Prevod od "pobegneš" do Češki


Kako koristiti "pobegneš" u rečenicama:

Èak i ako odluèiš da pobegneš od nje.
I když se rozhodnete mu utýct.
I kada bi uspela, trebala bi ti vojska da pobegneš odavde.
I kdyby to vyšlo, bez armády se odsud nedostaneš.
Da ne pokušavaš da pobegneš, nekim sluèajem?
Nesnažíš se uprchnout, jen tak náhodou?
Možda bi mogla da pobegneš i da se pridružiš cirkusu.
Možná bys měla utýct k cirkusu.
Pa vrišti koliko hoæeš, ali nemoj da pobegneš prerano.
Takže si řvěte, kolik chcete. - Ale nevzdávejte to moc brzy. - Ano.
Ostavim te na 30 sekundi i veè pobegneš s mlaðim.
Nechám tě chvilku samotnou a ty hned utečeš za mladším.
Pokušaš li da pobegneš ovde u Americi, vratiæemo te u Atlantu na 50 godina.
Když utečeš v USA, půjdeš na 50 let do Atlanty.
Bićeš ovde kad se vratimo, osim ako ne planiraš ponovo da pobegneš.
Buď tady, až se vrátíme. Jestli nezamýšlíš znova utéct.
Jesi probao nekada da pobegneš u štiklama?
Malcolme, zkoušel jste utíkat na vysokých podpatcích?
Ako danas ne pobegneš, ubiæe mog sina.
Jestli dnes neutečete, zabijou mého syna.
Vezaæu te odmah, ne želim da pobegneš pre nego što ti pokažem šta imaš pred sobom.
Odpoutám tě za minutu. Nechci, abys utekl dřív, než ti ukážu, co jsem tu pro tebe nachystal.
Mama kaže da si rekla da ti je Tate pomogao da pobegneš?
Tvá máma říkala, že ti pomohl utéct Tate?
Hana, biæeš FBI agent i onda možeš konaèno da pobegneš iz ove zapizdine.
Hano, budeš agent FBI. Konečně opustíš tuhle díru.
Pet godina zbog onoga što si uradio, ostatak zato što si pokušao da pobegneš.
Pět jsi dostal za svůj čin a zbytek za pokus o útěk.
U sluèaju da ti nije jasno, pokušaš li da pobegneš, samo æeš ogrebati to staklo.
Aby bylo jasno, pokud zkusíš utéct, stačí jenom škrábnout to sklo...
Bolje da naðeš naèin da skineš te èini i pobegneš.
Měla bys zjistit, jak to kouzlo zrušíš, a utéct.
Varaš me da ti pomognem da pobegneš.
Zkoušíš to na mě, abych ti pomohl utéct.
Za promenu, Snežana, ovaj put neæeš moæi da pobegneš.
Pro jednou, Sněhurko, nebudeš moct utéct.
A ja sam ti rekao da æu te prebiti na mrtvo ime i prezime ako ponovo pobegneš.
A já říkal tobě, že jestli se pokusíš znovu utéct, zmlátím tě do bezvědomí.
Ne možeš da pobegneš od ovoga.
Od tohohle nemůžeš jen tak odejít.
Moraš da pobegneš od eksplozije ili æeš i ti da umreš
Musíš utéct od výbuchu nebo také zemřeš.
Stvarno si mislio da možeš da pobegneš?
Opravdu jsi si myslel, že můžeš utéct?
Ali uvek postoji opasnost da pobegneš nakon što sam te provalio.
Stále ale hrozí riziko, že byste po nahlášení utekl.
Ukoliko ne nameravaš da pobegneš, dovodiš sebe na tanak led.
Pokud plánujete, že utečete, zaháníte se do velmi malého úzského rohu.
Ako ti kažem, ti neæeš želeti da pobegneš, dogovoreno?
Povím ti o tom. A nikdy už nebudeš chtít odejít. Rozumíš?
Zar ti nikada nije sinulo da pobegneš s njom?
Pověz, napadlo tě někdy, že bys s ní utekl?
Kako si uspeo da pobegneš iz mog zatvora pre mnogo godina?
Na mojí obranu, byly šťastně zkažené.
Predaš se, odeš u zatvor i uzmeš si vremena da se odmoriš i razmisliš, da preustrojiš posao i pobegneš kad god želiš.
Vzdáš se, půjdeš do vězení a využiješ čas k odpočinku, přemýšlení abys obnovil obchod a utekl, kdy budeš chtít.
Nego traži advokata, a ti, ti si pokušao da pobegneš još prve nedelje.
Požádá o právníka. Ale ty, tys chtěl utéct hned první týden.
Èim dobiješ šansu da pobegneš sa Majkom, iskoristi je, nestani.
A jakmile budeš mít šanci s Mikem utéct, využij ji a zmizte.
1.7228329181671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?