Ona sama æe se suprotstaviti vampirima, demonima i silama mraka,
Ona sama bude bojovat proti upírům, démonům a silám temnoty.
Progon, ratovi... i 7 godina mraka, odveo ih je u Raj.
Pronásledování, válka... V 7 letech temnoty je vzal do nebe.
Tvrðava Veènog Mraka je negde ovde, obeæavam!
Pevnost Největší Temnoty je někde támhle, slibuju!
Sile mraka i izdajnièki crvi... koji saraðuju sa njima moraju, mogu i biæe... izbrisani sa lica zemlje.
Síly temnot a zrádní červi... kteří s nimi kolaborují, musí, mohou a budou... smazáni z povrchu zemského.
On æe mi pokazati gde sede neženje i veseliæemo se od jutra do mraka.
a ten mě dovede na místo, kde sedí veselí mládenci a tam si budeme vesele žít až do alelujá.
Novo biæe iz Pakla je izronilo iz mraka.
Nový pekelný výtvor vyšel z temnot.
Nemamo vremena da se vratimo u radnju pre mraka.
Nemáme čas jít zpátky do obchodu před setměním.
Ako se želimo vratiti do mraka, moramo krenuti za jedan sat.
Pokud se chceme vrátit před západem slunce, musíme vyrazit do hodiny.
Da li se neko plaši mraka?
Bojí se někdo z vás tmy?
Nema šta mnogo da se radi posle mraka.
Po setmění se toho moc dělat nedá.
Mislio sam da je SIDA, a radi se o tome da imam patološki strah od mraka a ti si ugasila moja noæna svjetla!
Dřív jsem si myslel, že je to AIDS, ale jen to jen morbidní strach ze tmy - a ty jsi mi vypnula moje noční světlo!
Vreme je da izaðem iz mraka.
Je čas, abych vyšel z temnoty.
Nemamo puno vremena pre nego što se Sestre Mraka vrate.
Nemáme moc času, než se vrátí Sestry temna.
Kad se tvoja vrsta prvi put stisnula oko vatre ja sam bio onaj stvor iz mraka!
Když se Váš druh naučil ovládat oheň. Já byl tou věcí ve stínu!
Nemas dovoljno mraka u svojoj dusi. - sta to znaci?
Tak temnou duši nemáš. Co to znamená?
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Nebála se tmy, protože věděla, že tam je její bratr.
Nadam se da æu videti moj novi dom pre mraka.
Doufám, že uvidím můj nový dům, než bude tma.
Kopali smo proklete brazde od jutra do mraka.
Od rána do večera u řádek na poli.
Onda je bolje da krenemo da bismo mogli da se vratimo pre mraka.
Pokud ihned vyrazíme můžeme být zpátky už před setměním. Nejsem si jistý, jestli můžeme riskovat auto.
Trebalo bi da stignemo pre mraka.
Měli bychom se tam dostat kolem soumraku.
Ne ostajemo u šumi posle mraka.
V lese nemůžeme zůstat po setmění.
Rekla sam ti, ne želim da izlazite posle mraka dok ne naðu Vila.
Říkala jsem, že dokud se nenajde Will, nechci, abyste chodili po setmění ven.
To je jastog od plastelina koji se plaši mraka.
Humr vytvořený z plastelíny, který se bojí tmy.
(Smeh) Ono najvažnije, što su učinili u Japanu, što ja nalazim inspirativnim, jeste što su temu toaleta izvukli iz mraka.
(Smích) Ale ze všeho nejdůležitější, a pro mě inspirativní je v Japonsku to, že vyklidili záchod zpoza zamčených dveří.
Zato što je svet u koji verujem onaj gde prihvatanje svetlosti ne znači ignorisanje mraka.
Protože věřím, že svět je tam, kde přijetí světla neznamená popření tmy.
Život je evoluirao pod uslovima svetla i mraka, svetlost, a onda mrak.
Život se vyvinul pod podmínkami světla a tmy, světla a potom tmy.
Evoluirali smo kao vrsta blizu ekvatora i tako smo potpuno opremljeni da se nosimo sa 12 sati dnevnog svetla i 12 sati mraka.
Vyvíjeli jsme se jako druhy poblíž rovníku takže jsme velmi dobře vybavení abychom se vyrovnali s 12 hodinovým denním světlem a 12 hodinovou tmou.
Ali naravno, rasprostranili smo se u svaki kutak sveta i u artičkoj Kanadi, gde ja živim, imamo neprestanu dnevnu svetlost leti i 24 časa mraka zimi.
