Prevod od "nebohý" do Srpski


Kako koristiti "nebohý" u rečenicama:

Kolikrát mi nebohý bratr Ben vyprávěl o těchto dětech.
Puno puta mi je jadni brat Ben prièao o ovim mališanima.
Jak říkával můj nebohý přítel Matty:
Kako bi moj pokojni prijatelj govorio:
Ten nebohý hoch potřeboval někoho, kdo- - kdo by ho zkazil?
Jadni deèak je trebao nekoga- - Da ga pokvari?
Jediný co může moje nebohý miláčky vzkřísit je nejbližší dok.
Zauvek. Jedino što može vratiti ove lepotice u život, jeste remont u najbližoj bazi.
Nebohý Petr ležel v bezvědomí na zemi příliš dlouho.
Jadni Piter je ostao da leži na zemlji, dugo bez svesti.
...a tak vyšlo najevo, že můj nebohý strýc zanechal nemalé dědictví, které mělo být použito k šíření metodismu mezi papeženci.
Затим се десило да ми је мој јадни ујак оставио малу заоставштину у сврху ширења поруке Методизма Папистима.
Lízo, to nic, pořád věřím, že pro dva nebohý Simpsony to dobře dopadne.
Ipak ostajem uveren da æe nešto doæi i spasiti dvoje Simpsonove dece.
Kvůli tobě jedno nebohý dítě spáchalo sebevraždu.
Jadni mali se ubio zbog tebe.
Nebohý Williem Bonny se mohl stát lékařem nebo senátorem...
Mogao je biti doktor ili senator...
A ve chvíli, kdy je žena uzřela, sesunul se nebohý farmář k zemi na svém poli.
I u tom trenutku, kada ih je ugledala, seljak je umro usred svojega polja.
Jak vždycky říkal můj nebohý manžel...
Kao što je moj pokojni suprug govorio:
Cítím, že je přímá spojitost mezi smrtí týhle nebohý ženy a smrtí Petera Hodgese a Veronicy Millerový, co umřeli tenhle týden.
Javlja mi se da postoji direktna veza izmeðu smrti ove jadnice i smrti Pitera Hadžisa i Veronike Miler poèetkom nedelje. -A koja bi to veza bila?
Ten nebohý hoch tě měl celého jen pro sebe.
Do sada je imao svu tvoju pažnju.
Víte, sebevrah z tak slavné, aristokratické rodiny, i černá ovce jako nebohý Umberto, bude nutně přitahovat pozornost a kdo ví, co může být odhaleno ke škodě vládních orgánů.
Pa, samoubojstvo u tako poznatoj i aristokratskoj obitelji - èak i crna ovca kao jadni Umberto - moglo bi izazvati mnogo pozornosti. A tko zna kako bi se moglo povezivati da bi se naštetilo vladi?
Teď záleží jen na tom, aby ten nebohý chlapec poznal ještě trochu klidu a štěstí než odejde.
Kakve veze ima ako momak naðe mir i sreæu pre nego što umre.
Sice nás podělali, ale nejsmutnější je, že ty nebohý děti na cracku nebudou mít kam jít.
Možda smo mi zajebani, ali stvarno tragièna stvar je u tome što su te krek bebe u bolnicama još uvek zaglavljene tamo, bez da negde odu.
Sandro, tvůj nebohý snoubenec bude kvůli tomu všemu čekání asi úplně vyčerpaný.
Sandra, izmorili smo vašeg zaruènika sa silnim èekanjem.
Nejdříve paní a potom, jen 45 dní nato, i nebohý pan Ibbetson.
Prvo gða Ibetson, a zatim, jedva 45 dana kasnije, i jadni g. Ibetson.
V mém případě je tu nebohý John.
U mom slučaju tu je siroti Džon.
Bob a Penelope předstírali svůj rozchod, a teď je nebohý, roztomilý Stone vrahem?
Bob i Penelope su lažirali prekid, a sad je jadni i nevini Stone ubojica?
Možná by porota ušetřila jeho nebohý život a to byla šance, kterou jsem nemohl odmítnout.
Možda bi mu porota poštedela taj jadni izgovor za život, a to nisam smeo da rizikujem.
Nebohý Sumadi, narodil se v tak otřesné zemi.
Jadni Sumadi. Rodjen u tako groznoj zemlji.
Víte, jak hrozný podmínky mají ty nebohý zvířátka?
Da li znaš kroz koliko patnje prolaze ove životinje zbog naših hirova?
Mikdo to nevěděl, dokud si to nebohý dítě veystřelilo mozek z hlavy. na jeho 16. narozeniny.
Nitko nije znao dok si jadno dijete nije raznijelo mozak na svoj šesnaesti roðendan.
Opravdu myslíš, nebohý Einare, že jsem se na to nepřipravil?
Зар стварно мислиш, сироти Ајнаре, да се не припремих за то?
Kateřina tvrdila, že je stále panna, že se jí nebohý Arthur nikdy ani nedotkl.
Katherine je izjavila da je još uvek devica, jer je jadni Arthur nikada nije dodirnuo.
Proč se ten nebohý muž musel upálit?
Zašto je to uradio taj jadni... Zašto je taj jadni èovek morao da se spali?
Pamatujete si animáky od Loony Tunes, kde je ten nebohý kojot, který se vždycky snaží – a nikdy se mu to nepodaří – chytit toho rychlého ptáka?
Да ли се сећате цртаћа од "Loony Tunes" где онај патетични којот увек вија и никад не ухвати птицу тркачицу?
(Smích) Já pro změnu zase pořád mívám erotické fantazie s Antoniem Banderasem — (Smích) a můj nebohý manžel se s tím musí vyrovnávat.
(Smeh) Ja, sa druge strane, još uvek imam erotske fantazije sa Antoniom Banderasom - (Smeh) - i moj siroti muž mora to da trpi.
Pátý den jim definitivně došel penicilín a onen nebohý muž zemřel.
Petog dana im je nestalo penicilina i ovaj nesrećni čovek je umro.
(Smích) Tenhle nebohý chlapík řekl: „Můj každodenní chleba až do důchodu anebo smrti, ach jo.“
(Smeh) Ovaj siroti lik je napisao: "Ovo je moj život iz dana u dan, do penzije ili smrti, uzdah".
0.22181510925293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?