Schovávám se před ní ze strachu pod postelí dokud to nezjistí a nevystrčí na mě svoje zuby!
Živecu sa tim. Uzmi svoj posao nazad i zagrli svog starog.
Schovávám se tu hergot jako ty!
Radim isto sranje koje i ti, skrivam se!
Proč myslíš že si schovávám všechny pásky od ní?
Zašto, misliš, da èuvam njene snimke?
Neměl jsem ti říkat, kde schovávám klíče.
Znao sam da ti nisam trebao otkriti gdje su mi kljuèevi.
Chane, jdi do kuchyně přinést pánům ten jed, co tam schovávám!
Cheung, idi pretraži kuhinju da vidiš ima li kakvih tragova otrova.
Chovám se divně, protože se schovávám před lidma.
Ja radim neke stvari, znate krijem se od ljudi.
Schovávám všechno, čeho ses kdy dotkla... od doby, kdy jsi byla dítě.
Èuvam i sve što si ikada dotakla... otkada si bila beba.
Možná se opravdu schovávám za tebe a nebo... za nás.
Ne, Ja-Ja mislim da se krijem iza tebe ili-- nas.
Schovávám se pod deku s mou sestrou.
Krijem se ispod pokrivaèa sa sestrom.
Tady svý poklady schovávám, nás kazí jazz.
Baš ovdje èuvam piæe, I sav taj jazz.
Obvykle ho na veřejnosti schovávám, abych se vyhnul čumilům a těm co ho viděli jsem řekl, že to je kmenový znak z mé domoviny.
Èesto je pokrivam da izbegnem poglede u javnosti. Onima koji je vide kažem da je to plemensko znamenje iz moje domovine.
Pro tvou informaci, schovávám peníze pro Jesseho, Dostane z toho každý dolar.
Za tvoju informaciju, ja èuvam Jessijev novac, i dobiæe i poslednji dolar od svog dela.
Všechno to jde do té malé knížečky, kterou schovávám na druhé poličce za vážně ošklivou keramickou soškou mořské víly.
Све иде у малу књижицу, Коју кријем на другој полици, Иза оне одвратне керамичке сирене.
Ale pak, další co si pamatuju, je že se schovávám v ložnici a vyřvávám přednášku Richarda Feinmana, zatímco mamka řve, že by jí Ježíš odpustil, kdyby tátovi do karbanátku přidala skleněný střep.
A sljedeæa stvar je, da se skrivam u sobi, glasno ponavljajuæi predavanje Richarda Feinmana dok se moja mama dere kako æe joj Isus oprostiti ako stavi mljeveno staklo u tatino peèenje.
Jenže dnes ráno jsem byl zasnoubený se skvělou dívkou a teď se schovávám se svou mrtvou ženou.
Jutros zaruèen s divnom devojkom, sad se krijem s pokojnom ženom.
Schovávám ji ještě z doby před blokádou.
Saèuvala sam je još od prije opsade.
Schovávám si tu láhev speciálně pro mě a vy to všichni víte.
Držim ovde jednu bocu samo za sebe, svi to znate.
Celá jeho ' si schovávám svět ' věc, to byla blbost, že?
Onaj njegov "Ja spašavam svet" fazon, je bio potpuno sranje, u redu?
Pokud ten muž, co se před ním schovávám, zjistí, že jsem stále naživu, pokusí se mě znovu zabít.
Ako covek od koga se krijem sazna da sam i dalje živ, pokušace opet da me ubije.
Vyhnala mě z mého domu, a teď se schovávám ve vašem.
Istjerala me iz kuæe i sad se krijem u tvojoj.
Jen se schovávám, než House odejde z jídelny.
Krijem se dok Haus ne izaðe iz kafeterije.
Schovávám ho tu jako předmět doličný proti tomuhle bistru.
Zadržane su kao dokaz u sluèaju protiv jedenja.
Vždycky si ve stole schovávám láhev 18-ti leté whisky, pro zvláštní příležitosti, jako je tato.
Uvek držim viski star 18 godina u stolu... za posebne prilike.
Pro tebe si schovávám něco extrovního, Mickey.
Za tebe sam saèuvao nešto posebno.
Tvé obvinění, že se schovávám za své těhotenství, mi přijde extrémně útočné.
Veoma me vreða to što me optužuješ da se skrivam iza moje trudnoæe.
Co kdybych ti ukázala, kde schovávám ty dobré sušenky?
Да ти покажем где од ових скривам добре кексе, шта кажеш?
Řekla jsem mu, že mu pomůžu, a od té doby se před ním schovávám.
Rekla sam mu, da ću mu pomoći i od tada se krijem.
Tohle schovávám v garáži, pro jistotu.
Ove èuvam u garaži, radi bezbednosti.
Před kým myslíš, že se celá ta léta schovávám?
A što misliš od koga se skrivam sve ove godine?
A teď to oslavím kouskem toho čokoládového dortu, co si schovávám.
A sad to proslavimo komadom torte koji sam saèuvao.
Já se schovávám ve stínech, ty schováváš mě.
Me skriva u sjeni. Vi me skriva.
Páni, jako za starých časů, já se schovávám ve stínech, ty schováváš mě.
Kao u stara vremena. Ja se skrivam, ti skrivaš mene...
Důvod, proč se schovávám je, abych ochránila svoje... dítě.
Zato sam se krila, da zaštitim svoje dete.
Říkal jsem, že si to schovávám pro něco speciálního.
Rekao sam da ovu èuvam za nešto posebno.
A proč myslíš, že se tady schovávám?
Šta misliš zašto se krijem ovde?
Víš, také si schovávám divné věci.
Znaš li da sam i ja saèuvala dosta uvrnutih stvari.
0.19783902168274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?