Ako glasaèi saznaju da se krijem u tvrðavi kao neki bogati šupak, izgubiæu glasove, a NFFA æe da pobedi.
Pokud mám vyhrát, nebudu se skrývat jako nějaká zazobaná kráva. Jinak by NFFA vyhrála.
Da ostanem da se krijem u hotelskoj sobi?
Ale mám se schovávat tady v pokoji?
Ako to znaèi da se krijem, nisi u pravu.
Jestli myslíš na úkryt, tak se pleteš.
Nisam htjela da krijem od tebe... ali Ian mi se stvarno sviða, a nisam te htjela povrijediti.
Nechtěla jsem to tajit, ale mám lana moc ráda. Nechtěla jsem zranit tvoje city.
Ne krijem ništa od mog muža Mušu.
Já před svým manželem nemám žádná tajemství.
Morala sam sve ovo da krijem, da Cy ne pomisli da æu nastaviti.
Střádejte tajně, aby si Cy nemyslel, že moc prosperujeme.
Ne želim ništa da krijem od tebe.
Nechci mít před vámi žádné tajnosti.
Samo znam da je nešto mraèno u meni, i ja to krijem.
Ahoj, Dextere. Vím, že je ve mně něco temného... A skrývám to.
Rekao sam ti da nemam šta da krijem.
Řekl jsem ti, že nemám co skrývat.
Ja sam odavno prestao da krijem stvari pod dušekom.
Pod matrací už dávno nic neschovávám.
Neæu da sedim kuæi i krijem se, da ljudi misle da me je sramota.
Nebudu se doma schovávat, aby si lidi mysleli, že se stydím.
To zvuèi pošteno uzevši u obzir tajne koje krijem od nje.
To je, myslím, spravedlivé, vzhledem k tajemstvím, která před ní ukrývám já.
Neæu da sedim i da se krijem u nekoj rupi, agente Pirs.
Nebude se schovávat v nějaké zatracené ventilaci, agente Pierci.
Imam oseæaj da si ljuta zato što... misliš da... krijem nešto od tebe.
Bože. Cítím jak si mnou zneklidněná protože si myslíš, že... dělám něco za tvými zády.
Tata, ne možeš tražiti od mene da krijem to od Serene.
Tati, ne. Nemůžeš chtít, abych to před Serenou tajil.
Otad krijem od tebe te fotografije.
Tyto fotky byly poslední, které jsem udělala.
A sada moram da se krijem iza moæi olovke i novog imena, da budem sigurna da niko ne zna ko stoji iza reèi koje pišem.
A teď se musím schovávat za sílu pera a nové jméno a ujišťovat se, že nikdo neví kdo je za těmi slovy, která tisknu.
Umesto što krijem tu stranu, trebao bih da pokušam da je bolje razumem.
Namísto skrývání této stránky, měl bych se pokusit ti ji vysvětlit.
Ljutila si se na mene jer krijem tajne, a ovo je jedna od mojih tajni.
Byla jsi na mě naštvaná, že mám před tebou tajemství, a tohle je jedno z nich.
Ne mogu baš da se krijem u staračkom domu šest meseci, nadajući se, a male su šanse, da će se vratiti.
Dost dobře nejde skrývat se v pečovatelském domě pùl roku a doufat v to, že se vrátí.
Izvini, nisam htela ništa da krijem od tebe.
Promiň, nechtěla jsem před tebou nic skrývat.
I tada me je zamolila da zauzmem njeno mesto, krijem tajnu, pronaðem našu majku i pokušam da ostanem živa.
A pak mě požádala, abych zaujala její místo, udržela tajemství, našla naši skutečnou matku a pokusila se zůstat naživu.
Cenim sve što si uradila, ali ne mogu ovde da se krijem.
Vážím si všeho, co jsi pro mě udělala, ale nemůžu se tady dole pořád schovávat.
Neæu da se krijem, naroèito ne u tamnici.
Nebudu se schovávat, rozhodne ne v kobce.
I možda sam omekšao, ali ne volim da krijem stvari od našeg tima.
A možná měknu, ale nerad držím informace mimo tým.
Neæu da sedim ovde i krijem se dok svi ostali rizikuju svoje živote.
Nebudu se tu schovávat, zatímco všichni riskují své životy.
Rekao si Vendi da te krijem od kluba?
Tys řekl Wendy, že tě ukrývám před klubem?
Nikada nije trebalo da krijem tajnu od tebe, pogotovo zato što znam da ti nikada ne bi krio nešto od mene.
Nikdy jsem před tebou neměla nic tajit. Zvlášť, když vím, že ty bys přede mnou nic netajil.
Trebala sam da dolaziš ovde da ga hraniš dva puta dnevno, dok moj prijatelj nije u gradu, ne da se krijem ovde koristeæi bolovanje.
Měla jsem sem chodit a krmit toho žrouta dvakrát denně, dokud se kamarádka nevrátí. Ne se schovávat a plejtvat si dovolenou.
Šta misliš zašto se krijem ovde?
A proč myslíš, že se tady schovávám?
"Seobrad sam i zovem se Harbard, ne krijem ni ja ime."
"Jmenuju se Harbard!" "Málokdy to skrývám."
Imam i ja tajnu koju krijem od tebe.
Také mám tajemství, o kterém nevíš.
Ali sada mi je jasno da je trenutak u kojem sam shvatila da sam po nečemu drugačija bio baš isti trenutak u kojem sam počela se uklapam i krijem.
Ale teď si uvědomuji, že v ten moment, kdy jsem si uvědomila, že jsem v něčem jiná, byl ten samý moment, kdy jsem se začala skrývat a chovat konformně.
Tako da je prikladno i zastrašujuće to što sam se nakon 16 godina vratila u ovaj grad i što sam izabrala ovu pozornicu da konačno prestanem da se krijem.
Takže je příhodné a strašidelné, že jsem se do tohoto města vrátila o 16 let později a vybrala si toto pódium k tomu, abych se konečně přestala skrývat.
Moja odluka da se krijem i ne otkrijem ko sam zaista je možda nehotice doprinela upravo takvom okruženju i atmosferi diskriminacije.
Moje volba skrývat se a nesdílet, kým skutečně jsem, mohla neúmyslně přispět k naprosto stejnému prostředí a atmosféře diskriminace.
Evo me teraš danas iz ove zemlje da se krijem ispred Tebe, i da se skitam i potucam po zemlji, pa će me ubiti ko me udesi.
Aj, vyháníš mne dnes z země této, a před tváří tvou skrývati se budu, a budu tulákem a běhounem na zemi. I přijde na to, že kdo mne koli nalezne, zabije mne.
2.1615700721741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud mám vyhrát, nebudu se skrývat jako nějaká zazobaná kráva. Jinak by NFFA vyhrála. 