Víš, Eriku, možná by si naše mladá dáma ráda... prohlédla naše království.
Znaš Erik, možda bi naša mlada gošæa volela... malo razgledati kraljvstvo.
Paní by si ráda prohlédla váš dům. Pokud vám to nevadí.
Željela bi razgledati kuæu, ako nije nezgodno.
Všichni, i teta Lilian tu tašku prohlédla, včetně mě.
Svi smo pretražili tu torbu, ukljuèujuæi i mene.
Víte já bych se tu raději procházela a prohlédla si vaši loď.
Htjela bih prošetati i vidjeti ostatak broda.
Prohlédla jsem záznamy v počítači a nebylo tam nic o alergii na penicilin!
Proverila sam u raèunaru. Ne piše da je alergièan na penicilin.
Dnes ráno jsem si ještě jednou prohlédla policejní fotografie.
Погледала сам мало боље полицијске фотографије.
Winnie s rodinou opouštěla Treegap, aby si prohlédla svět.
Winnie je sa familijom napustila Treegap da vidi svet.
Ráda bych si prohlédla její pokoj, pokud tedy svolíte a ukážete mi ho.
Volela bih da vidim njenu sobu, ako bi mi pokazala
Mimochodem, doktore, právě jsem prohlédla chlapce.
Ali usput, Doktore, upravo sam proverila deèaka.
Prostě si mě jen prohlédla dveřním kukátkem.
Samo me je jednom pogledala kroz špijunku.
Prohlédla jsem si váš spis a je to velmi...
Pregledala sam tvoj dosje, i on je jako...
Prohlédla jsem spolupráci Knoxe a Wagnera.
Pogledala sam u parnerski odnos Knoxa i Wagnera.
Tu starou fuchtli bych si ráda prohlédla.
Voljela bih ju vidjeti, stara ribetina!
Trvalo mi šest let, než jsem tě prohlédla.
UZALUD SAM PROÆERDALA 6 GODINA, POKUŠAVAJUÆI DA TE RAZUMEM.
Prohlédla jsem si čísla, na která vsadili.
Ispitala sam brojeve koje su igrali.
Na tvém místě bych si ty punčochy pořádně prohlédla.
Da sam na tvom mestu, proverila bih te helanke.
Víš, možná by jsi si to tady užila trochu víc, Kdyby jsi na chvíli přestala a prohlédla si to město svýma vlastníma očima.
Znaš, mogla bi da osetiš mesto malo bolje, ako samo zastaneš i pogledaš grad sopstvenim oèima.
Když odešel, prohlédla jsem si v jeho mobilu poslední volaná čísla.
Када је отишао, завирила сам му у телефон да видим недавне позиве.
Byla jsi jediná, která skrz ni prohlédla, skrz masku monstra.
Ti si jedina koja je ikada mogla da vidi kroz nju, kroz masku èudovišta.
Gibbsi, Gibbsi, Gibbsi, říkala jsem ti, že jsem prohlédla celé auto kvůli otiskům, ale mýlila jsem se.
Gibbs, Gibbs, Gibbs, rekla sam ti kako sam pretražila cijeli kamionet za otiske prstiju, ali nisam.
Prohlédla jsem místa, kterých se lidé běžně dotýkají, a pak mě napadlo, že když si někdo nastavuje sedadlo,.... což také udělal, tak si pravděpodobně nastaví i zrcátko.
Naprašila sam mjesta koja bi osoba inaèe dodirivala, a zatim sam shvatila da ako bi netko htio prilagoditi sjedalo, što i jesu, da bi onda vjerojatno prilagodili i retrovizor.
Prohlédla jsem si ho až potom, co naše rody domluvili naše manželství.
Gledano tek nakon naše obitelji je posredovao naš brak.
Chce, abych prohlédla jednoho pacieta... stejného jako je Jacob a Caleb.
On ima pacijent želi da vidimo... kao što su Jacob i Kaleb.
Ráda bych si ten byt prohlédla, co nejdříve to půjde.
Želim da vidim stan, što je pre moguæe.
Prohlédla jsem je až pár týdnů před krádeží.
Vratila sam se nekoliko nedelja unazad od vremena kada su ukradene.
Vždycky jsem prohlédla ty tvoje kecy, Charlesi.
Uvijek sam mogla vidjeti kroz tvoja sranja Charles.
Tu noc, kdy zavraždili Taru, jsem si dobře prohlédla chlapa, co byl v domě.
One noæi kad je Tara ubijena, dobro sam osmotrila tipa koji je bio u kuæi.
Vypadá to, že jste mě naprosto prohlédla.
Izgleda da si me potpuno shvatila.
Byli jste pryč dlouho a já si nejspíš už prohlédla všechny fotky a plakety na stěnách.
A vi su otišli dugo vremena i ja da sam gledao na prilično svaku sliku i plaketu na tim zidovima.
A ty po mně chceš, abych ho prohlédla.
I ŽELIŠ DA DOÐEM DA GA PREGLEDAM.
Divím se, že baron dovolil, aby ho podřadná doktorka prohlédla.
IZNENAÐENA SAM ŠTO JE BARON ODOBRIO, DA RADNIÈKI LEKAR LEÈI NJEGOVOG SINA.
Vždy jsem tvé lži prohlédla, ale tentokrát si nejsem jistá.
Nije. Umem da prozrem tvoje laži, ali sad nisam sigurna.
Pokud to půjde, nechte Sook-Hee, aby si prohlédla nějaké Vaše věci nebo oblečení.
Ako možeš, pokaži Sook-Hee malo nakita i kimonoa.
Je to tam pěkné, prohlédla jsem si to a zeptala na pár věcí.
Divno je, razgledala sam i pitala za neke informacije.
Pojď blíž, aby si tě Lilie prohlédla.
Priði bliže. Neka te Lilija vidi.
Je Molly ta pravá na to, aby ho prohlédla?
Da li je Moli prava osoba za zdravstveni pregled?
Kdyby soudkyně Straussová prohlédla Olafovu lež, kdyby viděla, jak děti trpí, kdyby tento svět nebyl tak proradný a zmatený, snad by tento příběh měl jiný konec.
Da je samo sudija Štraus mogla da proðe pored grofa Olafa, da je samo mogla videti decu kako žive u užasnim uslovima, da samo ovaj svet nije zlobno i naopako mesto... Ova prièa bi možda ispala drugaèija.
3.2303738594055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?