U mnogim vezama sam očekivala od mog... partnera da mi pokaže moju lepotu.
Byla jsem v mnoha vztazích v nichž jsem očekávala, že mi můj partner ukáže mou krásu.
Pa, šta si očekivala, da ocinkarim tatu?
No a co jste čekali? Že se otočím proti vlastnímu otci?
Kristina je očekivala nešto drugačije od ljubavi.
Cristina naopak očekávala od lásky něco úplně jiného.
Pa, nije bilo toliko dobro koliko sam očekivala.
Nebylo to tak dobré, jak jsem doufala.
video sam pseto, video sam ga onako kako je moja mašta očekivala da ga vidi.
Viděl jsem psa tak, jak chtěla moje představivost.
Očekivala sam nekoliko porodičnih predmeta, možda nakit, ali ne i kuću.
Očekávala jsem pár rodinných památek, možná nějaký šperk, ale její dům!
Vile, nisam očekivala da ćemo se ponovo čuti.
Wille. Nečekala jsem, že tě znovu uslyším.
Očekivala sam poricanje, da budem iskrena.
Očekávala jsem odmítnutí, abych byla upřímná.
Očekivala je da će dr. Frеnklin imati briljantnu karijeru...
Očekávala, že doktor Franklin udělá zářivou karéru...
I nisam očekivala čoveka na jahti.
A také jsem neočekávala muže s jachtou.
Znam da nisam ono što si očekivala.
Ano, jistě nejsem to, co jsi očekávala.
Našla je fumarolu mnogo niže nego što je očekivala.
Narazila na fumarolu níže, než se předpokládalo.
Kada sam ja upoznala tvog oca, bili smo tinejdžeri i nikada nisam očekivala da ću biti sa nekim drugim.
Když jsem poznala tvého tátu, byli jsme puberťáci a nečekala jsem, že bych někdy byla s někým jiným.
Slušaj... znam da nisam ono što si očekivala.
Podívej, vím, že nejsem takový, jak jsi očekávala.
Nisi očekivala da ćeš me videti ovde tako brzo, zar ne, ljubavi?
Takhle brzo jsi mě nečekala, že ne, lásko?
da smo srećniji. To nisam očekivala, verujte mi.
A věřte mi, že jsem to opravdu nečekala. V naší rodině bývá hodně depresivních lidí.
Pošto sam radila sa mnogo male dece, očekivala sam da ovde bude veoma bučno, ali bilo je tiho, kao u manastiru.
Pracovala jsem již s mnoha dětmi, takže jsem čekala, že ústav bude hlučné místo, ale bylo tam ticho jako v klášteře.
Kada sam prvi put otišla na posao na Foks vestima, ovo je istinita ispovest, očekivala sam da će na tepisima biti tragovi od zaostalog načina na koji tamo hodaju.
Když jsem šla poprvé do práce ve Fox News, pravdivé přiznání, očekávala jsem jeskyni plnou Neandrtálců.
Ja sam u vrlo čudnom stanju, i razmišljam kako nikad nisam očekivala
Zažívám úplně zvláštní stavy a přemítám, páni, nikdy jsem si nemyslela,
To nije bila odeća koju bih inače nosila, ali je bila daleko od odela čovečuljka Mišelina koje sam očekivala.
Nebyl to oděv, jaký nosím obvykle, ale nevypadal ani jako kombinéza panáčka Michelina, kterou jsem očekávala.
Pa, islamofobija nije prosto prirodna reakcija na muslimanske teroriste kao što sam očekivala.
Takže islamofobie není jen přirozenou reakcí na muslimský terorismus, jak by se dalo čekat.
Nije očekivala naročit odgovor, ali posle 700 000 penija, poslala je dosad preko 120 devojčica u školu.
Nečekala nijak obrovskou reakci, ale dnes, 700 000 pencí později, už poslala do školy víc než 120 dívek.
Posebno je bilo mnogo više žena i pripadnika manjina nego što sam očekivala koje ne biste uglavnom videli na uobičajenim inženjerskim radionicama.
Pro upřesnění, bylo zde více žen a menšin, než jsem očekávala. To běžně na technologických kurzech nevídáte.
Očekivala sam da mi prva ljubav bude poput ludila i, naravno, ona je prilično ispunila ta očekivanja.
Očekávala jsem, že moje první láska bude šílená, a samozřejmě se toto očekávání přesně splnilo.
Ja sam otišla tamo očekujuči... ne znam šta sam očekivala -- ali, znate, kada sam videla čoveka koji nema celu nogu kako skače u vis, sa jednom nogom i preskače 183 cantimetra...
Já tam totiž šla s očekáváním - vlastně nevím, co jsem čekala - ale když jsem viděla člověka po amputaci celé nohy, jak šel na skok vysoký, vyskočil na jedné noze a skočil 188 centimetrů.
Kada sam odlučila da napravim film, očekivala sam de će to biti jednostavna priča o izvršiocima i žrtvama.
Než jsem ten dokument začala točit, myslela jsem si, že to bude prostý příběh o pachatelích a obětech.
Otprilike kao da sam na štule stavila štule. Ali sad imam poputno novi odnos prema okvirima vrata koji uopšte nisam očekivala.
Tedy, je to tak trochu jako chodit na chůdách, ale mám najednou úplně jiný vztah k futrům, což bych rozhodně nikdy nečekala.
Čak i tada sam znala da ću se susresti sa kulturnim razlikama i nesporazumima, ali oni su se pojavili kad sam to najmanje očekivala.
Už tehdy jsem věděla, že se setkám s kulturními rozdíly a nedorozuměním, objevily se však v těch nejneočekávanějších
Duboko mi je promenio život na načine koje nisam očekivala na načine koje sam upravo podelila sa vama.
Od základu to změnilo můj život způsobem, který bych nikdy nečekala, způsobem, který jsem se pokusila s vámi sdílet.
1.6729309558868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Čekala jsem vás, ale ne tak brzy. 