Ale samozřejmě jsme rozprostřeni na každém rohu zeměkoule a v arktické Kanadě, kde žiju máme trvalé denní světlo v létě a 24 hodin tmu v zimě.
Tip je rekao da se njegova ćerka plaši mraka i pitao me je da li mogu da napišem pesmu za nju.
Dcera jednoho chlápka se v noci bála a chtěl, abych pro ni napsal písničku.
Te reči izgovori Gospod svemu zboru vašem na gori isred ognja, oblaka i mraka, glasom velikim, i ništa više, nego ih napisa na dve ploče kamene koje mi dade.
Ta slova mluvil Hospodin ke všemu shromáždění vašemu na hoře z prostředku ohně, oblaku a mrákoty, hlasem velikým, a nepřidal nic více, a napsal je na dvou dskách kamenných, kteréž mně dal.
Od mraka načini oko sebe šator, od mračnih voda, oblaka vazdušnih.
Položil temnosti vůkol sebe jako stany, shrnutí vod, oblaky husté.
Neće izaći iz mraka, ogranke njegove osušiće plamen, odneće ga duh usta njegovih.
Nevyjde z temností, mladistvou ratolest jeho usuší plamen, a tak zahyne od ducha úst svých.
Od noći načiniše dan, i svetlost je blizu mraka.
Noc mi obracejí v den, a světla denního ukracují pro přítomnost temností.
Što ne pogiboh pre mraka? I što ne sakri mrak ispred mene?
Tak že sotva jsem nezahynul v těch temnostech; nebo před tváří mou nezakryl mrákoty.
Nema mraka ni sena smrtnoga gde bi se sakrili koji čine bezakonje.
Neníť žádných temností, ani stínu smrti, kdež by se skryli činitelé nepravosti.
Jer evo grešnici nategoše luk, zapeše strelu svoju za tetivu, da iz mraka streljaju prave srcem.
Nebo aj, bezbožníci napínají lučiště, přikládají šípy své na tětivo, aby stříleli skrytě na upřímé srdcem.
Od mraka načini sebi krov, senicu oko sebe, od mračnih voda, oblaka vazdušnih.
A sedě na cherubínu, letěl, letěl na peří větrovém.
I videh da je bolja mudrost od ludosti, kao što je bolja svetlost od mraka.
I viděl jsem, že jest užitečnější moudrost než bláznovství, tak jako jest užitečnější světlo nežli temnost.
Teško onima koji rane, te idu na silovito piće i ostaju do mraka dok ih vino raspali.
Běda těm, kteříž ráno vstávajíce, chodí po opilství, a trvají při tom do večera, až je víno i rozpaluje.
Teško onima koji zlo zovu dobro, a dobro zlo, koji prave od mraka svetlost, a od svetlosti mrak, koji prave od gorkog slatko a od slatkog gorko.
Běda těm, kteříž říkají zlému dobré, a dobrému zlé, kladouce tmu za světlo, a světlo za tmu, pokládajíce hořké za sladké, a sladké za hořké.
I u taj će dan gluvi čuti reči u knjizi, i iz tame i mraka videće oči slepih.
I uslyší v ten den hluší slova knihy, a z mrákoty a tmy oči slepých prohlédnou.
I odredivši mu dan dodjoše k njemu u gostionicu mnogi; kojima kazivaše svedočeći carstvo Božje i uveravajući ih za Isusa iz zakona Mojsijevog i iz proroka od jutra do samog mraka.
A když jemu uložili den, sešlo se jich mnoho do hospody k němu, jimžto s osvědčováním vypravoval o království Božím, slouže jim k víře o Ježíšovi z Zákona Mojžíšova a Proroků, od jitra až do večera.
Svaki dobri dar i svaki poklon savršeni odozgo je, dolazi od Oca svetlosti, u kog nema promenjivanja ni menjanja videla i mraka;
Všeliké dání dobré a každý dar dokonalý shůry jest sstupující od Otce světel, u něhožto není proměnění, ani jakého pro obrácení se někam jinam zastínění.
Jer kad Bog ne poštede andjela koji sagrešiše, nego ih metnu u okove mraka paklenog, i predade da se čuvaju za sud;
Nebo poněvadžť Bůh andělům, kteříž zhřešili, neodpustil, ale strhna je do žaláře, řetězům mrákoty oddal, aby k odsouzení chováni byli,
3.4683270454407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona sama bude bojovat proti upírům, démonům a silám temnoty. 