Pregledala sam je na brzinu, no možemo opet kad stignete.
Dívala jsem se na to, ale můžeme to projít, až budete mít kdy.
Ok, pregledala sam gomilu vodièa za karijeru fotokopirala i podebljala glavne stvari složila ih azbuènim redom, da bi ti mogao doneti odluku.
Takže, prošla jsem příručky o zaměstnání, okopírovala a podtrhla důležitý pasáže a dala je do abecedního pořadače, aby ses správně rozhodl.
Ne, baš je pregledala gomilu fotosa... sa nekim klincem fotografom.
Prohlížela si spousty fotek s jakýmsi fotografem.
Pregledala sam sve clanke o zlocinima "Zelene strele", i sta ako smo svi jednostavno ustali na pogresnu nogu?
Prošla jsem všechny články o zločinech Green Arrowa, a co když jsme na špatné stopě?
Pola sveta sam pregledala preko satelita.
Projela jsem satelitní snímky půlky světa.
Pregledala sam sve razglednice koje si mi slao tokom godina.
Šla jsem tam a prohlídla si všechny ty pohledy, cos mi posílal.
Pregledala sam tvoju sinoænju žrtvu, i na osnovu tvog naèina hranjenja, ti si...
Testovala jsem vaše zabití z minulé noci, a založeno na vašem potravním způsobu, jste...
Pregledala sam snimke saobracajne kamere ispred zgrade u kojoj je njen stan.
Prošla jsem záběry z kamer před bytem Meredith Reedové.
Pregledala sam torbicu, uzela u obzir da je Manami imala samo èetiri godine, ali torbica nije mogla da izazove udar koji bi zaustavio rad srca.
Důkladně jsem ji prozkoumala. Nedokázala by způsobit zástavu srdce ani u čtyřletého dítěte. Je to ubohá věcička.
Sve ovo vreme sam pregledala tvoj sajt, tražeæi bolji naèin da te kaznim.
Takže jsem sledovala tvůj blog, abych přišla na něco lepšího.
Pregledala sam uzveštaj sa autopsije tvog ujka-Tedija.
Viděla jsem patologický rentgen strýčka Teddyho.
Pregledala sam taj scenario za agenta Lija pre sat vremena.
Tento scénář jsem dělala pro agenta Lee před hodinou. To chápu, ale prosím.
Džošua, pregledala sam tvoje istraživanje o Ijudskim emocijama u celosti.
Joshuo, Konečně jsem si prošla tvůj výzkum lidských emocí.
Meredit, šta je bilo sa Adel Veber kada si je pregledala pre par nedelja?
Poslyšte, Meredith, jak to vypadalo s Adele Webberovou, - když jste ji před pár týdny ošetřovala?
Reci da si naišla na dr Hart koja ti je pregledala rame i otkrila da ti je ošteæena hrskavica i da je insistirala da ne nastupaš.
Řekni Lemon, že jsi narazila na doktorku Hartovou, která ti vyšetřila rameno a našla přetržený glenoid labrum a trvala na tom, že nemůžeš vystupovat.
Kada je ekipa za oèevid pregledala otiske na zaštitarevom oružju.
Když kriminálka zkoumala otisky, podívali se také na pouzdro toho strážného.
Pregledala sam beleške koje si mi poslao.
Procházela jsem ty poznámky, které jsi mi poslal.
Pregledala sam Galuskine izvještaje i pronašla sam obrazac.
Prošla jsem si Galuskovy spisy a našla jsem vzorec.
Nije bila tu kad sam ga jutros pregledala.
Ne. Nebylo to tam, když jsem ho ráno prohlížela.
Pregledala sam svaki centimetar ove kuæe i nisam ga našla.
Prohledala jsem každý kout a nemůžu ho nikde najít.
Bila si u pravu, ponovo sam pregledala dokaz i... mislim da Ubica iz Fol Skilsa nije ubica.
Prošla jsem si znovu důkazy a myslím, že vrah z Red Falls je nevinný.
Pregledala sam sve što su firmini istražitelji našli, i za sad ništa.
No, prošla jsem všechno, co vyšetřovatelé z firmy dali dohromady, ale zatím nic.
Smith radi ovde u Sacramentou, pa sam pregledala neke od njegovih starih sluèajeva u okolini.
Smith pracuje zde v Sakramentu, tak jsem prošel jeho staré případy tady v okolí.
Mada nikad nisam pregledala Nika, ni njegovu sestru, njih dvoje deluju veoma blisko.
Ikdyž jsem je nikdy nezkoumala, vypadají, že jsou si blízcí.
Jesi li ponovo pregledala svoj test?
Překontrolovala jste vaše testy rychlé reakce?
