Prevod od "pokojni" do Češki


Kako koristiti "pokojni" u rečenicama:

Moj pokojni muž je bio ambasador njenog britanskog visoèanstva.
Můj zesnulý choť byl velvyslancem Jejího Veličenstva.
Njen pokojni muž joj je ostavio 2 hotela, više apartmana, nameštenih.
Zesnulý manžel jí zanechal dva hotely a velký, zařízený, obytný dům.
Seæam se kada smo pokojni G. Haze i ja...
Víte, pamatuji si, když nebožtík pan Haze a já...
Naš pokojni prijatelj nije bio lud.
Ten náš mrtvý přítelíček měl za ušima.
Vaši pokojni prijatelji su nam ostavili nešto pasulja i kafe.
Vaši bývalí přátelé nám věnovali nějaké fazole a kávu.
Lako smo mogli ne pronaæi Bernijev leš, i sad bih ja bio pokojni.
Bernieho tělo jsme mohli snadno minout, teď už bych byl mrtvej.
Znamo li da li te je pokojni Bernard odao?
Víme, jestli vás zesnulý Bernard prásknul?
'Voli vas stric Fester." On je veæ pokojni.
"Líbá vás strýček Fester." S ním je konec.
Znaèi, kapiram, to bi trebalo da bude pokojni Erik Drejven.
Takže to byl sám Eric Draven.
Zato što znaš i ja znam da mi je u snu, došao pokojni otac.
Oba přece víme, - že se mi zdálo o mém otci.
Njegov otac, pokojni G-din Darcy, bio mi je kum i jedan od najboljih ljudi koje sam ikad upoznao.
Jeho otec byl mým kmotrem a tím nejlepším člověkem na světě.
Drugi, pokojni muž Kolin Dženis Brdsong, ostavio joj je nekoliko miliona.
Druhý manžel Colleen Janice Birdsongové jí zanechal několik miliónů.
Ali u svakoj prièi spominju se moji pokojni prijatelji.
Ale s každým činem jsem přicházel o další přátele. Bělochy i černochy.
Mislila sam da si moj pokojni muž.
Já myslela, že jsi můj mrtvý manžel.
Ali onda mi je rekao da se zove Joe Strombel, pokojni novinar.
Ale pak mi řekl, že se jmenuje Joe Strombel, novinář z krajiny zesnulých.
Moj prijatelj, pokojni Carl Segan, je govorio
Můj zesnulý přítel Carl Sagan říkával:
Ispada da je naš pokojni doktor, Guy LeFleur, dobio listu tajnih imena CIA-e, agenata sa kojima je radio.
Ukázalo se, že zesnulý doktor Guy LeFleur, měl seznam krycích jmen CIA agentů, se kterými spolupracoval.
Uvrnuti pokojni Sajks je mogao da otkrije plan za naš beg.
Hned jak najde Sikese, tak tak mu to dojde.
Kako bi rekao pokojni veliki Net King jebeni Kol, nepredvidljiv, to si ti.
Jak zpíval úžasnej, zkurvenej nebožtík Nat King Cole, nepředvídatelnej, to jsi ty.
G-dine, agent Reese i Daniels su pokojni.
Pane, agent Reese a Daniels jsou mrtví.
Otkrila sam da je moj pokojni, sjajni otac bio malo kurèevit i da je proklinjao ljude u njegovim 20-tim.
Zjistila jsem, že můj pozdější velký otec začal být nafoukaný a dal se na a proklínání ve svých dvaceti.
Zato sam rešila da mu kažem da je Manamin pokojni otac niko drugi do Sakuramija.
Tak jsem se mu svěřila s tím, že Sakuramiya byl otcem Manami.
Pokojni pukovnik Bell je htio dokazati kako je bolji èovjek od vas.
Plukovník Bell chtěl prokázat, že byl lepší člověk než vy.
Kao što bi pokojni Bob Houp rekao...
Jako by řekl poslední Bob Hope...
Nas dragi pokojni plaæeni ubojica, Alonso Garcia je bio bivši zatvorenik.
Náš drahý zesnulý zabiják, Alonso Garcia, byl bývalý trestanec.
Pa, naš pokojni šef obezbeðenja je imao broj podugovaraèa koje je unajmljivao za raznorazne zadatke.
Náš zesnulý šéf bezpečnosti měl řadu spolupracovníků, které najímal na různé úkoly.
Moj pokojni Mraèni saputnik bio bi vrlo zadovoljan.
Můj Temný pasažér by byl velmi potěšen.
Moj dobri pokojni otac, Vadge Allenby, mi je dao 300 miliona dolara, i celog prokletog života sam rintao da to pretvorim u 305 miliona dolara.
Můj zesnulý skvělý otec Vadge Allenby mi zanechal 300 milionů dolarů a já celý život dřel, abych z nich udělal 305 milionů.
Pokojni monsieur Jonathan Whalley je bio autor ove biografije.
Zesnulý Monsieur Jonathan Whalley byl autorem této biografie.
Mislim da se moj pokojni muž ne bi složi sa tobom.
Můj manžel by s tím asi nesouhlasil.
Ili sam nekada bio policajac, sve dok ovog čovjeka dragi pokojni otac, nije poslao vojsku odvjetnika na mene, koji su izgazili moj ugled, zar ne?
Nebo jsem alespoň policista býval, dokud proti mně zesnulý otec tohoto muže neposlal armádu advokátů, aby si zatančili na mé reputaci, že ano?
Ako ste vi stvarno Bilbo Bagins, i niste pokojni, možete li dokazati?
Pokud jste doopravdy Bilbo Pytlík a nejste nebožtík. můžete to nějak dokázat?
Pokojni Bili Li Tatl mu je bio roðak.
Zesnulej Billy Lee Tuttle je jeho bratranec.
Veliki je pritisak na mladim parovima kao što smo mi da radimo ono što pokojni Paja Vujisiæ opisuje kao "I tata bi to radio, sine!".
A je tu velký tlak na mladé páry jako my, jak to nazval pan Bob Eubanks, abychom na to hupli.
Tvrdi da je to uèinio Bunnyn pokojni muž, Lance.
Tvrdí, že to udělal Bunnyin poslední manžel, Lance.
U toj firmi je bio zaposlen Kruzin pokojni muž.
V té firmě zaměstnávali i jejího mrtvého muže.
Od danas æeš ili da budeš njen sadašnji muž, ili pokojni.
Až tenhle den skončí, buď budeš její současnej manžel, nebo zesnulej manžel.
(Smeh) Sada već pokojni, veliki Kristofer Hičens napisao je knjigu po imenu "Bog nije velik". čiji je podnaslov bio "Religija truje sve."
(Smích) Zesnulý, skvělý Christopher Hitchens napsal knihu "Bůh není veliký", jejíž podtitul byl "Náboženství tráví všechno."
ili, kako bi moj pokojni deda rekao potpuna glupost.
Nebo, jak říkával můj děda, totální kravina.
Na primer, jedno od tih oruđa je SecureDrop, sistem otovorenog koda za podnošenje dokaza uzbunjivača koji je prvobitno napravio prosvetitelj interneta, pokojni Aron Švorc i trenutno ga razvijaju u mojoj neprofitnoj organizaciji, fondaciji Sloboda štampe.
Na příklad, jeden nástroj je SecureDrop, otevřený systém podávaní zpráv informátora, který byl původně vytvořen vynikající osobností Aaronem Swartzem. a teď je vyvíjen v neziskové organizaci, kde pracuji, Svoboda pro Tiskovou nadaci.
0.42574596405029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?