Prevod od "damu" do Češki


Kako koristiti "damu" u rečenicama:

Pokušavam da te tretiram kao damu.
Snažím se s tebou zacházet jako s dámou.
Da popijemo za damu sa cipelama na prugu?
Nepřipijeme si na dámičku v lodičkách?
Ne bi verovali, ali upravo sinoæ ja sam sebe zatekao kako terorišem mladu damu.
Nebudete tomu věřit, ale včera večer jsem bezcitně terorizoval jednu mladou dámu.
A uvredu je uèinio kad ga je gurnuo u francusku damu na koju se napalio Englez Bob.
A jediným neuctivým jednáním bylo, že ho tam dal francouzský dámě, do který byl zabouchnutej Bob.
Pratio bih damu i do kraja sveta.
Budu sloužit paní, až do skonámí světa.
Pa, Megi, znaš onu damu Siliju iz kancelarije tvog tate?
Teda, Maggie, víš, ta slečna, Celia, co s tátou pracuje?
Dame i gospodo, ovo je veliki dan za Ameriku, i za jednu vrlo specijalnu damu, Vistlerovu majku.
Dámy a pánové, toto je velký okamžik pro Ameriku, a pro jednu velmi zvláštní dáma - Whistlerovu matku.
Možeš li se okrenuti i pogledati ovu damu?
A podívat se na tu paní?
Još jednu "margaritu" za damu, a meni kao i obièno.
Margaritu pro dámu a mně jako obvykle.
Došao sam s aerodroma da pokupim novu damu.
Akorát jsem z letiště přivezl novou dámu.
Došao je taj trenutak, želeo bih da gospoda pozovu damu sa kojom nisu došli veèeras da otplešu kraljev i kraljièin valcer.
Děkuji vám. Vážení přátelé, nyní poprosím každého pána, aby vyzval k tanci dámu, kterou dnes nedoprovází a zatančil si s ní Královský valčík.
Ima li neko ko želi da spreèi damu da ode?
Nechcete teď dámě vrátit, to co jste jí sebrali?
Da, ideja je fina 4 boda za asa, 3 za kralja, 2 za damu, jedan za deèka... i uvijek držite karte uz sebe!
Mám. Líbí se mi ten koncept. Čtyři body za eso, tři body král.
Pošto idem da vidim železnu damu, ako saznam da lažeš izvadiæu ti oko i jebaæu ti lobanju dok mi ne priznaš.
Protože se jdu setkat s jednou dámou. Pokud lžeš, vyříznu ti to zdravé oko a nechám tě ho sežrat.
Bio bih nepristojan kad ovako divnu mladu damu ne bih pozvao na spoj za vikend.
Určitě máš pravdu v tom, co se tu děje. Vždycky sem byl týpek který všechny sjednotí k odporu.
Da, prekrasnu englesku damu, prava je profesionalka, ali malo je skuplja od mladog gay deèka kojeg znam.
Ano, úžasnou anglickou dámu, skutečnou profesionálku, ale je dražší, než ten mladý gay, co ho znám.
Šta kažeš da pustimo dobru damu kuæi, i razmisliæu o tome da zaboravim ovo.
Řekněme, že necháme jít tu hodnou dámu domů a já to budu považovat za vyřízené.
Naroèito ako imaš damu na sedištu pored sebe kada se to dogodi.
Obzvlášť pokud budeš s nějakou dívkou ve chvíli, kdy se to stane.
Šta misliš da pustimo damu njenoj djeci,... a ja æu vas poèastiti jabukovaèom?
Co kdybychom tu dámu nechali jít za jejími dětmi a já vám všem koupím mošt?
Na primer onu damu koja je došla u auto perionicu.
Jako tu dámu, co přišla do vaší automyčky.
Mislim da sam uznemirio damu iz ove kuæe.
Myslím, že jsem vyrušil jednu slečnu tohoto domu.
Nisam mislio da æu ikad naæi damu koja se ne može osvojiti ni ignorisati dok vas nisam sreo.
Nemyslel jsem si, že bych někdy našel dámu, která se nedá podmanit nebo ignorovat... Až vy..
Odgajili ste divnu mladu damu, mada èujem da ste joj uveli zanimljiva pravila, ona postavlja pitanja.
