Prevod od "tate" do Češki


Kako koristiti "tate" u rečenicama:

Jedna stvar koju sam nauèio od tate je da pokušaš misliti onako kako ljudi oko tebe misle.
Jedno mě táta naučil, snažit se myslet, jak myslí lidé kolem tebe.
Trebaš li iæi u radionicu tvog tate?
V kolik máš být v práci?
Žao mi je zbog tvog tate.
Mrzí mě, co se mu stalo.
Naš tata je prijatelj tvog tate.
Náš táta je kamarád tvýho táty.
Moraš da se vratiš zbog tate.
Táta chce, aby ses vrátil do Pekla.
Ne bojim se njega, a to su kljuèevi moga tate.
Nebojím se Temného Pána, to jsou klíče mého otce!
Sada moramo ovde da dovedemo tvoju mamu da bi mogao da joj prerežeš grkljan, zato što te stalno krivi za ubistvo tvog tate.
Pak musíme přivést tvou mámu, abys jí mohl podříznout krk, protože ti pořád vyčítala, žes zabil svýho tátu.
Vjeruj mi, tate nisu uvijek onakvi kakvima se èine.
Věř mi, tátové vždycky nejsou takoví, jací se zdají.
Nakon toga odnos izmeðu mene i tate se pogoršao.
Po tomhle šel můj vztah s tátou k ledu.
Zašto si protiv mog tate, a?
Proč jsi proti mému tátovi, co?
Danas sam vidio skroz isti izražaj na licu tvog tate.
Včera jsem totiž viděl úplně stejný výraz na tváři tvého táty.
To su pièkice Frank, ukrali su sve što sam dobio od Tate i Jeffa.
Ti lidi u ní, Franku, jsou trapáci, který ukradli Tateovi a Jeffovi všechny nápady.
Pošto ti nema tate, mislila sam da se možemo družiti samo mi cure.
Myslela jsem, že když je dnes táta pryč, mohly bychom mít malý dívčí večer. Jo.
Tate, pokušavaju ubiti mene i moju mamu!
Tate, snaží se zabít mě a mou mámu!
Mama kaže da si rekla da ti je Tate pomogao da pobegneš?
Tvá máma říkala, že ti pomohl utéct Tate?
Super, Tate, konaèno si se prestao skrivati.
Dobrá práce, Tate. Konečně jsi vylezl ze skrýše.
Vidiš Violet, živjeli smo ovdje kada je Tate izgubio put.
Víš, Violet, bydlívali jsme tady, když Tate sešel z cesty.
A onda je tu jako malo duša, kao Tate, koji ni ne znaju da su mrtvi, koji hodaju meðu živima zbunjeni poput djeteta.
Pak je velmi malé množství duší, jako je Tate, které ani neví, že jsou mrtvé, které chodí mezi živými v dětinském zmatku.
I da æemo svi postati neèije mame i tate.
A všichni se staneme něčí mamkou a taťkou.
Mogu da se uselim kod tate, dok ne smislim šta ću.
Já nevím. Na chvíli můžu zůstat u mého táty, - dokud to nevyřeším.
Imam hiljadu ideja kako da to postignem, kao praveæi od tebe partnera mog tate.
Mám tisíce nápadů, jak toho docílit. Třeba jako učinit tě partnerem svého otce.
Doði kod tate da ti ugura zgnjeèenu hranu u usta!
Pojď, nastrkám ti tu míchanici do pusy!
Roðene od razlièitih mama i tata, ali podignute od istih mame i tate.
Narodily jsme se každá někomu jinému, ale vychovali nás společní rodiče.
Jako mi je žao zbog tvog tate.
A je mi hrozně líto, co se stalo tvému tátovi.
Da, moje mame, tate, znaš kako se kaže.
Jo, mámy, tátové, však víš, jak se to říká.
Shvataš da nas je Šerlok doveo ovamo kod mame i tate s razlogom?
Víš, že nás sem vytáhl z nějakého důvodu?
Dobra stvar je da smo nasli fajl o ubistvu Sebastijanovog tate.
Dobrou zprávou je, že jsem našla složku s případem vraždy Sebastianova otce.
To je èudnije od onoga što smo ti i ja uradili u "Koroli" moga tate?
Divnější než náš v autě mého táty?
Znam da je teško bez tate, ali moraš više da se trudiš, Arlo.
Vím, že je to bez táty těžké, ale potřebuju, abys pracoval víc, Arlo.
Ja sam drugar tvog tate, Stiv Voznjak.
Jsem přítel tvého taťky Steve Wozniak.
Ili kod mame i tate, još nisam odluèila.
Anebo k nám domů, ještě jsem se úplně nerozhodla.
Ljudi kojima pomažemo, njihove mame i tate razgovaraju sa njima s Neba.
Lidé, kterým jsme pomohly. Jejich mámy a tátové s nimi mluví z nebe.
Šta misliš, koliko dugo se Rik i Mišon igraju tate i mame?
Jak dlouho si myslíš, že se Rick a Michonne spolu muchlují?
Ovo je omiljena soba tvog tate!
Tohle je oblíbená místnost vašeho otce!
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
A neříkejte mi, že to dělají chlapi a trenéři a otcové,
Što se tiče tate, davali smo mu da popunjava formulare.
U mého táty zafungovalo vyplňování formulářů.
Ako je činija tate medveda suviše vrela, a činija mame medveda je suviše hladna, zar ne bi trebalo da je činija bebe medveda čak i hladnija, ukoliko pratimo trend?
Jestli je miska táty medvěda příliš horká, a miska mámy medvědice příliš studená, neměla by být miska medvíďátka ještě studenější, pokud budeme pokračovat takto dál?
Osoblje su mame i tate američke dece.
Ti zaměstnanci jsou mámy a tátové amerických dětí.
Ali samo ako dobijem dozvolu od svog tate.
Ale jenom pokud dostanu svolení od táty.
0.5939199924469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?