao tvoju tetku.
Možná příští týden navštívím svou tetu.
Možda æu da odem da posetim moju tetu sledeæe nedelje.
Hele, nemůžeš dát tetu do krabice.
Ne možeš ujnu staviti u kutiju. -Mani me se.
Mám tetu, která je vynikající vypravěčka.
Imam tetku koja je divan pripovedač.
Začal jsem mít velké starosti o svou tetu stejně jako o bezpečí svého dědy.
Postao sam veoma zabrinut za zdravlje svoje tetke, kao i za bezbednost svoga dede.
1.6813600063324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?