Vychoval jste krásnou mladou dámu a já chápu, že je jsou zde držena zajímavá pravidla, která vyvolávají jejich otázky.
Govori o robu koji je pristao da oženi englesku damu.
Mluví o otrokovi, který souhlasil si vzít anglickou dámu.
Onda su mi ovi momci rekli da nikada nisu igrali "pronadji damu".
Potom mi tihle pánové řekli, že nikdy nehráli "najdi dámu".
Daj mi "stoliènaju" s ledom i domaæi "šardone" za damu.
Můžu dostat Stoli Rocks a House Chard pro dámu?
Možda bi trebalo da pitaš damu šta æe da kaže.
Možná bychom se měli zeptat, co řekne ta žena.
Kako god, stvar je dok svi drugi igraju damu, ja igram monopol, i uvijek izgradim hotel na najboljem mjestu.
Každopádně jde o to, že všichni ostatní hrají dámu, já hraji monopoly, a vždycky postavím hotel na Václaváku.
Nauèila sam da kopam nužnike i da zakuvavam vodu, i da radim druge stvari ne tako primerene za mladu i nežnu damu.
Naučila jsem se vykopat latrínu, uvařit vodu a spoustu dalších věcí, nevhodných pro mladou dámu z lepších kruhů.
Mislim da sam napao tu rusku damu, a pogodio i pogodak i udario ju je!
Myslím, že jsem napadla tu Rusku a zmlátila jsem ji!
Poveo sam malu damu koju sam voleo da nazivam "Usamljenost".
S takovou dámou, říkám jí osamělost.
G.A.M., indonezijski gusari prvi su zarobili vašu damu.
G.A.M., Indonéští piráti, tihle ji měli nejdřív.
G. Frabrièko zvono za moju damu?
Pana Obyčejné Zvonění Pro Moje Děvčě?
Hoæemo li da popijemo za damu s cipelama na prugu?
Připijem si na dámičku v lodičkách?
(...) I Prvu damu Sjedinjenih Amerièkih Država, Claire Andervud.
... A první dáma Spojených států, Claire Underwood.
"Damu je neko pogodio èašom, - nijedan smrad ne može da izaðe odavde, dok ne naðemo smrada koji je to uradio! "
"Ta buchta dostala sklenicí a žádnej pičus ocuď neodejde, dokavať nezjistím, kerej pičus to uďál."
Hoæe li neko da krene na malu damu?
Každý, kdo chtějí vzít na malou dámu?
Evo kako filozof objašnjava damu presečenu na pola u triku.
Takhle vysvětluje filosof trik, v němž je žena rozřezána na dvě půlky.
Vidite, mađioničar zapravo ne seče damu na pola."
Víte, ten kouzelník opravdu nerozřeže tu ženu na dvě poloviny."
Ali na neki način, znate, to je isto kao kad pogledam vas i vidim finu veselu mladu damu u pink majici.
Ale, víte, je to stejné, jako když se na vás podívám a vidím krásnou, bystrou, mladou slečnu v růžové halence.
Prva godišnja ženska trka za osnaživanje, koja je jedina te vrste u regionu, održala se pre nekoliko nedelja, učestvovalo je 4 512 žena, uključujući i Prvu damu, i ovo je tek početak.
První závod všech žen a dívek za zrovnoprávnění, který je jediný svého druhu v této oblasti, se konal jen před pár týdny za účasti 4 512 žen včetně první dámy a to je jen začátek.
U 1950-im, informatičar u IBM-u, Artur Semjuel, voleo je da igra "Damu", te je napisao kompjuterski program kako bi igrao protiv računara.
V 50. letech Arthur Samuel, počítačový vědec v IBM, rád hrál piškvorky, takže napsal počítačový program, aby mohl hrát s počítačem.
Nedavno sam otišla u jednu školu i dok sam odlazila, naletela sam na damu, zvala se Parvati, bila je majka deteta i bila je nasmejana.
Nedávno jsem šla do školy, a když jsem odcházela, narazila jsem na jednu dámu. Jmenovala se Parvati, byla matkou dítěte a usmívala se na mě.
1.6009240150452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?