Prevod od "odcestoval" do Srpski


Kako koristiti "odcestoval" u rečenicama:

Myslela jsem, že to bude v pořádku, když ráno ten muž odcestoval... i se svým společníkem, ale není.
Mislio sam da æe sve biti gotovo èim gospodar ode. Je li to vezano sa dogaðajem od noæas?
Nechci k vám být nepohostiný, ale byl bych rád, kdybyste ihned odcestoval.
Ne želim ispasti negostoljubiv, ali želim da odete smjesta.
Když teď Megatron, jak bych to řekl, odcestoval, tak se nominuji Vůdcem.
Pošto je Megatron, kako bi smo rekli, pokojni, ja proglašavam sebe kao novog voðu.
Zjistili jsme že Dr. Zloun vynalezl stroj času... a odcestoval zpět do roku 1969.
Imamo dokaze da je Dr. Evil napravio vremeplov i da je otputovao u 1969. godinu.
Jeden z našich důstojníků, Miles O'Brien, odcestoval na New Sydney a je pohřešován.
Jedan je naš èovjek otišao u Novi Sydney i sad je nestao.
Odcestoval jsem do svatých hor Anshunu, abych od všeho unikl.
Popeo sam se na Mt. Shen u Anshun... nadajuæi se da æu ostaviti ovaj svet za sobom.
Faktem je, že Wolsey odcestoval do Aachenu, aby se střetl s novým císařem.
Стање је следеће, Волси је био у Ахену да се види са новим владарем.
Pan Mandela odcestoval do Durbanu ve snaze přesvědčit 100000 rozhněvaných mladých příznivců ANC v prvním sledu, aby se usmířili.
Господин Мендела је отпутовао у Дурбан како би убедио стотине хиљада огорчених присталица АНЦ-а да одрже мир.
Aischylos, jako starý muž roku 456 př. n. l., s obrovským kusem práce za sebou, naposledy opustil Atény, před tím, než odcestoval na Sicílii, hledajíc samotu v divočině, ve které hloubal o smyslu svého života.
Veæ kao star èovek 456 g. pre Hrista. Aeschylus, sa velikim delom iza sebe, napustio je Atinu zauvek... pre nego što je otišao na Siciliju, tražeæi samoæu u divljini gde bi mogao da razmišlja o smislu svog života.
Jako padlý voják, Adam Lang dnes odcestoval domů. Domů k šokovanému a truchlícímu národu.
Adam Lang se vratio kuæi kao pali vojnik, naciji koja je u šoku i bolu.
Řekněte jí, že jsem odcestoval daleko.
Reci joj da sam otišao na daleki put.
Na začátku natáčení odcestoval Mark Deeble do Amboseli, jen několik stovek kilometrů od Rwenzori, aby zachytil trápení těchto zvířat.
Na poèetku snimanja projekta, Mark Dibol putuje u Amboseli, stotinu km dalje od Ruvenzorija, da snimi stradanje životinja.
Tomas odcestoval do Koreje, aby se stal budhistickým mnichem.
Tomas je otišao u Koreju da postane budistièki monah.
Potom Lee Gwang Jo odcestoval na jih.
Ubrzo nakon toga, Lee prebjegne u Južnu Koreju.
Odcestoval jsem tak daleko od tebe.
Otišao sam tako daleko od tebe.
Takže potom, co otevřu červí díru, bude potřebovat tu loď, aby odcestoval do budoucnosti.
Dakle, nakon što sam otvoriti crvotočina, da ce trebati brod da putuju nazad u budućnost.
Simone Ashere, jsi konzervativní žid z ortodoxní sionistické rodiny, a přesto jsi před čtyřmi lety odcestoval do pásma Gaza, kde jsi žil s Palestinci, což jsi dodnes nikomu neřekl.
"Sajmon Ašer, ti si konzervativni jevrejin iz odane cionističke porodice, " "Još pre četiri godine, putovao si u Gazu da živiš sa Palestincima,...i do danas, to nisi rekao nikome.
4.6828820705414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?