Samo želimo da rešimo ovo pre nego što još neko ne bude povređen.
Chceme jen tohle všechno vyřešit než bude někdo zraněn.
Mislim da si toliko povređen propašću braka da se gubiš u praznom seksu.
Myslím si, že se stále vzpamatováváš ze selhání manželství s Marií Elenou a snažíš se utápět v bezvýznamném sexu.
I sigurno sam nekoliko puta stvarno i bio povređen, ali imajući taj koncept na umu, da pređem preko toga, kao načinu da se izlečim,
A kolikrát jsem byl doopravdy zraněný. Ale ten samotný koncept, rozchodit to, jako způsob jak se uzdravit.
Niko ne mora da bude povređen.
Není třeba, aby se někdo zranil.
Pa, uh bar niko nije povređen.
Nuže... Aspoň se nikomu nic nestalo.
Rekao si, niko neće umreti, niko neće biti povređen.
Řekl ste: "Nikdo neumře." - "Nikdo nebude zraněn!"
Mesto je bilo prazno, tako da niko nije povređen.
Bylo to tu prázdné, takže nikdo nebyl zraněn.
Zarobljen i povređen, šta bi vam mogao ponuditi osim svog života?
Chycen a zraněn, co dalšího by vám mohl nabídnout, než svůj život?
Ovde stoji da si povređen 2002., napustio službu, a onda ti je dobro platio da mu budeš isprdak, hm?
V roce 2002 zraněn, propuštěn a peněz se taky určitě nepředali, co?
Mislim, na neki način ti si povređen više nego ona
Teda ty jsi svým způsobem zraněný víc než ona.
Niko ovde ne mora da bude povređen.
Nikdo tu nemusí přijít k újmě.
Uveravam vas, gđice Hačins da tamo niko nije povređen.
Přísahám vám, slečno Hutchinsová, nikomu tam nebylo ublíženo.
Žao mi je... nisam hteo da bilo ko bude povređen.
Omlouvám se. Nechtěl jsem, aby se někdo zranil.
Misliš da niko neće da bude povređen, bar niko do koga ti je stalo.
Namluvil sis, že nikdo nepřijde k úrazu. Alespoň ne ti, na kterých ti záleží.
Misliš da možeš da me središ jer sam star i povređen.
Myslíte, že mě přemůžete, protože jsem starý a zraněný.
Srećom, MI6 je osujećen nаpаd, tаko dа niko nije povređen, аli u tom procesu, učešće Sherlock došаo nа svetlost.
MI6 se naštěstí podařilo útoku zkřížit plány, čili nebyl nikdo zraněn, ale během toho vyšlo najevo Sherlockovo zapojení.
Malo će se pucati, ali kako sam shvatio, niko neće biti povređen.
Bude se střílet, ale nikdo nebude raněn.
Linkoln... on je zapravo bio u ovom snu, negde je bio zatvoren, bio je povređen.
Lincoln. O něm se mi teď zdálo. Někdo ho někde držel a ubližoval mu.
Znao sam pre trke da će Horhe da "zapne" na početku, jer je znao da sam bio povređen.
Před závodem jsem věděl, že Jorge bude tlačit už od začátku závodu, protože věděl, že jsem zraněný.
Niko neće biti povređen, ako uradite tačno ono što vam kažemo.
Nikomu dalšímu se nic nestane, když uděláte to, co vám řekneme.
Sultanu je izgleda povređen grudni koš... i Tarijan to sada iskorišćava.
Vypadá to, že má Sultán zraněný hrudník a Tyron toho naplno využívá.
Da li želiš da čovek, koji te je napravio, bude povređen?
Chceš, aby člověk, který tě stvořil, přišel k újmě?
Koncept je sledeći: ako imate organ koji je zatajio ili koji je povređen, mi uzimamo malu količinu tkiva, manje od polovine veličine poštanske markice.
Takže věc se má tak: jestliže máte nefunkční nebo zraněný orgán, vyjmeme velmi malou část tkáně, velikosti menší než povina poštovní známky.
Zadatak je bio napraviti ga veoma lakog kako niko ne bi bio povređen ukoliko se sruši.
A toto byl jeden z problémů: postavit to tak lehké, aby nikdo nebyl zraněn v případě, že model spadne na zem.
Osetila sam kako se aktivira ABS, i auto još uvek ide, i neće se zaustaviti i znam da se neće zaustaviti, i aktivira se vazdušni jastuk, auto je uništen, i na sreću, niko nije povređen.
Cítila jsem, jak ABS naskočilo, a auto stále jede, a nezastaví, a já vím, že nezastaví, a airbag vystřeluje, auto je hotové, a naštěstí, nikdo nebyl zraněn.
Sutradan, dok sam slušao, čuo sam poziv 70-godišnjeg čoveka koji je bio povređen od udara auta samo jedan blok dalje od mene u glavnoj ulici u mom komšiluku.
Následující den, když jsem poslouchal vysílačky, zachytil jsem hovor 70letého muže, kterého srazilo auto jen jeden blok ode mě na hlavní ulici naší čtvrti.
Kada sam ušao u zatvor, bio sam ogorčen, besan, povređen.
Po nástupu do vězení jsem byl zatrpklý a naštvaný, byl jsem zraněný.
Morao sam da priznam i da sam bio povređen.
Také bylo zapotřebí přiznat si, že to poškodilo i mě.
Drugi dečak je bio dobro sutradan, mislim da je najviše njegov ponos bio povređen.
To dítě bylo na druhý den v pořádku, myslím, že víc než co jiného, utrpěla pouze jeho pýcha.
Otac umire pri udaru a sina, koji je ozbiljno povređen, brzo odvode u bolnicu.
Otec umírá při nárazu a syn, který je vážně zraněn, je převezen do nemocnice.
(Lomljenje kostiju) Pa, niko nije zaista povređen.
(Lámání kostí) Nikdo nebyl opravdu zraněn.
Eksploziju je izazvao bojler, te niko nije povređen i naposletku nije bilo strašno, ali mi je kasnije prišao Skip i rekao: "Odličan posao, Karolin", nekako iznenađenim glasom.
Za výbuch mohl ohřívač vody, nikdo nebyl zraněn a nakonec se zas tak moc nestalo, ale později za mnou přišel Skip a řekl: "Dobrá práce, Caroline, " s takovým tím překvapením v hlase.
Sećam se da je joj je nožni članak bio povređen, da je imala rastegljivi zavoj i štake.
Vzpomínám si, že měla poraněný kotník stažený obinadlem a měla berle.
3.2830889225006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?