Zrovna jsem si prohlížela nějaké staré Tuvokovy dopisy, které mi posílal ze stanice na Jupiteru.
Èitala sam stara Tuvokova pisma iz vremena kad je bio u službi na postaji Jupiter.
Agentka Chanceová před 8 minutami prohlížela věci Townové.
Agente Chance pretrazila je stvari C. Town.
Prohlížela jsem si na Netu nevysvětlitelné nehody.
Kopala sam po Internetu tražeæi neobjašnjene incidente.
A tys řekl, že... mě nechceš za doktorku, protože... nechceš, abych tě prohlížela.
А ти си рекао да, да не желиш да будем твој доктор јер, не желиш да те испитујем.
Celý večer si o tobě povídala s tvými přáteli. Chtěla o tobě slyšet co nejvíc. Prohlížela si alba s tvýma fotkama.
Ta je cura celo veèe prièala s tvojim prijateljima da èuje prièe o tebi i gledala Monikin album s fotografijama.
A předtím než se profesorka pomátla tak si prohlížela dům, včetně sklepa.
Dobro, a pre nego što je profesorka Vitlsi otkaèila, obišla je kuæu, ukljuèujuæi i podrum.
Birminghamská policie si to už prohlížela.
Ali, policija Birmingema ih je sve pretresla.
Prohlížela si spousty fotek s jakýmsi fotografem.
Ne, baš je pregledala gomilu fotosa... sa nekim klincem fotografom.
Prosákla i do butiků, a pak do nějakých supermarketů, kde sis nejspíš prohlížela koše s výprodejním zbožím.
Preplavila je robne kuèe i završila u bijednoj konfekciji gdje si je kupila na sniženju.
Prohlížela jsem si věci z jejího pokoje, aby jsi si mohla vzít nějaké její hračky.
Kasnije možeš izabrati i uzeti neke njezine igraèke. - M lgraèke?
Tuhle jsem prohlížela Glenovu truhlu pokladů a našla jsem pramínek blonďatých vlasů.
Pregledavala sam Glenovu kutiju za blago, neki dan, i nasla sam pramen plave kose.
Ty jsi mi prohlížela stůl bez mého svolení?
Kopala si mi po stolu bez mog dopuštenja?
To je škoda, protože ona si tě předtím prohlížela.
Baš šteta, malo prije te je odmjeravala. Stvarno?
Když sem přijde a zeptá se vás, co jsem si prohlížela, ukážete mu tenhle prsten?
Kad uðe ovde i pita vas šta sam gledala,...možete li da mu pokažete ovaj prsten?
Aby se zabavila, prohlížela místnost a počítala, kolik věcí je zde hnědých.
Da ispuni vreme, posmatrala je prostoriju i brojala koliko ima smeðih stvari.
Prohlížela jsem celý dům a nic otevřeného nebylo.
To je bilo unutra kuce a prozor nije bio otvoren!
Tak jsem si prohlížela playlist pro Dallas a říkala jsem si, co kdybych nakonec dala Coming Home?
Gledala sam listu pesama za Dalas i pomislila, zašto ne završim sa pesmom Coming Home?
Tu noc, co zmizel, jste si prohlížela fotky z vašich líbánek, které jste měli v Novém Skotsku, a plakala jste v posteli, a on vás chtěl oslovit.
U noæi kada je nestao, gledala si fotografije sa vašeg braènog putovanja. Kada ste bili u Nova Scotiji... Plakal si na krevetu i on te jepokušavao dodirnuti.
Fine, to, jak jsem si předtím prohlížela...
Fine... U vezi onoga što sam gledala...
Prohlížela si sérii satelitních snímků zaměřených na kraj Moskvy.
Pristupila je nizu satelitskih slika usmerenih malo izvan Moskve.
Chci říct, viděla jsem snad tucet fotek, když jsem si prohlížela svůj e-mail.
Ne, ali videla sam je na hiljadama fotografija koje su mi stizale na mail.
Včera jsem byl na večeři s jednou prsatou holkou, co si říkala Salome, a ona si prohlížela menu, smála se jedný kresbě báby Mosesový, která je neskutečně vtipná.
Bio sam na veèeri sa sisatom ribom, po imenu Salome, gledala je u meni, sa Grandma Moses crtežom, i puknula je od smeha.
Zrovna jsem si prohlížela fotky z toho výletu.
Baš sam gledala fotografije sa tog putovanja.
Když jsem si prohlížela lebku, zjistila jsem, že ty prasklinky, které jsem cítila jsou...
Kad sam ispitivala lobanju, osetila sam da su fisure...
Ne. Nebylo to tam, když jsem ho ráno prohlížela.
Nije bila tu kad sam ga jutros pregledala.
Uh, prohlížela jsem osobní složku řidiče autobusu, Roye Webstera.
Proverila sam dosije vozaèa, Roja Vebstera.
Když si ale prohlížela zámek zvířete, z jejího těla zněl hlasitější a vytrvalejší zvuk, který zcela přehlušil zvon.
Alidokje istraživalaZvijerinzamak, buka, jaèaidivnija od one zvona, poèelajeda odzvanja u cijelom njenom biæu.
Ta, o které si říkal, že si tě prohlížela, čemu já nevěřím.
Ne mogu da verujem, da te ta koju pominješ proverava.
Prohlížela si ho v místnosti s kamerami.
Zurila je u njega u nadzornoj prostoriji.
Nechcete mi říct, proč jste prohlížela mou osobní složku?
Hoæeš da mi kažeš zašto si pristupala mojim liènim fajlovima?
Prohlížela jsem si fotky z místa činu.
Gledala sam slike sa mesta zloèina...
Prohlížela jsem záznamy síťového provozu, abych zjistila, jak byly získány údaje Joa Rizza z jeho telefonu.
Pregledavala sam IP adrese da saznam kako su Džou uzeti podaci sa telefona.
Já si prohlížela zasedačku kvůli akci, co plánuju.
Tejlor. Proveravala sam salu za konferencije za neki dogaðaj koji planiram.
Seděla jsem nemocná doma na gauči, prohlížela jsem internet, když najednou jsem narazila na informaci, že Handel napsal hudební díla určená pro keyboard.
Sedela sam kod kuće na kauču sa gripom i pretraživala sam internet, kada sam otkrila da je Hendl pisao dela za klavijature.
0.40104198455811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?