Prevod od "pláchnout" do Srpski


Kako koristiti "pláchnout" u rečenicama:

Je nezdvořilý pláchnout z vlastní oslavy, víš o tom?
Mora da postoji drugi nacin. Jos hemoterapije ili..
Jestli s těmi penězi budete chtít pláchnout, šéf vám přerazí záda.
Ako se išta dogodi s tim novcem... Moj gazda èe vam zabiti gIave u guzicu. -Drhtim od straha!
Jen dvěma se kdysi podařilo pláchnout a tys je třikrát přebil.
Samo je još dvojici ovo uspelo... a ti si zajebao te drkadžije tri puta.
Rozhodující je čas. Tony se chystá pláchnout z města.
Vrijeme je odlucujuce. Tony gleda da ode iz grada.
Jdi dozadu, Jime a mrkni se jestli se nechystá pláchnout.
Idi nazad. Pazi da nas možda ne pokušava prevariti i pobeæi.
Nemůžeme toho chlapa nechat pláchnout s tím obrazem.
Ne možemo dopustiti da taj lik ode sa tom slikom.
Nemůžeš mě takhle vyrajcovat a pak si pláchnout.
Ne možeš tek tako da me napališ i da odletiš.
Nejspíš ji upustil, jak se snažil pláchnout.
Mislio sam da ju je ispustio dok je pukušavao da pobegne.
Ten se bude snažit pláchnout tak, abysme ho začali honit.
On æe poleteti samo da bi nas povukao za sobom.
Plánuju pláchnout z třetího "Steva", jdeš do toho?
Bežim sa treæeg Stiva. Hoæeš sa mnom?
Nemáte kam pláchnout, Doktore, dcero Londýna.
Nema se kamo pobjeæi, Dokotre, i kæeri Londona.
Jo a ta chůva neměla pláchnout ze cvokhausu.
A ta dadilja nije trebala poludjeti.
Nebude na tebe Harry naštvanej, že jsi mě nechal pláchnout?
Хари неће да се љути на тебе? Што си ме пустио?
Když jsem mu ukázala odznak, snažil se pláchnout.
Kada sam mu pokazala znaèku, pokušao je da pobegne.
Opravdu si myslíte, že vás nechám pláchnout, profesore?
Стварно мислиш да ћу те пустити да одплуташ професоре?
Příště ji nenechám pláchnout tak snadno.
Sledeæi put joj neæu dozvoliti da se tako lako izvuèe.
Nepovede se mu odtud pláchnout pokud mu nenarostou křídla.
Neæe moæi napustiti okrug osim ako ne zamahne krilima.
Chtěl jsem ho nechat pláchnout dveřmi, abych viděl, kdo z vás má koule na to, aby ho zastavil.
Hteo sam da ga pustim da beži, i da vidim koliko od vas ima muda da ga zaustavi.
Vezmu je pro případ, že byste mi chtěli pláchnout z prachama.
Mislim da æu ih zadržati za sluèaj da poželiš da zbrišeš sa mojim parama.
Nenech J.R. a jeho gang pláchnout, jas...
Nemoj da ti se Džej-Ar i društvo izgube iz vida.
Jak se Campbell dokázal vyhnout pollicii a pláchnout?
Kako je Campbell uspeo da proðe policiju kad je izašao?
Navrhuju, abyste přestali zkoušet pláchnout, vy zasraný, zbabělí podrazáci.
Predlažem da prestanete izbjegavati posao, proklete kukavice.
Já věděl, že jsme tehdy měli pláchnout.
Znao sam da je trebalo da idemo taj dan.
Ta holka by mohla pláchnout, taky není moc přátelská, ale myslím, že ji zvládnu.
Oh, pa, cura bi mogla pobjeæi, nije baš prijateljska, no mislim da mogu podnijeti babisiterski zadatak.
Myslíš, že nepoznám, když chce někdo pláchnout bez placení?
Misliš da ne znam kako izgleda kad piješ i zbrišeš?
Nezapomněly vaše instinkty, že se snažil pláchnout z místa činu umazaný od krve?
Da li su vaši oseæaji zaboravili da je pokušao da pobegne prekriven krvlju?
Waltře, nenecháme balík peněz jenom tak pláchnout, co?
Vidi, mi neæemo tek tako pustiti džak sa novcem da nam pobegne, Voltere.
Pevnina na západě, bouře na jihu a neexistuje způsob, jak bysme jim mohli pláchnout.
Kopno na zapadu, oluja na jugu, a nema svrhe jedriti napred kako bismo mu pobegli.
Myslel si, že tě necháme pláchnout?
Da li ti stvarno misliš da će ti dati scat?
0.51972103118896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?