Pa sta se desilo kad si pregledala otiske da vidis ko je hakovao pre tebe?
Všechno to vymazali. A co se stalo, když jsi zjišťovala, kdo se tam naboural před tebou?
Jesi pregledala beleške koje sam ti dala?
Prošla sis ty zápisy, co jsem ti dala?
Stvarno misliš, da æemo imati više sreæe od ekipe struènjaka, koja je pregledala auto?
Ty si vážně myslíš, že budeme mít víc štěstí než forenzní a něco z toho dostaneme?
Pregledala sam svako telo u zatvorskom dvorištu.
Viděla jsem každé tělo na vězeňském dvoře.
Videla sam tvoju pomoæ, pregledala sam tela.
Vy pomáháte jen hromadit mrtvá těla.
Njena æerka Kler je ona koja ti je pregledala zglob u klubu.
Její dcera Claire ti v Harlemským ráji ošetřila ten kotník.
Pregledala sam inventar s menadžerom bine i ispostavilo se... da je držaè za mikrofon nedostajao.
Procházela jsem záznamy s inspicientem Harlemského ráje a ukázalo se, že scházel jeden stojan na mikrofon.
Veæ sam sve ovo pregledala kao i Aldusove sveske.
Už jsem prošla všechny stránky v Aldusových záznamech.
Pa, pregledala sam ove isplate našem profesionalnom iskušivaèu, i nijedna od njih se ne poklapa sa vremenom Kuperovih novozaposlenih.
Procházela jsem platby našemu profesionálnímu pokušiteli, a žádná z nich načasováním nesedí k těm Cooperovým.
Uradila sam sledeće: uzela sam sve intervjue u kojima sam videla dostojnost, gde sam videla da ljudi žive tako, i pregledala samo njih.
Takže jsem udělala to, že jsem vzala všechny rozhovory, kde jsem spatřila vědomí své hodnoty a viděla žít lidi tímto způsobem a podívala se na ně.
Pregledala sam 130 društava u demografskim knjigama Ujedinjenih Nacija.
Dívala jsem se na 130 společností v demografické ročence OSN.
Za jednu od mojih knjiga sam pregledala podatke o razvodu u 58 društava.
Podívala jsem se do jedné ze svých knih na data o rozvodech z 58 společností.
Stoga smo obavili test zvani intravaskularni ultrazvuk, gde se koriste zvučni talasi da bi se arterija pregledala iznutra.
Tak jsme provedli test, který se jmenuje intrakoronární ultrazvuk, kdy používáte zvukové vlny k nahlédnutí do tepny zevnitř.
A ja sam napravila ovaj "oblak reči" i pregledala svih 1000 reči pa ih svrstala u opštije tematske celine.
A tak jsem vytvořila tento mrak slov a prošla všech 1000 slov a rozřadila je do volných tematických kategorií.
(Aplauz) Kada sam pregledala moj londonski dnevnik i album sa mog londonskog semestra u inostranstvu od pre 16 godina, naišla sam na ovaj izmenjeni citat iz romana "Raj", autorke Toni Morison.
(Potlesk) Když jsem si procházela svůj londýnský zápisník a album ze semestru v Londýně před 16 lety, narazila jsem na poupravený citát z knihy Paradise od Toni Morrisonové:
Mnogo dece mi je bilo upućeno zbog ADHD-a, poremećaja pažnje sa hiperaktivnošću, ali kada sam pregledala njihove kartone i obavila pregled, otkrila sam da većini mojih pacijenata nisam mogla da dijagnostikujem ADHD.
Hodně dětí ke mně bylo posíláno kvůli ADHD, neboli poruše pozornosti s hyperaktivitou. Když jsem ale udělala důkladnou anamnézu a prohlídku, zjistila jsem, že u většiny pacientů nemůžu diagnózu ADHD potvrdit.
Sa tim pilulama je isto - milioni su ih uzimali, kompanija je ispitivala, Uprava za hranu i lekove je pregledala, sve je u redu.
I druhý lék užívají miliony lidí, výrobce provedl studie, FDA to zkontrolovala -- všechno v pořádku.
Nedavno sam sprovela projekat dnevnika vremena gde sam pregledala 1001 dan u životu izuzetno zauzetih žena.
Nedávno jsem se zúčastnila projektu, ve kterém jsem zkoumala 1001 dnů v životě velice zaneprázdněných žen.
Potom je pregledala sve finansijske izveštaje u vodovodu i otkrila da nedostaje 250 000 dolara sa bankovnih računa.
Podívala na všechny finance okresu a přišla na to, že na bankovním účtu chybí 250 000 dolarů.
0.78304600715637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?